Tête de Voltaire par Huber

Cahiers Voltaire, index cumulatif (numéros 1-7, 2002-2008)

Préparé par Ulla Kölving

 

À mademoiselle de *** en réponse à des vers qu’elle avait envoyés à l’auteur («Ancien disciple d’Apollon»), vers attribués à Voltaire, VII 233

Aaron, frère de Moïse, VI 75

Abadia, Guy, VI 183

Abanime, Emeka, VII 136, 248

Abbadie, Jacques (1654-1727), théologien, VI 87

Abbeville, I 145n; IV 264; V 250, 251

Abbott, Scott, II 251

Abd Allah, père de Mahomet, VI 65

Abirached, Robert, critique, II 150; V 153-165; VI 131n, 269

About, Edmond (1828-1885), écrivain, I 199; VII 174

Abraham, I 112; II 52; VI 63, 75, 76

Abraham, plaines d’, à proximité de Québec, bataille franco-anglaise en 1759, II 245

Abraham Ibn Daoud, Sefer ha-kabbalah, I 171

Abramovici, Jean-Christophe, I 215-217

Abravanel, Ernest, II 240

Abrégé de la vie, des vertus et des miracles du bienheureux Séraphin d’Ascoli, VI 230

Abrosimov, Kirill, VII 248

Abulpharagius, I 180

Académie des sciences de Saint-Pétersbourg, V 121, 243, 244

Académie française, I 30, 79, 87n, 236; II 176, 252, 253; III 22n; IV 155; V 42, 44, 242, 244, 254; VI 7, 89-96, 103, 107, 111; VII 82, 206, 222, 223

Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, V 206

Académie royale de musique, VI 279, 280; VII 14, 16

Académie royale des sciences, III 243; VII 133n, 204, 209, 210

Académie royale des sciences et belles-lettres de Prusse (Berlin), III 28; IV 98n; V 252; VI 111; VII 222

Accademia della Crusca, VI 91

Accama, Bernardus (1697-1756), peintre hollandais, VI 10

Accarie, Maurice, IV 306

Acciaiuoli, Filippo, V 294

Achard, Antoine (1696-1772), pasteur à Berlin, correspondant de Voltaire, I 36n

Achem, VI 65

Achéry, Luc d’ (1609-1685), I 181

Achille, héros homérique, VI 252

Acke, Daniel, IV 12n, 304

Ackermann, Kathrin, VI 263

Acta eruditorum, de Leipzig, V 13, 14, 17n, 20, 21n

Action française, mouvement politique d’extrême droite, IV 216, 224-226, 266

Actium, victoire d’Octave sur Antoine et Cléopâtre (31 av. J.-C.), I 133

Adam, III 179; VI 167

Adam, Antoine, professeur de littérature française, III 244

Adam, le père Antoine (1705-1787), jésuite, aumônier de voltaire à Ferney, I 24; II 24, 34, 95-98, 107; III 240; IV 260, 269, 276; V 191; VI 232; VII 206

Adamovsky, Ezequiel, VI 263

Adamy, Paule, II 303

Addison, Joseph (1672-1719), poète et publiciste anglais, I 215, 230; III 120, 264; Caton, V 269

Adeline, Norbert, I 185, 205-206; III 243; IV 215

Adenauer, Konrad (1876-1967), chancelier de la République fédérale d’Allemagne (1949-1963), III 231

Adhémar, Alexandre de Monteil de Brunier, comte de Marsanne, marquis d’ (1714-après 1792), grand maître à la cour de Bayreuth, I 22n; III 27n; IV 47n, 48n

Adhémar, Antoine-Honneste de Monteil de Brunier, marquis d’ (v. 1710-1785), IV 75

Les Adieux de V*** à Manon la revendeuse, VI 54

Adieux de V*** aux Muses («Où suis-je, justes dieux...»), VI 54

Adige, fleuve, I 95n

Adler, Samuel, dessinateur américain, IV 236

Adolfi, John G. (1881-1933), II 170

Adonis, divinité grecque, VII 12

Adorno, Theodor Wiesengrund (1903-1969), III 127, 130, 143; IV 176

Adrien, général d’armée, I 180, 181; II 214

L’Affaire Calas, II 141; III 291

The Affairs of Voltaire, II 170

Affiches de Paris, V 242, 253

Affiches de Picardie, IV 190

Afghanistan, II 259, 261

Afrique, Africains, I 95, 137; II 214; VI 70; VII 116, 118-121, 131n, 134-136

Afrique du Nord, V 169

Agathe, voir Perrachon

Ages, Arnold, I 229

Aggelomati, Hélène, VII 267n

Agnon, Samuel Joseph Czaczkes, dit Samuel Joseph (1888-1970), écrivain israélien, La Dot des fiancées, VI 201

Agrippa, III 170

Aguesseau, Henri-François d’ (1668-1751), avocat général au Parlement de Paris (1690-1715), chancelier de France (1717-1718, 1720-1722, 1737-1750), V 262; VI 87, 115

Aguilá Solana, Irene, V 297; VII 248

Aguirre, Domingo de, VII 71

Agulhon, Maurice, VII 23n

Ahmed-Belkacem, Nadia, III 291

Aiach, Benjamin, II 303; III 284

Aigremont, Geoffroy-Louis Maret d’, envoyé de France à Trèves, IV 48, 51

Aiguillon, Emmanuel-Armand de Vignerot Du Plessis-Richelieu, duc d’ (1720-1788), correspondant de Voltaire, II 77

Aillaud, Pierre-Toussaint (1759-1827), poète, II 81

Aitkenhead, Decca, III 221

Aix-en-Provence, VII 23, 24, 27, 28, 32, 34, 35, 37

Aix-en-Provence, parlement d’, voir Provence, Parlement de

Aix-la-Chapelle, I 79n; VI 221; paix (1748), VII 48, 53; traité d’ (1668), I 92; VII 52n

Ajasse, Alain, expert, II 290; III 272

Akakia, pseudonyme de Voltaire, VII 73

Akib, rabbin, pseudonyme de Voltaire, VII 73

Aksenov [Axionov], Vasilij Pavlovitch, IV 302; V 294

Alain, maître, VII 264

Alain, Arlette, metteur en scène, II 137

Alain, Émile-Auguste Chartier, dit (1868-1951), philosophe, essayiste, V 206-208; Mars ou la guerre jugée, V 208; Propos, V 207; Souvenirs de guerre, V 206-208

Alaman, château, VII 59n

Alante-Lima, Willy, V 235

Albaladéjo, Roch-Antoine, comédien, VI 130, 133, 147; VII 256

Albanie, Albanais, I 149, 150

Albany, Louise, princesse de Stolberg, comtesse d’ (1752-1824), épouse de Charles-Édouard Stuart, II 113n

Albanis de Beaumont, Jean-François (1753-1811), architecte, peintre, III 56

Albe, Fernando de Silva Alvarez de Toledo, duc d’ (1714-1776), ambassadeur d’Espagne à Paris, V 288

Alberoni, Giolio, cardinal (1664-1752), premier ministre d’Espagne, VII 259

Albert, Marie-Aude, V 303

Albertan, Christian, I 297; VI 267

Albertan-Coppola, Sylviane, I 229

Albigeois, première croisade contre (1208-1255), dirigée par Simon de Montfort, I 136; VI 31

Albina, Larissa L., II 87n; IV 305; VII 96n

Alceste, personnage principal du Misanthrope de Molière, VII 151

Alciatore, Jules C., II 242

Alco, voir Bonnier d’Alco

Aldington, Richard (1892-1962), VI 189

Aldridge, A. Owen, III 284

Alefeld, Yvonne-Patricia, V 297

Alekseev, Michaïl P. (1896-1981), II 37, 99

Aleksic, Branko, II 277, 278; III 286; V 133-150; VI 267

Alembert, Jean Le Rond d’ (1717-1783), correspondant de Voltaire, I 12n, 23, 30, 32n, 109, 111; II 232, 233, 236; III 110, 133, 139, 168, 243, 262, 268, 269, 271; IV 37, 109n, 111n, 121, 122, 155, 160, 243, 269, 281, 286, 295; V 12, 17n, 18n, 49n, 124n, 244, 246, 288; VI 80-93, 100, 103, 237, 240, 241, 276, 278; VII 107, 127n, 179, 182, 199, 204, 207, 218, 220-222; De la destruction des Jésuites, I 32; Discours préliminiare, II 265; III 179

Alès, Alésiens, IV 256; V 225, 228, 230, 231; VII 186

Alessandrelli, Susanna, IV 301

Alexandre, général de Néron, II 214

Alexandre le Grand (356-323 av. J.-C.), roi de Macédoine, I 88, 89n; V 131; VI 269

Alexandre Ier Pavlovitch (1777-1825), empereur de Russie (1801-1825), II 284; V 122, 123; VI 6

Alexandre VI (Rodrigo Borgia) (1431-1503), pape (1492-1503), I 121; V 177, 179; VI 32

Alexandrie, I 171, 178-180; II 211, 214

Alexeev, Mikhaïl, II 37

Alexis Petrovitch (1690-1718), tsarévitch, fils de Pierre Ier, I 215; III 45

Alfieri, Vittorio (1749-1803), poète et dramaturge italien, IV 311; VII 157; L’Antireligionería, I 237

Algarotti, Francesco, comte (1712-1764), savant italien, correspondant de Voltaire, I 232; III 274; IV 15n, 308; Le Congrès de Cythère, VII 227; Lettre à l’abbé Franchini sur la tragédie de La Mort de César, II 168

Alger, VII 101

Algérie, II 249; V 162

Alix, Jean-Barthélemy (1695-1740), libraire imprimeur à Paris, VII 27, 28

Allais, Alphonse, V 73n

Allamand, François-Louis (1709-1784), pasteur à Bex, puis à Corzier, III 240; V 312; VII 216

Allard, Rosemarie, IV 312

Allegue Leira, Alberto, V 292

Allem, Maurice, V 212

Allemagne, Allemands, I 68, 71, 88, 95, 112, 135, 148-150, 154, 174, 177n, 181; II 72, 198, 216, 234; III 292-294, 300; IV 18, 21, 26, 66, 275; V 125, 195; VI 32, 175, 204, 205; VII 157, 160, 251

Allen, Marcus, VII 242

Alletz, Pons-Augustin (1703-1785), auteur, compilateur, Ornements de la mémoire, V 262

Allier, Raoul (1862-1939), ancien élève de l’École normale supérieure, professeur à la Faculté libre de théologie protestante de Paris, VII 200

Alliot, François-Antoine-Pierre, conseiller aulique du roi Stanislas à Lunéville, III 273

Allison, Henry E., V 175n

Almanach de la Samaritaine, VII 222

Almanach des Muses, V 134; VII 226, 232, 233

Alonso, Francisco, I 222; II 299, 300; III 280; VI 261; VII 244

Alpes, I 142; II 11, 40; VI 225, 227

Alphonse-Henri VI (1643-1683), roi du Portugal (1656-1667), I 90n

Alric, Julien, comédien, II 139

Alsace, I 19, 20, 68, 71; VI 29; VII 59

Alvarez Campana, Francisco, VII 72

Amalécites, I 168, 169

L’Amateur des belles-lettres, revue russe, II 39

Ambroise de Milan, saint, II 213

Ambroise, Claude, IV 232, 233; V 306

Ambrus, Gauthier, I 228; II 157, 158; III 297; V 172n

Amédée VIII (1383-1451), duc de Savoie (1416-1440), antipape sous le nom de Félix V, III 110

Amella, Evodia, III 234; IV 252

Amelot de Chaillou, Antoine-Jean (1732-1795), secrétaire d’État à la Maison du roi (1776-1783), VI 8-10, 14, 101, 102

Amelot de Chaillou, Jean-Jacques (1689-1749), ministre des Affaires étrangères, correspondant de Voltaire, I 79, 80; IV 293

Aménaïde (dans Tancrède), II 27n, 28

Amérique, I 72, 96, 137-139, 162, 216, 238; VII 41, 42, 47, 52, 59-62, 115, 120, 125, 134, 135, 140, 203

Amette, Jacques-Pierre, VI 286; VII 244

Amiel, Henri-Frédéric (1821-1881), écrivain suisse d’expression française, IV 270, 277; VI 226; VII 202

Amiens, IV 255

Amiens, évêque d’, voir Machault, Louis-Charles de

Amitaï (ou Amittaï), père du prophète Jonas, VI 199

Ammon, personnage biblique, fils de Loth, VI 64

Ammonites, I 168, 170; V 247

Amon, Évelyne, II 297

Amphigourie en bouts rimés («Qui ne rirait»), VI 54

Amphion-les-Bains, V 205

Amrouche, Jean (1906-1962), I 195

Amsterdam, I 167; IV 65, 71, 79

Amyl, Jean-Claude, metteur en scène, II 137; VI 232

Amyot, Jacques (1513-1593), écrivain, VI 90, 94

Anabaptistes, secte allemande formée en Saxe vers 1521 autour de Thoma Münzer, VI 32

Anacréon (v. 57-v. 478 av. J.-C.), poète grec, V 135n; VI 87

Anagramme («Thieriot toujours...»), VI 54

Ancian, Philippe, curé de Moëns, VI 97

Ancre, maréchal, voir Concini; maréchale, voir Galigaï

Andalousie, VII 47, 50

Andersen, Hendrik (1872-1940), sculpteur américain, d’origine norvégienne, IV 212, 214

Anderson, Lindsay, réalisateur, VII 248; Britannia Hospital, VI 195; If..., VI 195; O Lucky Man !, VI 195-198

Andrau, Paule, II 300

André, messie, I 134, 178, 180

André, famille, parents des Fornier, VII 56n

André frères et Cie, VII 56

Andréa de Nerciat, André-Robert (1739-1800), romancier, III 203, 210; Félicia ou mes fredaines, III 206-207

Andrew, Edward G., VI 263

Andrivet, Patrick, V 295; VI 265; VII 246

L’Âne, magazine, V 311

Anecdotes, chansons, comédies, poésies diverses, lettres, relations relatives au procès du Père Girard et de la demoiselle Cadière, VII 32n

Anecdotes ou lettres secrètes sur divers sujets de littérature et de politique, VII 19

Anet, château d’, V 254; VI 230

Anfray, Marie-Cécile, VII 244

Angély, Mme d’, fille de Mme Dupuits, I 31

Angers, II 137; IV 279; VII 186

Angioletti, Giovanni Battista, VI 261

Angleterre, Anglais, I 11, 68, 72, 73, 95, 97, 98n, 101n, 102n, 112, 125, 166; II 198, 205, 234; III 107; IV 154, 280; V 129, 132, 162, 186, 208, 215, 252; VI 23, 26, 31, 32, 62, 72, 228, 234, 236, 239; VII 26, 104, 114, 122, 140, 141, 161, 205, 220, 224, 251

Anjou, 4e festival d’, II 137

Annales poétiques ou Almanach des muses, VII 226n

Anne, princesse d’Orange (1709-1759), fille du roi George II, V 94

Anne Stuart (1665-1714), reine d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande (1702-1714), I 125

Anne-Amélie (née en 1723), princesse de Prusse, sœur de Frédéric II, I 216; IV 166

Annecy-le-vieux (en Genevois), II 97

L’Année littéraire, VI 82, 85; VII 73n; voir aussi Fréron

Annonces, affiches et avis divers, I 21

Anoll Vendrell, Lidia, IV 305

Anselme, saint (1033-1109), théologien et philosophe, III 158

Antée, géant, fils de Poséidon et de Gaia, I 154

L’Anti-clérical, journal, VII 181

L’Antifactum criticocomique VII 27

L’Anti-Magazin du 19 novembre 1743 ou réponse aux observations d’un anonyme insérées dans cette feuille, VI 19, 21-24, 26

Antigone (dans Olympie), II 73

Antoine, Marcus Antonius (v. 83-30 av. J.-C.), homme politique romain, triumvir, I 129, 131, 134

Antoine, Nicolas (-1632), prêtre converti au judaïsme, brûlé vif à Genève, III 90

Antonins, les, empereurs romains (de 96 à 192), IV 281

Antore, Claude, V 295; VI 265; VII 246

Antraigues, Emmanuel-Louis-Henri-Alexandre de Launay (1753-1812), comte d’, visiteur à Ferney, I 113n; II 16, 18

Antremont, marquise d’, voir Bourdic-Viot

Anvers, IV 65

Aperghis, Georges, compositeur, VI 132n

Apfelroit, Arza, II 300

Apgar, Garry, I 229; II 53n, 104, 106n, 107n; VII 248

Apollinaire, Wilhelm Apollinaris de Kostrowitsky, dit (1880-1918), poète, V 275; VII 42

Apollon, dieu grec, V 144, 245; VI 10; VII 233

Apologie de Sophocle, I 46, 53n

Apostolidès, Jean-Marie, II 261; VI 267

Apostolopoulos, Dimitri G., VII 244, 266-267

L’Apostrophe-Scène nationale (Cergy-Pontoise), II 137

Apothéose de Mlle Lecouvreur, VI 42, 48

Appien (fin du 1er s.-après 180), historien grec, I 133

Applebaum, Shim’on, I 171, 173, 179

Apulée (v. 125-après 170), écrivain latin, IV 165

Aquin de Château-Lyon, Pierre-Louis d’ (1721-1790), littérateur, correspondant de Voltaire, V 11n

Arabie, Arabes, I 137; IV 157, 266; V 278; VI 30, 59-69; VII 114, 115, 117, 140

Arabie Pétrée, II 52; VI 64

Arabie Saoudite, V 159

Aragon, V 125

Aranda, Pedro Pablo Abarca de Bolea, comte d’ (1718-1798), ministre espagnol, III 110; V 278

Araújo, Ana Cristina, V 294; VII 248

Archer, Maria, I 222; V 292

Archimède (287-212 av. J.-C.), savant grec, IV 233; V 20

Archives diplomatiques et consulaires, II 148

Archytas de Tarente (v. 430-348 av. J.-C.), philosophe pythagoricien, VI 163

Arçon, d’, major, II 55

Arcturus, étoile, VI 66

Arenberg, Charles-Léopold-Marie-Raymond de Ligne, duc et prince d’, feld-maréchal au service de l’Autriche, II 72

Arendt, Hannah, I 162; III 160

Arétin, Pietro Bacci, dit Aretino, L’ (1492-1556), écrivain italien, IV 205

Aretov, Nikolaj, II 300

Argence, François-Achard Joumard Tison, marquis d’ (1719-), correspondant de Voltaire, II 47n, 49; VI 234

Argence, François-Isaac Joumard Tison d’ (1747-), fils du marquis, VI 234

Argens, Jean-Baptiste de Boyer, marquis d’ (1703-1772), littérateur, correspondant de Voltaire, IV 64, 65n, 109n; VI 27n, 61, 68, 240, 248, 278; VII 85; Examen des ouvrages de monsieur de Voltaire, VI 48; Lettres chinoises, II 213; Lettres juives, IV 64n; Thérèse philosophe, III 72n, 174n; VII 24, 258

Argenson, Antoine-René de Voyer, marquis de Paulmy, puis d’ (1722-1787), membre de l’Académie française (1748), VI 90n, 92n

Argenson, Marc-Pierre de Voyer, comte d’ (1696-1764), ministre de la Guerre (1743-1750), correspondant de Voltaire, I 16, 79n, 83-85, 95n, 100n; II 290, 292, 293; III 131, 132; IV 37, 38, 53, 54, 295; V 95, 96; VI 10, 40, 220, 221, 241, 252

Argenson, Marc-René de Voyer de Paulmy, marquis d’ (1652-1721), lieutenant général de police, correspondant de Voltaire, I 101

Argenson, René-Louis de Voyer de Paulmy, marquis de (1694-1757), ancien condisciple de Voltaire, correspondant de Voltaire, II 289, 290; III 267, 277; IV 12, 15n, 18n, 20; V 95n; VI 10, 221; VII 88, 128n; Mémoires, V 27; Notices sur les œuvres de théâtre, V 26n, 36n

Argental, Raoul d’, pseudonyme de Melvil-Bloncourt, V 236

Argental, Charles-Augustin de Ferriol, comte d’ (1700-1788), conseiller au Parlement de Paris, frère de Pont de Veyle, correspondant de Voltaire, I 14n, 17n, 18, 20n, 23, 28, 29n, 32, 67, 79-82, 100n, 129, 130; II 27n, 50n, 51, 53, 86, 93, 112, 203, 205, 206, 264, 267, 293; III 55n, 138, 114n, 243, 246, 247, 271, 273; IV 12, 14-17, 19n, 20, 22n, 35, 41, 46, 55, 63-74, 78-81, 101n, 123n, 132n, 144n, 263, 265, 269, 286; V 23-26, 28, 34n, 35, 41n, 47, 49n, 124, 259, 303; VI 37, 61n, 219, 221, 222, 229, 234, 240; VII 11n, 13n, 19, 20, 52, 57n, 59n, 65, 66n, 101n, 127n, 133n, 201, 225, 239

Argental, Jeanne-Grâce Bosc Du Bouchet, comtesse d’ (1702-1774), correspondante de Voltaire, I 17n, 28, 33n, 129, 130; II 27n, 50n, 205, 206, 264, 293; III 55n, 92, 273; IV 19n, 55, 294; VI 219; VII 65n

Argentine, VI 132n

Argyropoulos, Roxane, VI 257, 263, 264

Ariev, Andréï, III 286

Arioste, Ludovico Ariosto, dit l’ (1474-1533), poète italien, VI 184; VII 231

Aristippe (IVe s. av. J.-C.), philosophe grec, V 37n

Aristophane (450-386 av. J.-C.), III 109; VI 83, 87

Aristote, philosophe grec, II 166; III 79, 80, 102, 151, 159, 171, 182; IV 93; V 159; VI 60, 141; VII 208

Arkhangelsk, ville de la Russie, V 252

Arkoun, Mohammed, VI 265

Arland, Marcel (1899-1986), écrivain, V 158

Arlequin, personnage de la commedia dell’arte, II 184n

Arles, VII 191

Arletty, Arlette-Léonie Bathiat, dite (1898-1992), actrice, IV 218

Arliss, George (1868-1946), comédien, II 170

Armel, Aliette, III 286

Armentières, II 230

Armide, II 52

Armiño, Mauro Fernandez Alonso de, I 222; II 299, 300; III 280, 281; IV 302; VI 260, 262; VII 243, 244

Arnaud, Claude, III 243

Arnaud, François (1721-1784), abbé, membre de l’Académie française (1771), VI 90n, 92n

Arnaud, François-Thomas-Marie Baculard d’ (1718-1805), littérateur, correspondant de Voltaire, I 16; IV 270, 294; V 37n, 90; VI 223, 239, 252; Dissertation historique sur les ouvrages de M. de Voltaire, VI 45, 46

Arnaud, Michel (1907-1993), auteur dramatique, III 215

Arnaud de Brescia (v. 1090-1155), hérésiarque, VI 87

Arnauld, Antoine, dit le Grand Arnauld (1612-1694), I 102n

Arnauld d’Andilly, Robert (1588-1674), III 197

Arnobe (2e moitié du IIIe s.), rhéteur latin converti au christianisme, VI 87

Arnould, Arthur, VII 173

Arnould, Jean-Claude, VI 268

Arnould, Madeleine-Sophie (1741-1803), cantatrice célèbre, II 113

Aron, Paul, I 228

Arouet, famille, VI 223; VII 26

Arouet, Armand (1685-1745), trésorier de la Chambre des comptes, frère aîné de Voltaire, correspondant de Voltaire, I 11, 12; III 247; IV 11; VI 269; VII 26

Arouet, François, marchand en draps et soies à Paris, grand-père de Voltaire, IV 273

Arouet, François (1650-1722), notaire au Châtelet, puis trésorier à la Chambre des comptes, père de Voltaire, correspondant de Voltaire, I 15; III 255, 277; IV 273; V 250, 253, 286, 288; VII 127

Arouet, Helenus (mort en 1625), marchand tanneur en Poitou, arrière-grand-père de Voltaire, IV 273

Arouet, Marie-Marguerite d’Aumard ou Daumart, Mme (morte en 1701), mère de Voltaire, I 11; III 255

Les Arouettistes, III 252

Arpajon, Mme d’, I 101n

Arquié-Bruley, Françoise, IV 32n

Arras, Arrageois, IV 256

Arriaga, Julián de (1700-1776), ministre de la Marine et des Indes sous Ferdinand VI (1754), VII 53

Arrieu, Claude (1903-1990), compositeur, II 139

Arsenal, Bibliothèque de l’, II 135n, 16n, 272

Artaut, vend un manuscrit de la correspondance entre Voltaire et Frédéric à La Haye, II 112

Artémion, I 178, 179, 181

Arthur, Dorothy P., IV 26n; VI 264; VII 246

Artigas-Menant, Geneviève, I 216, 224, 229; III 285; IV 305; V 35n, 297; VI 267

L’Artiste, journal de littérature et des beauc-arts (1831-1904), II 113; IV 155, 161, 162n

Artois, comte d’, voir Charles X

Arts, II 147

Ascoli, Georges, I 210

Ashburnham, John, 3e baron et 1er comte d’ (1687-1737), VII 213

Ashkenazim, II 216

Asie, I 137; V 246; VI 65, 66, 68; VII 136, 140

Asie mineure, I 133, 162

Asinius Pollion (76 av. J.-C.-4 ou 5), fonda la première bibliothèque publique de Rome, I 143

Assaf, Francis, V 298

Assayag, Pierre, I 239

Asselert, Jean, serrurier à Ferney, II 68; V 114

Assemblé nationale constituante (9 juillet 1789-20 septembre 1791), II 216, 323; III 115; IV 254; VII 201

Assemblée législative (1791-1792), III 115

Assyrie, IV 271

Astartée, déesse, VII 14

Astbury, Katherine, II 267; IV 300

Astruc, Jean (1684-1766), médecin, III 207; Conjectures sur la Genèse, V 179

Atac, revue, II 136n

Atelier Théâtre et Musique (Bagnolet), VI 132n

Les Ateliers Poivre et Sel, VI 132n

Athamare (dans Les Scythes), II 73, 74

Athènes, Athéniens, V 254; VI 15, 18, 25

Atlantique, océan, VII 59

Atticus, Titus Pomponius (109-32 av. J.-C.), ami de Cicéron, I 143

Atzmon, Gilad, romancier israélien, Le Guide des égarés, VI 201

Au Templier, Avis («Du Temple de la Gloire...»), VI 55

Aubenas, VII 202

Aubery, Jacques (?-1555?), Histoire de l’exécution de Cabrières et de Mérindol, I 139

Aubignac, François Hédelin, abbé d’ (1604-1676), théoricien du théâtre, Dissertation sur Œdipe, IV 299, 315

Aubigné, Théodore Agrippa d’ (1552-1630), poète, Les Aventures du baron de Faeneste, V 284

Aubry, Benjamin, III 291

Aucler, Gabriel-Antoine, La Thréicie, IV 160

Auden, Wystan Hugh (1907-1973), poète et dramaturge américain d’origine britannique, VI 277

Audet, Noël, écrivain canadien, L’Ombre de l’épervier, II 252

Audibert, Dominique, membre de l’Académie de Marseille, correspondant de Voltaire, I 30n; II 295; III 277; IV 297; VII 64n, 104n, 126

Audiot, Pierre, menuisier à Ferney, II 59, 60, 62, 64, 68; III 41

Audra, Joseph, abbé (1714-1770), historien, correspondant de Voltaire, III 276

Auger, Louis-Simon (1772-1829), IV 278

Augier, Émile (1820-1889), auteur dramatique, L’Aventurière, IV 215

Auguis, Pierre-René (1786-1846), II 324

Auguste, Caius Julius Caesar Octavianus Augustus (63 av. J.-C.-14), empereur romain (27 av. J.-C.-14), d’abord connu sous le nom d’Octave, triumvir, I 129, 131, 134, 143, 144, 146, 153, 155; II 209; V 131, 254

Auguste III, ou Frédéric-Auguste II (1696-1763), électeur de Saxe, roi de Pologne (1733), V 93

Augustin, saint (354-430), I 237; III 101, 179; IV 244

Aumont, Louis-Marie-Augustin de La Rochebaron, duc d’ (1709-1782), premier gentilhomme de la chambre, responsable des divertissements de la cour, et de la Comédie-Française, V 26n

L’Aurore, II 146n, 147; VI 196, 197; VII 200

Auschwitz, camp de concentration de Pologne, I 115; II 210

Austen, Jane (1775-1817), romancière brittanique, VI 243

Autriche, I 79, 149, 165; VI 7

Autriche, maison d’, voir Habsbourg

Autun, Théâtre municipal, II 138

Auvrest (fin XVIIIe-début XIXe s.), dessinateur et calligraphe, VI 256

Aux écoutes, II 147, 149

Auxerrois, I 19

Auzière, Georges, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61, 62

L’Avant-garde républicaine, journal, VII 181

Aved, Jacques-André-Joseph, peintre français d’origine flamand (1702-1766), V 301

Aventius, I 181

Averroès (1126-1198), philosophe arabe, III 158

Averty, Jean-Christophe, II 249

Avignon, Avignonnais, IV 256; VII 186

Avignon, Festival, II 138, 139; Théâtre des Pénitents blancs, II 137; Théâtre du Bélier, II 137-139

Axionov, voir Aksenov

Aymé, Marcel (1902-1967), écrivain, Uranus, IV 226

Ayrault, Roger, III 124n

Azar, Helen, V 119

Azcoaga, Maria Isabel, III 280; VI 261

Azcona, Amparo, I 222

Azincourt, bataille d’ (1415), V 132

Azzi, Toni, II 154n

Azzopardi, Sébastien, comédien, metteur en scène, II 138

 

Baar, Georg Ludwig von (1701-1767), poète allemand, I 112; II 234; Babioles littéraires, III 204, 205; Épîtres diverses, III 204; Rêveries poétiques, III 204

Babar, personnage (éléphant) de livres par enfants, créé par Jean de Brunhoff, IV 234

Babiolinet, voir Choiseul

Bacchus, divinité, VII 11

Bach, Johann Sebastian (1685-1750), compositeur allemand, V 276

Bach, Reinhard, II 104n

Bachaumont, Louis Petit de (1690-1771), journaliste, II 113n; VII 220

Bachimont, Henri, collectionneur, I 77n

Backès, Jean-Louis, III 286; V 297

Bacon, Francis (1561-1626), chancelier, II 119; V 276

Bacon, Roger (v. 1214-1294), théologien et philosophe anglais, III 91

Baczko, Bronislaw, VII 248

Bade-Dourlach, margrave de, voir Charles-Frédéric

Badia, Gilbert, III 114n

Badin, Jean, VI 150n

Badinter, Élisabeth, II 303; III 25-35, 281; IV 305; V 12n; VI 263, 266, 267; VII 264

Badinter, Robert, VII 243

Badir, Magdy Gabriel, VI 59n, 61n

Badji, Rachida, II 311

Baecque, Antoine de, I 224

Baetens, Jan, I 225

Bagatelle, château construit pour le comte d’Artois, IV 211

Bagieu, Jacques, chirurgien militaire, III 32

Baggen, Christian, IV 303

Bagni, Paolo, I 225

Bahier-Porte, Christelle, VII 248

Baillie, Marianne (1795?-1831), poétesse anglaise, II 12, 18

Baillon, Jean-François, VI 195-198; VII 248, 250

Bailly, Jean Sylvain (1736-1793), mathématicien, astronome et homme politique, IV 165

Baissac, Jules, III 86n

Baius, Michel (1513-1589), théologien, I 103n

Bakhtine, Michaïl Michaïlovitch (1895-1975), critique littéraure russe, III 129; V 74n

Bakounine, Mikhaïl Alexandrovitch (1814-1876), I 151, 193

Bal, Mieke, V 72n

Balayé, Simone (1925-2002), VI 205

Balcou, Jean, I 218, 225; III 284, 298; IV 39n; V 27n, 45n

Baldad, ami de Job, VI 67

Baldischwieler, Thomas, VII 241

Bâle, concile de (1431-1437), VI 32

Balgonie, Alexander Leslie, lord, visiteur à Ferney, II 14, 18

Ball, Hugo (1886-1927), écrivain allemand, III 233; V 243

Balladur, Édouard, premier ministre (1993-1995), III 243

Ballanche, Pierre-Simon (1776-1847), écrivain, imprimeur, III 251

Balleidier, Joseph-Marie, procureur au bailliage de Gex, correspondant de Voltaire, II 96n

Ballenegger, Jean-Pierre, II 154

Balleyguier, Eugène (1818-1898), journaliste, conservateur de la Bibliothèque de l’Arsenal, VII 172

Balmas, Enea, II 242

Balteau, Jules (1858-1943), II 95n

Balzac, Honoré de (1799-1850), I 186, 237; II 119n, 325; III 253, IV 241, 246; V 215; VI 230; VII 169; Le Cabinet des antiques, IV 242; VI 209; Comédie humaine, IV 242-244; V 218, 219; VI 203, 208-211; VII 168, 177, 179; Le Cousin Pons, VI 209; La Cousine Bette, VI 211; La Duchesse de Langeais, IV 243; La Femme supérieure, VI 209; Gambara, VII 179; Histoire de la grandeur et de la décadence de César Birotteau, VI 208-211; VII 250; Illusions perdues, V 217-219; VI 210; Lettre aux écrivains français, III 253; Lettres sur Paris, V 215; La Maison Nucingen, VI 209; Les Martyrs ignorés, IV 242; Melmoth réconcilié, VI 209; Modeste Mignon, V 219; La Peau de chagrin, V 216; VII 177-179; Le Père Goriot, VI 211; La Rabouilleuse, VI 210; Les Souffrances de l’inventeur, V 217; Splendeurs et misères des courtisanes, III 209, 210; V 217; VI 209; Une fille d’Ève, VI 209; Ursule Mirouët, IV 243-245; V 300; La Vieille Fille, IV 241-243; V 300; VI 209

Balzac, Jean-Louis Guez, seigneur de (v. 1595-1654), écrivain, membre de l’Académie française (1634), VI 87

Bancarel, Gilles, VII 130n

Bandelier, André, VII 244

Banderier, Gilles, II 303; VII 248

Banier, Antoine (1673-1741), trad. Métamorphoses d’Ovide, III 65

Baptiste, Anne-Marie, régisseuse-souffleuse, III 185, 187, 188; IV 311

Baquoy, Pierre-Charles (1759-1829), graveur, V 10

Bar Kochba, surnom de Simon, chef de la dernière révolte juive contre Rome (132-135), II 211, 212, 214

Bar-le-Duc, II 95; III 246; VII 108n

Bar-sur-Aube, IV 66, 69, 70, 78

Barak, Ehud Brog, dit, homme politique israélien, VI 198

Barante, Prosper Brugière, baron de (1782-1866), historien, homme politique, III 270; IV 282

Barbafieri, Carine, IV 305; VI 267

Barbarin, Philippe, archevêque de Lyon, V 171

Barbe, Jean-Paul, III 299

Barbé-Marbois, François (1745-1837), homme politique, IV 243

Barbedienne, Ferdinand (1810-1892), sculpteur, I 203

Barber, Giles, I 216, 229; IV 87n

Barber, William H., I 76n, 216, 229; II 85-90, 92, 303; III 279; V 299; VI 258, 259, 268, 277

Barbera (ou Barberat), Antoinette-Lucie Milliet, Mme (morte en 1779), épouse de Jean-Louis Barbera, directeur des chemins royaux à Gex, employée de Voltaire, II 97; III 47, 57; V 255

Barbéris, Pierre, IV 242

Barbey d’Aurevilly, Jules-Amédée (1808-1889), I 237; II 325; VI 203; VII 213; À un dîner d’athées, VI 211-214; Les Diaboliques, VI 211, 212; VII 252

Barbeyrac, Jean (1674-1744), juriste, IV 290

Barbier, Antoine-Alexandre (1765-1825), bibliographe, IV 103n, 104n; VI 238

Barbier, Edmond-Jean-François (1689-1771), avocat au Parlement de Paris, Journal, VII 24n

Barbier, Frédéric, VII 244

Barbier, Guy, III 302, 303

Barbier, Marie-Anne (morte en 1742), La Mort de Jules César, II 166

Barbier, Monique, III 282

Bardèche, Maurice (1907-1998), IV 225

Bardin, Isaac, éditeur à Genève, V 283

Bardou, Étienne, III 176

Bardy, propriétaire de maison à Ferney, II 58

Baretti, Giuseppe (1719-1789), Discours sur Shakespeare et sur monsieur de Voltaire, IV 311

Bariatinsky, Ivan Sergeevitch, prince, ambassadeur de Russie à Paris, I 29n

Barlet, Olivier, VII 133n

Barnabé, saint, I 180

Barny, Roger, IV 305

Baron, Salo, I 175

Baronian, Renaud, III 254

Barr, Mary-Margaret Harrison (1903-1990), II 324

Barrau, Jean-Antoine, libraire éditeur à La Haye, VI 21

Barrault, Jean-Louis (1910-1994), comédien, metteur en scène, II 139

Barré, Pierre-Yves (1749-1832), avec Radet, Candide marié, VII 213; Léandre-Candide, III 250; avec Piis, Radet, Desfontaines, Voltaire, ou une journée de Ferney, comédie en deux actes, mêlée de vaudevilles, V 296

Barrès, Maurice (1862-1923), I 125; IV 276

Barroux, Marius (1862-1939), II 95n

Barrovecchio, Anne-Sophie, IV 305; V 290, 297, 307; VI 267, 268

Barrow, Isaac (1630-1677), mathématicien et théologien anglais, V 13, 15

Barruel, Augustin (1741-1820), abbé, I 237; II 325; V 173; VI 242; Les Helviennes, V 191, 192

Barthe, Nicolas-Thomas (1736-1785), poète, auteur dramatique, IV, 203, 206; VII 88, 214; Les Fausses infidélités, IV 203; L’Homme personnel, IV 203; La Mère jalouse, IV 203

Barthélemy, Sophie, I 225

Barthes, Roland (1915-1980), I 195, 216; II 51; III 220; IV 173, 176, 178; V 75n; VI 244n, 273

Bartillat, Laurent de, réalisateur de cinéma, II 128

Bartolomei, Arnaud, VII 53n

Baruch, Daniel, II 278

Basch, Sophie, I 228

Bas-Languedoc, IV 265

Basnage, Jacques (1653-1723), Histoire des Juifs, I 166, 167, 172-177, 179-181; II 214

Bassavilbasso, Domingo, VII 63, 64

Bassompierre, Jean-François (1709-1776), libraire à Liège, II 111

Baste, Jean-Claude, IV 313

Bastiat, Frédéric (1801-1850), économiste, III 223; VII 114

Bastid-Bruguière, Marianne, III 281

Bastide, Roger, V 291

Bastille, la, prison d’État, I 89, 99n; IV 30, 52, 64, 71, 79, 154, 249; VI 12, 21, 40, 41, 189, 226; VII 28, 29, 208; archives, VI 278

Bastonnade de Voltaire, III 15

Bataves, VI 18, 20-24, 26

Bâtie-Festival de Genève, II 153

Batman, personnage de bandes dessinées, VI 244

Battaglia, Luisella, II 300

Batteux, Charles (1713-1780), érudit, membre de l’Académie française (1761), V 263, 271; VI 90n, 92n; Chefs-d’œuvre d’éloquence poétique, V 262

Baudeau, Nicolas (1730-1792?), économiste, VII 110, 115, 116, 118; Explication du Tableau économique, VII 115, 116

Baudelaire, Charles-Pierre (1821-1867), poète, V 225; VI 231

Baudile, saint, martyr, VII 193

Baudinet, Anne, III 234; IV 252

Baudis, Dominique, II 259

Baudoin, éditeur à Paris, II 288

Baudoin, Pierre-Antoine (1723-1769), peintre, Le Coucher de la mariée, IV 204

Baudouin, Francis, VI 183

Baudry-Kruger, Hervé, VII 247

Bauer, J. R., IV 217

Baulmont, collectionneur, VII 234

Baum, Richard, II 303

Baur, Harry (1880-1943), comédien, II 138n

Bavière VI 7

Bavière, maison de, I 68, 71

Bavière, Jean-Théodore de (1703-1763), prince-évêque de Liège, II 110, 111

Baxter, Carol, V 300

Bayard, Max, VII 186

Bayard, Pierre, I 224

Bayle, Pierre (1647-1706), I 123, 178, 190, 193, 234; II 319; III 78, 85, 140, 169, 172, 246, 262, 289; IV 64, 293; V 179-181; VI 68, 77, 83, 87; VII 104; Dictionnaire historique et critique, IV 97, 110n; V 18; VI 206, 278; – art. «Barcochebas», II 212; – art. «Mahomet», VI 59n ; Réponse aux questions d’un Provincial, V 176; VII 104n

Baylot, Jean (1897-1976), préfet de police, député, franc-maçon, V 233

Bayreuth, I 17, 80; III 27; IV 47-49

Bayreuth, Sophie-Wilhelmine de Prusse, margravine de (1709-1758), sœur de Frédéric II, correspondante de Voltaire, I 17, 19n; II 307; III 26, 240; IV 28n, 47, 49, 294; VI 253

Baysson, Hubert, I 239; II 309; III 281, 284

Bazin, feu l’abbé, pseunonyme de Voltaire, IV 209, 267

Beaude, Pierre-Marie, III 289

Beaudrigue, François-Raymond-David de, capitoul à Toulouse, V 242

Beaufort, de, famille, papiers, VI 19

Beauharnais, Eugène de (1781-1824), I 203

Beauharnais, Marie Anne Françoise Mouchard, dite Fanny de (1737-1813), VII 228, 231, 233

Beaulieu, Victor-Lévy, III 281

Beaulieu de Barneville, François-Augustin-Toussaint de, correspondant de Voltaire, IV 127n

Beaumarchais, Jean-Pierre de, I 216

Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron de (1732-1799), correspondant de Voltaire, II 113n, 121n, 183, 197, 235, 236, 238, 239; III 230, 250, 255, 258; IV 86, 88, 89, 99n-102n, 104n, 111n, 113, 116, 118, 121-124, 128-135, 142, 148-150, 210-212, 246, 247, 318; V 133, 165, 200, 245, 246, 258, 276, 283, 285, 301; VI 35, 176, 235-237, 279; VII 95, 102, 215, 218; Deux amis ou le négociant de Lyon, VII 65; Eugénie, I 216, 229, 234; Essai sur le genre dramatique sérieux, II 177, 197; Le Mariage de Figaro, II 171, 201; III 129, 246; V 49; VI 206; L’Optimisme, II 227-229; IV 212

Beaumont, Christophe de (1705-1781), archevêque de Paris, III 129; VI 97, 99-102, 104, 106, 109

Beauregard, Jean-Nicolas (1733-1804), prédicateur, VI 241

Beauregard, Salenne de, officier, indicateur de police, III 14, 16, 18

Beaurepaire, Pierre-Yves, VI 269; VII 245

Beausobre, Isaac de (1659-1738), pasteur de l’Église française de Berlin, VI 64; Histoire critique de Manichée et du manichéisme, VI 64n

Beausobre, Louis de (1730-1783), III 30

Beauvau-Craon, Charles-Juste de Beauvau, prince de (1720-1794), maréchal de France (1783), membre de l’Académie française (1771), correspondant de Voltaire, II 49n; IV 41; VI 90n, 92n

Beauvau-Craon, Marie-Charlotte de Rohan-Chabot, princesse de (1729-1807), seconde femme de Charles-Juste, VI 204

Beauvoir, Simone de (1908-1986), Pyrrhus et Cinéas, III 253

Beauvois, Daniel, I 217

Beauzée, Nicolas (1719-1789), grammairien, membre de l’Académie française (1772), II 297; VI 90n, 92n

Bec, Christian, IV 311

Beccaria, Cesare Bonesana, marquis de (1738-1794), juriste italien, correspondant de Voltaire, I 162, 167; III 88-89; IV 311; Dei delitti e delle pene, I 222; III 112; V 292; VI 261; VII 216

Becker, Alain, metteur en scène, II 137, 141

Becker, Felix (1864-1928), VI 6

Beckett, Samuel (1906-1989), romancier, dramaturge irlandais, V 158

Bécombes, conseiller à la Cour des monnaies de Lyon, III 302

Beelen-Woody, Diane, IV 26n

Beeson, David, III 279; VII 242

Beethoven, Ludwig van (1770-1927), compositeur allemand, V 276

Beets, Maud, III 235

Begin, Menahem (1913-1992), homme politique israélien, VI 198

Beigbeder, Frédéric, VII 166, 167; 99 francs, II 257; VII 166; L’Amour dure trois ans, VII 166; Mémoires d’un jeune homme dérangé, VII 166

Bekker, Balthasar (1638-1698), théologien, Le Monde enchanté, III 85n

Bekker, Pascal, comédien, VI 132n

Bélanger, François-Joseph (1745-1818), architecte, décorateur, IV 210, 211

Belgique, V 226; VI 188

Belgrade, I 150

Belleguic, Thierry, VI 277; VII 255

Bellevue (village aujourd’hui en Suisse), V 114, 115

Bellin de La Liborlière, Louis-François-Marie (1774-1847), Voyage de M. Candide fils au pays d’Eldorado, V 199

Bellini, Bernardo (1792-1876), II 271

Bellosta, Marie-Christine, IV 226

Belloy, Pierre-Laurent Buirette, dit Dormont de (1727-1775), poète et auteur dramatique, correspondant de Voltaire, II 74; III 276

Bellus, Jean, dessintaur humoriste, II 247

Belœil, château de prince de Ligne, IV 204

Belosselski-Belozerski, Alexandre Mikhaïlovitch (1752-1809), prince, II 37

Belpomme, Judith, I 116

Belsunce-Castelmoron, Henri-François-Xavier de (1671-1755), évêque de Marseille, VII 23n

Ben Gourion, David (1886-1973), homme politique israélien, VI 198

Ben Israël, Menasseh, II 215

Ben Khmasa, Yassin Karim, II 311; VI 282

Ben Messaoud, Samy, I 229; V297

Ben Salah, Rafik, II 154

Bénac, Henri, V 70n

Bénal, Henri, I 224

Bénarès, ville de l’Inde sur le Gange, IV 276

Benayoun, Robert, journaliste, VI 197

Benda, Julien (1867-1956), I 8, 115-126, 223; II 303; La Trahison des clercs, I 115

Benelli, Giuseppe, I 224

Benelli, Graziano, IV 311

Bengale, VII 127n

Bengesco, Georges (1848-1921), IV 84n, 102n, 103n, 135n, 144n, 152n; V 258, 280; VI 27n, 42, 263, 278; VII 217-218, 223

Benhamou, Olivia, II 298

Benhamou, Paul, I 229

Bénichou, Paul, V 217; VI 125

Benítez, Miguel, I 227

Benjamin, Walter (1892-1940), écrivain allemand, II 210; III 143, 144, 162; VI 133n

Bennassar, Bartolomé, VII 42n

Benoît XIV (Prospero Lamberinti) (1675-1758), pape (1740-1758), II 155, 215; V 39, 255; VII 215, 260

Benoît, Daniel, metteur en scène, II 137

Benot, Yves (1920-2005), pseud. d’Édouard Helman, IV 319

Benrekassa, Georges, I 146-147; II 304; III 86n, 105n, 117-144, 148; IV 255, 305

Benserade, Isaac de (c. 1613-1691), poète, auteur dramatique, II 184; Iphis et Iante, II 187

Bensoussan, Georges, VII 139

Bentham, Jeremy (1748-1832), III 300

Bentinck, archives, I 110; II 233

Bentinck, Charlotte-Sophie von Aldenburg (1715-1800), comtesse, correspondante de Voltaire, I 35, 36, 110; II 50, 233; III 34, 279; IV 135, 211, 273; V 249; VI 254; VII 219

Bentley, Richard (1662-1742), érudit anglais, III 153

Benyák, Bernát, III 290

Berain, Jean (1640-1711), peintre, dessinateur et décorateur, VII 16

Béraldi, Henri (1849-1931), bibliophile, VI 6

Béranger, Pierre-Jean de (1780-1857), poète, chansonnier, I 197; 115, 119n; VII 168-175; Baptême de Voltaire, VII 173; Le Dieu des bonnes gens, VII 172; Ma biographie, ouvrage posthume, VII 170, 173; Les Missionnaires, VII 171; Mandement des vicaires généraux de Paris, VII 173; Mon curé, VII 171; Les révérends pères, VII 171-172

Bérard, Maurice, VII 127n

Bérard, S. et P., armateurs, VII 126, 127n

Bérard & Cie, VII 127

Bérard, Antoine, expert, III 272

Bérard, Léon (1876-1960), ministre de l’instruction publique et des beaux-arts (1921-1924), III 242

Berardier, peintre à Ferney, II 64, 68

Berchoux, Joseph (1760-1839), auteur de satires et poèmes didactiques, L’Art politique, IV 284; La Danse ou les Dieux de l’Opéra, IV 284; Les Encelades modernes, IV 284; L’Enfant prodigue, IV 284; La Gastronomie, IV 283, 284; La Liberté, IV 284; Le Philosophe de Charenton, IV 284; Six chapitres de l’histoire du citoyen Benjamin Quichotte de la Manche, IV 284; Voltaire ou le Triomphe de la philosophie moderne, IV 278, 283-292; V 303

Berchtold, Jacques, I 224; VII 96n, 112n; VII 247, 248

Berelowitch, Wladimir, II 12n; III 286

Berenberg, Heinrich von, II 303

Berenboom, Alain, I 225

Beretta, Antonio (1808-1891), maire de Milan, II 270

Bergen (près de Berne), V 105

Berger, correspondant de Voltaire, III 271; IV 63, 66n; VII 7, 10n, 21

Berger, Günter, II 307

Bergeret, Roger, II 300, 322; IV 139-152, 256; V 298; VI 218, 219; VII 199, 250

Bergeron, Louis, VII 105n

Berghes, Georges-Louis de (1662-1743), prince-évêque de Liège, II 111n

Bergier, Nicolas-Sylvestre (1718-1790), théologien, I 172n; IV 140; VI 270; Dictionnaire de théologie, VII 130, 131

Bergson, Henri (1859-1941), philosophe, professeur au Vollège de France, III 159

Berkeley, George (1685-1753), théoligen et philosophe irlandais, I 230; III 149, 154

Berkoske Jr., Laurent, libraire éditeur à La Haye, VI 17

Berkvens-Stevelinck, Christiane, V 91n; VI 27n

Berlan, Françoise, V 298

Berlin, I 5, 10, 14, 17, 67, 80, 82, 83; II 192, 210, 259, 261; III 30; IV 12-15, 46, 47, 50, 65; V 47, 90-96, 245; VI 7, 8, 15, 25, 89, 111, 221, 252; VII 161, 162, 221, 222, 236

Berliner, Claudia, VI 262

Berlioz, Hector (1803-1869), compositeur, III 245

Berlusconi, Silvio (1936-), homme d’affaires et homme politique italien, VII 114

Bernal, Amandine, III 234

Bernard de Clairvaux, saint (1090-1153), VI 110

Bernand, Carmen, III 76n

Bernard, Patrick Mario, réalisateur, II 193

Bernard, Pierre-Joseph-Justin, dit Gentil-Bernard (1710-1775), poète, IV 309

Bernardelli, Giuseppe, V 302

Bernardin de Saint-Pierre, Jacques-Henri (1737-1814), I 193; III 262, 264; IV 309; V 260; VI 209; VII 97, 131

Bernasconi, Robert, I 226

Bernaville, Charles Le Fournier de (?-1718), gouverneur de la Bastille, VII 208

Berne, I 111; IV 131-133; V 248; prix de 1777, IV 311; VII 115

Bernhardt, Rosine Bernard, dite Sarah (1844-1923), tragédienne, II 151

Bernières, Marguerite-Madeleine Du Moutier, marquise de, correspondante de Voltaire, I 11n; VII 128

Bernini, Gian Lorenzo (Giovanni Lorenzo) (1598-1680), sculpteur, architecte, V 267

Bernis, François-Joachim de Pierre de (1715-1794), abbé puis cardinal, correspondant de Voltaire, I 27n, 193; II 30, 109-111, 293; III 276; IV 296; V 49n, 259; VI 107, 219; VII 223

Bernolle, Marie-Anne, VI 258

Bernoulli, Emmanuel, fils de Johann II Bernoulli, correspondant de Voltaire, II 11n, 18; IV 281

Bernoulli, Johann I (1667-1748), mathématicien suisse, V 21

Bernoulli, Johann II (1710-1790), mathématicien suisse, correspondant de Voltaire, II 11; IV 281

Bernsen, Michael, VI 270

Bernstein, Leonard (1918-1990), compositeur, Candide, II 136, 246; III 291; V 164, 256; VI 260, 278; West Side story, V 256

Berode, Audrey, III 234, 235

Berriat-Saint-Prix, Charles (1802-1870), Nouvelles leçons françaises de littérature et de morale, V 263-265, 269, 270; Tablettes classiques, V 263

Berriot, François, II 303

Berruyer, Isaac-Joseph (1681-1758), jésuite, Histoire du peuple de Dieu, I 175; IV 37, 38

Berry, Charles-Ferdinand, duc de (1778-1820), V 221

Berry, Marie-Louise-Élisabeth d’Orléans, duchesse de (1695-1719), fille aînée du Régent, V 247

Berryer de Ravenoville, Nicolas-René (1703-1762), lieutenant général de police (1747), correspondant de Voltaire, I 18n; V 27; VI 37-41

Bertaud, Madeleine, II 301

Bertheau, Julien (1910-1995), metteur en scène, II 139

Berthet, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68

Berthet, Roger, I 224

Berthiaume, Pierre, III 284

Berthier, Patrick, V 212

Berthier, Philippe, VI 214

Bertholet, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68, 69

Berthoud, Dorette, II 71n

Bertier de Sauvigny, Louis-Jean (1709-1788), intendant de la généralité de Paris, doyen du Conseil d’État, premier président au Parlement, correspondant de Voltaire, II 294; VI 109

Bertière, Simone, V 149n; VII 74, 75

Bertignac, Louis, musicien, VII 165

Bertin, Celia, II 15n

Bertomeu, Thierry, musicien, VII 256

Berton, Thierry, III 279

Bertrand, Adrien, V 301

Bertrand, Darbeau, III 279

Bertrand, Dominique, I 229

Bertrand, Élie (1712-1790), premier pasteur de l’Église de Berne, naturaliste, correspondant de Voltaire, II 303; III 273; IV 262, 295; VI 235; VII 128n

Bertrand, Hubert, maire de Saint-Genis, V 166

Bertrand, Sébastien, IV 305

Bertrand d’Ayrolles, Dictionnaire classique de géographie ancienne, III 66

Bérubé, Georges, I 229

Besançon, parlement de, IV 144n, 149, 151; VII 201

Bessière, Mlle, correspondante de Voltaire, I 11n

Bessière, Marie-Hélène, IV 303; V 294, 302

Bessire, François, I 22n, 109-113, 216, 228, 229; II 9-19, 233, 303, 321, 322, 325, 326; III 284; IV 87n, 148n, 150n, 305, 316, 317, 320; V 298, 307, 310-311; VI 70n, 71n, 79-88, 157, 268, 283-288; VII 242, 248, 263, 265, 267-268

Besson, François-Nicolas (1821-1888), évêque de Nîmes, VII 194, 195; Lettre pastorale et mandement ordonnant des prières publiques à l’occasion du Centenaire, VII 94; Lettre pastorale sur les dangers de la franc-maçonnerie, VII 194

Besterman, Theodore Deodatus Nathaniel (1904-1976), I 9n, 10n, 12n, 15n, 81n, 145n, 161, 198; II 56n, 64, 99, 101n, 145, 263, 324; III 39n, 45n, 235, 237, 238, 253, 255, 302; IV 12n, 14n, 22n, 27n, 30n, 38n, 48n, 52n, 54, 58, 75, 85n, 140n, 142n, 147, 148, 151, 253n, 294, 317; V 112, 124n, 137, 224n, 249, 258, 280, 281; VI 36n, 37, 38n, 40, 42, 89n, 91n, 93, 252; VII 19, 227n, 238, 242, 256

Béthar, II 214

Bétique, ancienne province romaine de l’Espagne, III 96

Bettelheim, Anton (1851-1930), II 236

Betty, bateau, V 247

Betz, Albrecht, II 303; VI 268

Beuchot, Adrien-Jean-Quentin (1777-1851), 121n, 222, 253, 288n, 316; III 246, 248; IV 84-86, 113n, 122n, 136n; V 250, 258; VI 91n, 181, 223, 233

Beugnet, Jacques, V 294

Bexon, Gabriel-Léopold-Charles-Amé (1748-1784), Catéchisme d’agriculture, III 68

Beyer, Justinus de, VI 7, 13, 15-18, 26

Beyle, Pauline (née en 1786), sœur de Stendahl, III 248; V 259

Beyrouth, IV 158

Béziers, I 136

Bézu, Alain, metteur en scène, V 163

Bianchi, Lorenzo, I 223; II 268-272, 300, 319; III 281, 286; IV 305; V 226

Bianco, José, I 222

Bianconi, Piero, II 299, 300; IV 301

Biard-Millerioux, Jacqueline, I 230

Bibesco, Antoine, prince (1878-1951), diplomate, auteur de pièces de théâtre, III 212

Bible, I 110, 113, 155, 172, 176, 193, 194, 197, 230, 237; II 78; III 72, 75, 103, 179, 289; IV 189; V 188, 298; VI 70, 279, 280, 282; VII 11, 12, 14, 15, 17, 18, 252; Ancien Testament, VI 66, 70, 75, 279, 280; VII 8, 15, 17; Apocalypse, III 169, 179; I Corinthiens, I 168; II Corinthiens, IV 197; Deutéronome, I 140, 168, 169; V 146n; Ecclésiaste, I 147; V 188; Esdras, V 56; Évangiles, VI 61, 75; Exode, I 132, 168, 169; III 79; II 212; Genèse, I 112; III 179, 180; V 179; VI 235; Hebreux, V 176, 177; Jean, IV 191; Job, IV 183; VI 67, 68; Jonas, V 69n; Josué, I 140, 169; II 212; V 180; Juges, I 132, 170; II 212; Luc, II 141; VI 166n, 279; VII 15; Matthieu, I 168, 193; Michas, V 180; VI 166n; Nouveau Testament, VI 67, 75, 220; Nombres, I 132, 168, 175; Pentateuque, VI 66, 67; Rois, I 140; II 212; III 95n; Romains, I 172; VI 171; I Samuel, I 140, 169; II 212

Bibliothèque française (1723-1746), périodique hollandais, VI 14, 18-21, 24, 26

Bibliothèque impartiale (1750-1758), V 90, 92n, 93

Bibliothèque nationale de France, I 11; III 242, 253; IV 263; V 169, 227, 233, 258, 280; VI 249, 250, 265; VII 180, 186, 194, 204, 209, 218, 223

Bibliothèque du roi, I 67

Bibliothèque raisonnée, VII 242

Bidault de Montigny, Jean-Charles-François, Sémiramis, V 24, 26, 29, 30, 33n, 34n

Bidé de La Grandville, Julien-Louis (1688-1760), intendant de Flandre (1730-1743), intendant d’Alsace (1743-1744, chancelier du duc d’Orléans (1744), VII 235

Bidouze, Frédéric, II 304; VII 248

Le Bien public, quotidien, IV 254; V 231; VII 211, 215

Biet, Christian, I 40n, 41n, 47n, 52n; II 187n, 318-319; IV 309, 316n; VII 94n

La Bigarrure, V 30

Bigex, François-Marie (1751-1827), futur archevêque de Chambéry, VI 102-104

Bigex, Simon (1729-1806), copiste de Voltaire du début 1768 au début 1770, II 95-98, 324; VI102n, 268; Nouvelle provinciale, II 96; L’Oracle des anciens fidèles pour servir de suite et d’éclaircissement à la Sainte Bible, II 96

Bignon, Jean-Paul (1662-1743), abbé, bibliothécaire du roi, correspondant de Voltaire, I 101n

Biheron, Marie-Catherine (1719-1795), peintre de fleurs, modeleuse en cire, IV 205

Bijou (maison du marquis de Florian à Ferney), voir Florian

Bilici, Faruk, VI 260

Billard, Pierre, journaliste, II 249

Billaz, André, II 242; V 209; VI 202, 208

Billet qui accompagnait les couplets de la Muse de Voltaire au Tribunal d’Apollon, VI 54

Binazzi, Massimo, VI 262

Biord, Jean-Pierre (mort en 1785), évêque d’Annecy et Genève, correspondant de Voltaire, II 95; IV 276; VI 97-99, 101, 102, 104-107; VII 206

Biot, Jean-Baptiste (1774-1862), V 13n

Biquet, Stéphanie, V 224

Birberick, Anne L., III 286

Bird, Stephen, I 205, 224

Birn, Raymond, VII 245

Birner, Angela, VI 268

Biteaux, Michel, I 227

Björnståhl, Jacob Jonas (1731-1779), voyageur suédois, II 11, 15, 18

Black, Moïse, II 223

Blackstone, William (1723-1780), III 89

Blaeschke, Axel, IV 178n

Blaine, Mahlon, illustrateur de Candide, VI 189-192; VII 254

Blair, Anthony, dit Tony (1953-), premier ministre britannique depuis 1997, III 222

Blaise, Adolphe-Benoît (mort en 1772) compositeur, V 28

Blake, Wiliam ( 1757-1827), poète et peintre anglais, I 232

Blanc, Jean-Joseph-Louis (1811-1882), homme politique, historien, I 238; II 325

Blanc, Louis (1811-1882), homme politique, III 184; V 236; VII 174

Blanchard, Adolphe, maire royaliste de Nîmes, V 230; VII 192, 193, 195

Blanchard, Francis, I 147; II 304

Blanche, Émile (1828-1893), médecin, IV 168

Blanchon, René, VI 263

Blanchot, Maurice, III 127, 129; IV 224

Blanes, José, I 222

Blanqui, Louis-Auguste (1805-1881), théoricien socialiste, révolutionnaire, V 232

Bléchet, Françoise, II 106n; IV 29n

Blin de Sainmore, Adrien-Michel-Hyacinthe (1733-1807), littérateur, correspondant de Voltaire, III 90n; VII 233; À Voltaire après l’avoir vu pour la première fois, VII 230, 232

Block, Alexandre (1880-1921), poète russe, II 37

Blondin, Antoine (1922-1991), II 257

Bloomsbury, III 253

Blouet, Pascal, commissaire-priseur, V 285

Boccace, Giovanni Boccaccio, dit (1313-1375), VII 162, 163

Boch, Julie, I 239; II 300

Bocquillon, Michèle, IV 305

Bodanis, David, VI 263; VII 245

Bodin, Jean (1530-1596), Traité de la démonomanie des sorciers, III 73; IV 293, 295, 297, 298; VII 235-237, 239, 240

Bodin, Thierry, marchand d’autographes, II 292, 293, 295; III 272, 273, 276, 277; V 284-289

Bœhme, Jacob (1575-1624), théosophe allemand, II 237

Boerhaave, Hermann (1668-1738), médecin et chimiste hollandais, Traité de la matiere médicale, III 66; IV 65

Boggis-Rolfe, Caroline Christian, VI 278

Boguet, Henry (mort en 1619), juge à Saint-Claude, III 73, 80

Bohême, I 87; VI 230

Bohêmes, VI 251

Boigne, Éléonore-Adèle d’Osmond, comtesse de (1781-1866), III 252

Boileau, Antonius Sincerus, pseudonyme d’un traducteur, VI 9

Boileau, Jacques (1635-1716), abbé, IV 310

Boileau-Despréaux, Nicolas (1636-1711), I 31; II 238; III 10, 11n; IV 102n, 284; V 44, 138, 144, 220; VI 82, 87, 121, 240; VII 76n, 139; Bolaeana ou pensées choisies de Nicolas Boileau Despréaux, VII 79; Épîtres, I 91

Boin, Yves-Jacques, metteur en scène, II 140

Boindin, Nicolas (1676-1751), auteur dramatique, VII 28

Boisgelin de Cucé, Louis-Bruno, comte de (1734-1794), VII 238n

Boisgelin de Cucé, Jean de Dieu-Raymond de (1732-1804), archevêque d’Aix, correspondant de Voltaire, IV 297; VII 238

Boisgelin de Cucé, Marie-Catherine-Stanislas de Boufflers (1744-1794), comtesse de, correspondante de Voltaire, IV 297; VII 238n

Boisguilbert, Pierre Le Pesant, sieur de (1646-1714), économiste, I 102, 123; VII 139

Boislisle, Arthur Michel de (1835-1908), archiviste et historien, V 48n

Boisrond, François, I 221

Boissieu, Jean-Jacques (1736-1810), graveur, II 11, 18

Boissy, Louis de (1694-1758), auteur dramatique, Le Duc de Surrey, V 26n; Les Étrennes, V 34

Boissy-d’Anglas, François-Antoine, comte de (1756-1826), homme politique, IV 243; V 287

La Boîte noire (Reims), II 139

Boiteau, Paul (1829-1886), économiste, ami de Béranger, VII 170, 172, 174

Boixareu, Mercedes, VI 263

Bokobza-Kahan, Michèle, II 304; III 301

Bolingbroke, pseudonyme de Voltaire, VII 73

Bolingbroke, Henry St. John, 1er vicomte (1678-1751), homme politique et écrivain, I 215; III 152, 252; IV 280, 290; VII 182

Bologne, V 260; académie, V 244

Bölts, Diana, I 225

Bomati, Yves, VII 241

Bombosch, Ruth, V 298

Bomel-Rainelli, Béatrice, V 298

Bonald, Louis, vicomte de (1754-1840), écrivain politique, III 270; IV 244, 282; VI 113-127, 214; VII 250; Législation primitive considérée dans les derniers temps par les seules lumières de la raison, VI 114n; Mélanges littéraires, politiques et philosophiques, VI 113-127; Théorie du pouvoir politique et religieux, VI 113, 118n

Bonaparte, Louis, voir Napoléon III

Bonaparte, Mathilde-Létizia-Wilhelmine, dite la princesse Mathilde (1820-1904), fille de Jérôme Bonaparte, II 119n; VII 154

Bondeli, Suzanne-Julie von (1732-1778), V 203

Bonfantini, Mario, III 281; VI 262

Bonfond, Émilie, V 223

Bongie, Laurence L., VI 40n

Bonhomme, Céline, III 235

Bonhomme, Honoré, II 21n; V 23n

Boniface VIII (Benedetto Caetani) (1235?-1303), pape (1294-1303), I 119; VI 31

Bonini, Catherine, V 225; VII 186

Bonnaud, Jacques-Julien (1710-1792), Le Tartuffe épistolaire démasqué, VII 258

Bonnaz, Antoine, curé de Moëns, II 98; V 286

Bonne-Espérance, cap de, VII 127n

Bonnefon, Paul (1861-1922), conservateur à la Bibliothèque de l’Arsenal, IV 126n, 132n, 134n

Bonnefont, Claude, III 284

Bonnefoy, Yves, IV 231

Bonnel, Roland, I 230

Bonnet, Bénédicte, I 221; IV 300

Bonnet, Charles (1720-1793), naturaliste et philosophe suisse, III 256, 302; V 244; VI 93

Bonnet, Gabriel, III 300

Bonnet, Jean-Claude, I 109n; IV 178n, 283n; V 41n

Bonneval, René de (1700-1760), poète, littérateur, VI 42; VII 87, 88

Bonnichon, Philippe, V 290, 307

Bonnier d’Alco, Ange-Élisabeth-Louis-Antoine (1750-1799), député à l’Assemblée nationale législative, Quatrain pour le portrait de Voltaire, VII 231

Bonnivet, Guillaume-Louis Gouffier de (1488-1525), amiral de France, V 149

Bony, Jacques, V 212

Booy, Jean de, VI 264, 286

Borchert, Wilhelm, IV 312

Borde ou Bordes (1711-1780), Charles, correspondant de Voltaire, III 93, 256; Le Catéchumène, IV 95, 108n; V 301

Bordeaux, VI 189; VII 120, 135

Bordeu, Théophile de (1722-1778), médecin, collaborateur de l’Encyclopédie, IV 243

Borel, Philippe, critique, II 148

Borel, Pierre, ferblantier et charpentier à Ferney, II 68, 148

Borghero, Carlo, III 284; VI 268

Borgia, César (1476-1507), fils du futur pape Alexandre VI, I 121

Bornéo, II 249

Borsu, Romain, V 223

Bory, Monique, II 53n

Bosc, Louis-Augustin-Guillaume (1759-1828), naturaliste, ami de Mme Roland; VI 185

Bosch, J., éditeur du Leydse Courant, VI 19, 20

Bosch, Otto (v. 1685-1770), secrétaire de la légation hollandaise à Francfort, V 92, 95

Bosco, Gabriella, IV 233

Bosnie, I 149, 177; II 154, 155

Bosnie-Herzégovine, I 149

Bosquet, Amélie (1815-1904), romancière, Une passion en province, VII 154

Bossier, Ulrich, VI 261

Bossuet, Jacques Bénigne (1627-1704), I 57, 102n, 125; II 216; III 101; IV 246, 281; V 173, 178n, 188, 301; VI 83, 87, 114, 122, 125, 167, 169, 209, 240, 273; VII 76n, 216; Discours sur l’histoire universelle, III 179; Histoire des variations, IV 244

Bost, Hubert, I 230; V 295; VI 265; VII 246

Boston, V 256

Boswell, James (1740-1795), visiteur à Ferney, correspondant de Voltaire, II 14, 15, 18; III 258; Life of Johnson, VI 243, 244

Botha, Pieter Willem, premier ministre, puis président de la République sud-africaine de 1978 à 1989, II 209

Botond, Anneliese, VII 244

Bottereau-Duval, abbé, secrétaire de Montesquieu, IV 125

Boucharour, Nasa-Edine, II 311

Bouché, vicaire de l’église Saint-André-des-Arts, III 255

Bouchelouh, Mabrouk, II 308

Boucher, Les Magots, III 185

Boucher, François (1703-1770), peintre de genre, II 114n; IV 246

Boucher, Gwenaëlle, I 218, 230, 239; II 304; III 279, 282, 284, 298; IV 306; VII 248

Bouchet, Simon, ferblantier à Ferney, II 68

Boudin, Daniel, VI 277

Boudin, Yasuko, VI 277

Boudon, Jacques-Olivier, IV 283n

Boudylina, M. V., IV 58n

Boufflers, Marie-Françoise-Catherine de Beauvau-Craon, marquise de (1711-1787), correspondante de Voltaire, I 16; IV 34; VII 219

Boufflers, Stanislas-Jean de, chevalier de Malte, marquis (1738-1815), correspondant de Voltaire, I 35; III 258; V 298

Bouffons, I 12; II 230

Bougainville, Louis-Antoine, comte de (1729-1811), accompagna Montcalm au Canada (1756), II 245, 246

Bouguer, Pierre (1698-1758), astronome, mathématicien, IV 281

Bouhier, Jean (1673-1746), jurisconsulte, président à mortier au Parlement de Dijon, érudit, VI 89; VII 24, 27, 28

Bouilhet, Louis (1821-1869), poète et auteur dramatique, VII 153

Bouillaguet, Pierre, I 226

Bouillargues (Gard), VII 193

Bouillon, V 123

Bouillon, Godefroy-Charles-Henri de La Tour d’Auvergne (1728-1792), duc de, débiteur de Voltaire, VI 221

Bouillot, Carine, VI 258

Bouis, André, II 21n, 22n

Bouissou, Sylvie, VII 11n

Bouju, Emmanuel, V 301

Boulainvilliers ou Boulainvillier, Henri, comte de (1658-1722), historien, V 143, 185, 191; La Vie de Mahomed, III 65; VI 60n, 62-64, 78

Boulanger, Nicolas-Antoine (1722-1759), ingénieur, écrivain, IV 160, 286; V 173; VI 240

Boulé, maison d’édition à Paris, VI 208

Boulenger, Jacques (1879-1944), écrivain, III 212

Boulet, tuilier à Ferney, II 68

Boulland, Auguste, éditeur à Paris, III 270

Boullier, David-Renaud (1699-1759), théologien protestant, III 108

Boulongne, Sabine, I 228

Bouquet, Michel, comédien, II 128

Bourbon Busset, Jacques de (1912-2001), membre de l’Académie française, III 253

Bourbon, famille, I 67; IV 159; VI 214; VII 171, 217

Bourdaloue, Louis (1632-1704), prédicateur, I 102n, 125; VI 83, 87; VII 174

Bourdic-Viot, Marie-Anne-Henriette Payan de Lestang, marquise d’Antremont, puis épouse Bourdic, puis épouse Viot (1744-1802), femme de lettres, correspandante de Voltaire, VII 202

Bourdieu, Pierre, VII 102n

Bouret, Étienne-Michel (1710-1777), financier, trésorier général de la Maison du roi (1738), fermier général (1743), VII 219

Bourg-en-Bresse, VII 202

Bourdin, Philippe, IV 307

Boureau-Deslandes, André-François (1690-1757), IV 306

Bourel, Dominque, II 304; III 300

Bouret, Étienne-Michel (1709-1777), fermier général, administrateur des Postes, VI 29n; VII 219

Bourgogne, II 230

Bourgogne, maison de, VI 32

Bourgogne, Hôtel de, voir Théâtre-Italien

Bourgoin, Edmond (mort en 1590), prieur des jacobins de Paris, VII 35

Bourgoing, Jean-François de (1748-1811), II 293; VII 54n

Bourguet, Tiffany, III 235; IV 252

Bourguinat, Élisabeth, V 24n; VI 208

Bourlard, Charlotte, III 235; IV 252

Bourne, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61

Boursault, Antoine, marchand horloger, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 69; V 115-117

Boursault, Edme (1638-1701), auteur dramatique, II 174

Boursier, Nicole, IV 303

Bourvil, André Raimbourg, dit (1917-1970), acteur, VI 192, 195

Bousquet, Marc-Michel, libraire-éditeur à Genève et à Lausanne, III 108; IV 49

Boussuge, Emmanuel, VII 147-152, 257-258

Bout-du-Banc, Société, IV 25; V 38n

Boutet, ami de J.-B. Rousseau, IV 270

Bouthillier de Beaumont, Jacob (1720-?), directeur de l’hôpital de Genève, VII 127

Bouvier, Barthélemy, III 264

Bouvier, Louis, II 98n

Bove, Laurent, I 228

Bovet, André, II 320

Boy-Zelenski, Tadeusz (1874-1941), II 299

Boyer, Jean-François (1675-1755), évêque de Mirepoix, précepteur du Dauphin, correspondant de Voltaire, I 79, 80n; V 42

Boyle, Robert (1627-1691), physicien et chimiste irlandais, V 21

Boynes, baron de, VII 50

Bozonnet, Marcel, acteur, metteur en scène, VI 133n

Brach, Anne-Catherine, III 235

Bradley, James (1692-1762), astronome anglais, IV 281

Bragance, maison de, I 90n

Bragiola Bellini, P., II 268

Brahé, Tycho (1546-1601), astronome danois, V 276

Brancas, Louis-Antoine, comte, puis en 1709, duc de Villars- (1682-1760), correspondant de Voltaire, V 247

Brandão, Eduardo, VII 244

Brandão, Rodrigo, VII 244

Brandes, Georg (1842-1927), écrivain et critique littéraire danois, III 293; V 23n

Brandie, la, propriété voisine des Délices, V 248

Brandli, Fabrice, VI 263

Brandoin, Michel-Vincent (1733-1790), II 46

Brasart, Patrick, III 284; IV 63n; V 311

Brasillach, Robert (1909-1945), écrivain, IV 225

Brassens, Georges (1921-1981), poète, chanteur, V 160

Brasseur, Pierre (1905-1972), acteur, II 247; IV 312

Braun, Christiane, I 225

Braun, Theodore E. D., I 230; II 306; III 278; IV 306; V 52, 295, 298

Brausam, Sabine, IV 253

Bray, Ambroise, VII 213

Bray, Bernard, VII 245, 248

Brecht, Bertolt (1898-1956), dramaturge allemand, II 175-177; III 150; VI 140; La Résistible ascension d’Arturo Ui, II 175; La Vie de Galilée, II 157

Bredemeyer, Reiner (1929-1995), compositeur, Candide, III 291

Bréhier, Émile (1876-1952), philosophe, III 151

Breitholtz, Lennart (1909-1998), III 280

Breitman, Michel, romancier, VI 192, 194

Brel, Jacques (1929-1978), chanteur belge, V 160

Brême, ville d’Allemagne, VI 188

Bremer, Thomas, VII 248

Brenner, Clarence D., III 302; V 32n

Brenner, Jacques, VII 241

Bréquigny, Louis-Georges de (1714-1795), historien et érudit, membre de l’Académie française (1772), VI 90n

Brésil, I 138

Bret, Antoine (1717-1792), littérateur, auteur dramatique, II 281; IV 29

Bret, François, étudiant en 1837, VI 225

Bret-Vitoz, Renaud, II 142n, 153n, 159-169, 195, 311; III 284, 285; IV 313; V 168, 298

Bretagne, Bretons, II 212; IV 256, 272

Breteuil, Élisabeth-Théodose Le Tonnelier, abbé de (1710-1781), grand vicaire de l’archevêque de Sens, frère d’Émilie Du Châtelet, IV 17n

Breteuil, François-Victor de Bretueil, marquis de (1686-1743), cousin d’Émilie Du Châtelet, secrétaire d’État de la Guerre (1723-1726, 1740-1743), IV 17n, 68n; VII 235

Breteuil, Henri-François de, VI 268

Breuer, Josef (1842-1925), physiologiste et psychiatre autrichien, III 33

Brevet accordé par Momus à l’auteur de la lettre sur Locke ou suite de M. de Voltaire, III 14

Brevet de grand bâtonnier du Régiment de la Calotte pour le Sr Arouet de Voltaire, III 14, 18-19

Brevet de porte-marotte pour le chevalier de Rohan, III 15

Brevet pour agréger le sieur Camusat dans le Régiment de la Calotte, III 13

Brevet pour le Sr Arouet de Voltaire, III 15, 18

Briand, éditeur à Paris, II 22n, 26n

Bricaire de La Dixmerie, Nicolas (1730?-1791), littérateur, VII 223; À feu M. de Voltaire dans la loge des Neuf Sœurs, VII 232

Brichet ou Brise, Robert ou François-Robert, graveur, portrait de Voltaire, VI 6

Brichon, François, laboureur demeurant à Colovrex, II 98n

Bridel, Bernard, journaliste, V 171

Bridel, Franck, critique, II 148, 149

Brie, bergers de la, III 73n, 74

Briel, Patricia, journaliste, V 171

Brignon, village du Gard, V 231

Brillant-Annequin, Anick, I 230

Brillat-Savarin, Jean-Anthelme (1755-1826), gastronome, Physiologie du goût, IV 284

Brillon, Bernard, syndic à Ferney, V 107

Brito, Delfim de, V 292

Brix, Michel, V 135n, 136n; VII 249

Brizard, Jean-Baptiste Britard, dit (1721-1791), acteur, III 186

Broca, Paul (1824-1880), médecin, anthropologue, VII 201

Brochard, Victor (1848-1907), II 211

Brochet, Jean, habitant de Ferney, III 47

Brockmeier, Peter, II 235, 236, 299; IV 52n; VI 27n, 268

Broek, Lambert van den, traducteur, VI 19

Broglie, François-Marie, comte puis duc de (1718-1804), maréchal de France, V 24n

Broglio, Emilio (1814-1892), II 271

Brolliet, gypsier, V 114

Brooke, Henry (1703-1783), The Tryal of the Roman Catholics of Ireland, I 142

Broome, Jack Howard, VII 150-152

Bros, chanoine de Meaux, Voltaire et son génie, son arrivée et son triomphe dans l’autre monde : drame en trois actes et en prose, VI 231

Brosses, Charles de (1709-1777), baron de Montfalcon, président à mortier au Parlement de Dijon, III 44, 241; VII 235, 236

Brossette, Claude (1671-1743), avocat, correspondant de Voltaire, I 44n

Brossier, Marthe, prétendue démoniaque, III 76; VII 34

Brot, Muriel, VI 268

Broto, Pierre, III 60n

Brougham, Henry, baron (1778-1868), V 176, 177; Lives of men of letters, IV 186, 198

Brouncker, William, lord (1620-1684), mathématicien irlandais, V 14, 15, 17-19, 21

Broussouloux, Claude, I 225

Brouwers, José, metteur en scène, II 135

Broux, Jean-François, journaliste, V 166n

Brown, Andrew, I 67-73, 83-103, 115-116, 227; II 85-93, 304, 305; III 100n, 253, 285, 302, 303; IV 83-124, 129n, 133n, 139n, 317-318; V 280, 282, 283, 298; VI 27-35, 44, 45n, 46, 51n-53n, 89-96, 180-182, 245-250, 268, 275; VII 234, 249, 254, 255

Brown, Andrew, traducteur, VII 244

Brown, Harcourt, I 230

Brown, Reginald Allen, V 294

Browning, J. D., IV 37n

Brucker, Nicolas, V 303

Brühl, Heinrich von, comte (1700-1763), premier ministre d’Auguste III de Saxe, V 93

Brûlé, Claude, réalisateur, II 140

Brumoy, Pierre (1688-1742), jésuite, II 201

Bruneau, Jean, VII 152

Brunel, Pierre, I 230

Brunet, Charles (1805-1878), éditeur, biographe, V 32n

Brunet, Jacques-Charles (1780-1867), bibliographe et bibliophile, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, IV 121

Brunet, Roland, III 300

Brunetière, Ferdinand (1849-1906), I 57, 237; II 325; VI 278; VII 200

Brunhoff, Jean de (1899-1937), écrivain et dessinateur, IV 234

Brunin, Jean-Luc, II 155n

Bruno, Jean, II 137

Bruno, Marlinda Ruth, IV 36n; VI 40n, 41n, 45n

Brunswick (allm. Braunschweig), II 307; IV 60n

Brunswick-Wolfenbüttel, Ludwig-Ernst, duc de (1718-1788), II 72

Bruschi, Christian, II 309

Brutus, Marcus Junius Brutus (85-42 av. J.-C.), I 147

Bruxelles, I 13, 79-82, 166; II 72; IV 8, 11-13, 15-17, 21-23, 65, 71, 79; V 248; VI 8; VII 180, 235; Compagnie des Galeries, II 138

Bruys, François (1708-1738), Histoire des papes, VII 250

Bruzen de La Martinière, Antoine-Augustin (1662-1746), Anecdotes ou lettres secrètes sur divers sujets de littérature et de politique, VII 11n, 19

Bryce Echenique, Alfredo, romancier péruvien, I 225; III 282

Bucaille, Marie, sorcière, III 74

Bucarest, VII 267

Buchwald, Juliana Franziska von (1707-1789), amie intime de la duchesse Louise-Dotothée de Saxe-Gotha, III 250; V 289

Bückeburg, en Westphalie, IV 16n

Budapest, II 249

Budé, Bernard, seigneur de Ferney, comte de Montréal (1676-1755), III 37

Budé, Guillaume (1643-1719), seigneur de Boisy et de Ferney, III 37

Budé, seigneur de Ferney, III 46

Buenos Aires, VII 41, 48-50, 52-57, 59, 61, 63-65, 67-70, 135, 136n

Buffat, Marc, I 55-65; II 304

Buffon, Georges-Louis Leclerc, comte de (1707-1788), correspondant de Voltaire, I 193, 195; III 180, 262; IV 283; V 13n, 142, 144, 149, 185, 218; VI 123, 141, 209; VII 207, 255; Histoire naturelle, VI 100n

Buguet, Antoine-Marie, VII 79n

Bukowski, Charles (1920-1994), II 257

Bulgarie, I 149; II 228, 300

Bulley, Hugh, V 198; VI 257, 273

Buloz, François (1804-1877), rédacteur en chef puis directeur de la Revue des deux mondes (1831 à 1877), VII 225

Bulteau, Augustine (1860-1922), écrivain, V 205

Bunyan, Johan (1628-1688), écrivain anglais, The Pilgrim’s progress, VI 195-197

Buraud, Étienne, VII 241

Burdeau, Auguste (1851-1894), professeur de philosophie au lycée Louis-le-Grand, homme politique, VI 186

Bures, Idelette de, V 298

Burgos, Jean, III 181

Burke, Edmond (1729-1797), Recherche philosophique sur l’origine de nos idées du sublime et du beau, III 164

Burnard, Léonard, IV 150n

Burney, Charles (1726-1814), visiteur à Ferney, II 13, 15, 18

Burnier, Michel-Antoine, III 285

Burton, Christelle, V 223

Burton, Humphrey, VI 278

Burton, Robert (1577-1640), The Anatomy of melancholy, III 168, 171

Buruma, Ian, I 225; II 300

Bury, Richard de (1730?-1794?), historien, critique de Voltaire, V 304; Lettre de M. de B. à M. de Voltaire au sujet de son Abrégé de l’histoire universelle, VI 288

Busiris, roi d’Égypte, V 126

Busquets, Loreto, V 298

Bussang, Théâtre du peuple, II 153

Bussy, comtesse de, À M. de Voltaire sur son retour à Paris, VII 232

Bussy, Charles de, voir Marchal

Bussy-Rabutin, Michel-Celse-Roger de (1684-1736), évêque de Luçon, académicien, IV 64, 70, 79

Bussy-Rabutin, Roger de Rabutin, comte de (1618-1693), I 99

Buttafuoco, Gaetano (1804-1883), professeur d’université, journaliste, III 265

Buyssens, Danielle, VI 272

Byng, John (1704-1757), amiral britannique, accusé de trahison, exécuté, II 225, 247; III 111; VI 220

Byron, George Gordon Noel, 6e baron, dit lord (1788-1824), poète anglais, III 252, 253; IV 268; Le Prisonnier de Chillon, II 41-42

Byzance, IV 275

 

C’est la faute à Voltaire, II 141

Cabale des importants (1643), V 149n

Cabanès, Jean-Louis, I 198; II 114n

Cabaret Voltaire (Zürich), III 233; V 243

Cabaret Voltaire (1916), revue dirigé par Hugo Ball, III 233

Cabet, Étienne (1788-1856), historien, socialiste, III 184

Cabral, Luís Carlos, III 282

Cabri, Julie, VI 46n

Cabrières, I 138

Cabrières, François-Marie-Anatole de Rovérié de (1830-1921), évêque de Montpellier, cardinal, VII 193

Cabussat, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68, 69

Cadalso, Somera y Villanueva, Joseph de, VII 50

Cadière, Marie-Catherine, impliqué dans un procès de sorcellerie, III 71, 89n; VII 23-39

Cadix (Cadiz), ville d’Espagne, V 252; VII 41-72, 125, 136, 136

Cadot, Michel, I 220; III 285

Caglar, Pascal, VII 249

Cagliostro, Alessandro (1743-1795), aventurier italien, IV 165n

Cagnat-Debœuf, Constance, VI 167n

Cailleau, André-Charles (1731-1798), auteur, imprimeur libraire à Paris, V 30n, 44n

Caillau, Corinne, journaliste, V 166n, 170n

Caillois, Roger (1913-1978), III 181

Caire, Le, IV 158; VII 105

Caire-Morand, Antoine (1747-v. 1825), graveur sur pierres fines, originaire de Briançon, installé à Turin, VII 239

Calais, I 72; V 247; VI 281

Calais, Étienne, VII 245

Calas, affaire, I 216, 230, 233, 236; II 47, 73, 78, 126, 304, 314, 322, 323, 326; 79, 111, 112, 268; IV 247, 264; V 159, 300; VI 263, 265, 278, 286; VII 106, 126, 200, 203, 248, 259, 265

Calas, Anne-Rose, née Cabibel, femme de Jean Calas, II 314; IV 265; V 242; VI 221, 224; VII 77, 83, 88n, 220

Calas, Anne-Rose, fille de Jean et Anne-Rose Calas, V 242

Calas, Anne, dite Nanette, voir Duvoisin

Calas, Donat, II 78; III 47; IV 265

Calas, Jean (1698-1762), négociant calviniste de Toulouse, I 147, 156, 195; II 14, 314, 319; III 87, 90, 111, 112, 114, 247; IV 96, 105n, 106n, 189; V 242; VI 224; VII 206, 222

Calas, Marc-Antoine, le fils suicidé, II 314; III 112

Calas, Pierre, 3e fils de Jean Calas, II 314; III 47; V 242; VII 100

Caldicott, Edric, III 289; IV 311

Calgaro, Anaïs, III 235; IV 252

Calhoon, Kenneth S., I 230

Californie, V 194

Caligula, Caius Caesar Germanicus, dit (12-41), empereur romain (37-41), I 134

Callao, ou El Callao, port de Lima, VII 52, 67n

Callières, François de (1645-1717), diplomate, membre de l’Académie française (1689), Des bons mots et des bons contes, de leur usage, de la raillerie des Anciens, de la raillerie et des railleurs de notre temps, VII 79

Calmet, Augustin (1672-1757), correspondant de Voltaire, I 177, 235; II 216, 217, 307; III 248, 271; V 180; VI 68n; VII 203, 248; Commentaire littéral, VI 67

Calotte d’Arouet, III 14

Calotte de Beauregard, III 14

Calotte de juré-priseur des brevets du Régiment, en faveur du public, pour Mr de V***, III 14; VI 54

Calotte de Masson, III 14

Calotte pour le poète Roy, ci-devant conseiller au Châtelet, III 15

Calvin, Jean Cauvin, dit (1509-1564), I 170; II 290; III 115, 267; V 234, 237; VI 251

Calvinistes, I 92, 93n, 103, 141

Calvino, Italo (1923-1985), IV 301; Le Baron perché, II 184; IV 232; Le Chevalier inexistant, IV 232; Pourquoi lire les classiques, IV 232; Le Sentier des nids d’araignée, IV 232; Le Vicomte pourfendu, IV 232

Cambini, Giuseppe Maria (1746-1825), compositeur, violoniste, VI 279

Cambou, Pierre, I 225; II 304; IV 306; V 298; VI 268; VII 249

Cambrai, Ligue de (1508), VI 32

Camier, B., VII 250

Cammarano, Salvadore (1801-1852), Alzira, II 298

Camoens, Luis Vaz de (1524?-1580), poète portugais, I 216, 238

Camp, Ami (1722-1768), négociant et banquier à Lyon, correspondant de Voltaire, II 102; VII 55, 56

Campangne, Hervé, III 231

Campardon, Émile (1837-1915), conservateur aux Archives nationales, V 26n

Campario, Jean-François, VI 268

Campbell, Peter, VI 268

Campêche (Mexique), VII 49, 52n, 61, 63n, 68, 70

Camper, Petrus (1722-1789), Dissertation sur les variétés naturelles qui caractérisent la physionomie des hommes, III 180, 181

Campi, Riccardo, I 225, 231; V 293; VII 243, 245

Campistron, Jean Galbert de (1656-1723), auteur dramatique, III 265, 270; Arminius, III 270; Andronic, III 270; Alcibiade, III 270; Jaloux désabusé, III 270

Camus de Pontcarré, Geoffroy Macé (1698-1767), premier président au Parlement de Rouen (1726), correspondant de Voltaire, VI 36, 39, 40

Camusat, Denis-François (1700-1732), journaliste, littérateur, III 13, 19; Brevet pour agreger le Sr. Arrouet de Voltaire au Régiment de la Calotte par Camusat, III 14; VI 54

Canaan, I 132; II 212

Canada, II 225, 244-246, 251; III 213, 214; IV 275

Canal, abbé, collectionneur, I 68, 77n

Le Canard enchaîné, hebdomadaire, II 249; IV 224

Canaries, îles, VII 113, 114

Cañas Murillo, Jesús, IV 306

Candaux, Jean-Daniel, I 21n, 105-107, 214; II 53n, 106n, 280, 289-295, 304, 324; III 272-276, 285; IV 293-298, 306; V 284-289, 298; VI 250-256, 268; VII 234-240, 249

Candide, hebdomadaire (1924-1944), IV 224

Candide années 2000, une coïonnerie philosophique, II 138

Candide chez les Bochimanes, VI 201

Candide en Dannemarc ou l’optimisme des honnêtes gens (1767), VI 201; VII 245

Candide ou l’optimisme, traduit de l’allemand de M. le docteur Ralph. Seconde partie, III 209, 282

Candolle, Lavit & Cie, banquiers à Genève, VII 126

Cannes, Festival de, VI 195

Cantarrana, Kristel, V 223

Cantillon, Richard (1680-1734), banquier, économiste et démographe, VII 139

Caparrós, Martín, I 223; V 293

Capitoneis, Albertus de, archidiacre de Crémone, I 142

Caquire, par M. de Vessaire, III 282, 301-302

Caraccioli, Louis-Antoine de (1721-1803), littérateur, correspondant de Voltaire, III 45; VII 258-259; Lettre du frère François, cuisinier du pape; VII 258; Lettres intéressantes du pape Clément XIV; VII 258, 259; La Vie du pape Clément XIV; VII 258

Caraïbes, II 178; V 284

Carassou, Jérôme, I 147-151; II 304; III 148, 182-184; IV 306, 307

Carayon, Auguste, VII 29n

Carbonnaux, Norbert (1918-1997), Candide ou l’optimisme au XXe siècle, II 246-250; III 220; IV 312; Les Corsaires du Bois de Boulogne, II 247; Courte-Tête, II 247; Ingénu, II 246

Carcassonne, I 136

Cardano, Girolamo (1501-1576), De propria vita liber, III 65

Cardinal, Pierre, réalisateur, II 246

Cardona, Francesc Ll., II 299

Cardona de Gilbert, A., I 223

Cardoso, José Luís, VII 248, 249

Cardy, Michael, IV 300; V 56n, 57n, 61n, 65n, 70n, 77n, 78n

Carignan, Victor-Amédée de Savoie, prince de (1690-1741), directeur de l’Opéra de Paris, VII 20

Cariou, André, I 225

Carli, Alessandro. auteur dramatique italien, correspondant de Voltaire, II 293

Carlson, Marvin, II 172

Carnap, Rudolf (1891-1970), philosophe américain d’origine allemande, III 231

Carnate, navire, VII 127, 135

Carnot, Marie-François-Sadi (1837-1894), président de la République (1887), I 147; VI 228

Carobene, Germana, I 225; II 323

Caroline-Mathilde Hanover (1751-1775), reine de Danemark, femme de Christian VII et maîtressee de Struensee, VII 221

Caron, Philippe, V 298

Carouge, ville près de Genève, V 165, 167, 168

Carrache, Ludovic (1555-1619), Augustin (1557- 1602), cousin de Ludovic et frère d’Annibal (1560-1609), et Antonio (1583-1618), fils d’Augustin, fondateurs de l’école de Bologne, V 260

Carrard, de Rueyres, V 116

Carré, Christophe, VI 278

Carré, Jean-Raoul, auteur de Consistance de Voltaire le philosophe, III 151

Carré, Jérôme, pseudonyme de Voltaire, IV 208

Carrère, Jean-Paul, réalisateur, II 139n

Carrière, Charles, VII 45n, 48, 60n, 65, 134n

Carry, habitant de Ferney, V 107

Carteret, Antoine (1813-1889), homme de politique genevois, V 237

Carthage, V 126

Carthagène (Colombie), VII 49, 50n, 61, 63n, 68-70

Carton, Pauline (1884-1974), comédienne, III 178; IV 247

Cartouche, Louis Dominique Bourguignon dit (1693-1721), brigand, V 253

Cary, Earnest, I 178

Casanova, Emili, III 280

Casanova de Seingalt, Giovanni Giacomo (1725-1798), I 167; II 271; V 298; Mémoires, I 193

Caserio, Santo Jeronimo (1874?-1894), I 147

Casini, Paolo, III 153; VI 259

Cassagne, Michel, comédien, II 124, 125, 159n

Cassel, ville d’Allemagne, IV 163

Cassel, Jean-Pierre, comédien, II 247; IV 312

Cassini, Jean-Dominique (1625-1712), astronome, I 102n; V 276

Cassirer, Ernst (1874-1945), philosophe allemand, III 124, 147, 158, 181; VI 188, 281

Cassitérides, îles mythiques, V 195

Castaing, Michel, II 293, 295; III 276

Castaneda, Carlos (1931-1998), II 257

Castel, baron de, VI 107

Castelvecchi, Stefano, II 298

Castela Cerro, Audrey, V 223

Castiglione, bataille de, I 98

Castiglione, Baldassare (1478-1529), écrivain italien, II 298; III 108

Castilhon, Jean-Louis (1720?-1793?), Candide anglois, VI 201

Castillane, marquis de, VII 50

Castille, V 125

Castin, Anthelme, curé de Gex, doyen d’Eaubonne et syndic du clergé, VI 99, 104

Castor, Claude, III 39-41; V 104

Castro, Puska, I 225

Catalans, révolte des, I 88

Catalogne, VII 48

Catalogue hebdomadaire, VI 287

Catau, voir Catherine II

Catéchisme du deisme ou méditations philosophiques sur Dieu, le monde et l’homme, par Monconis médecin, V 284

Catéchismes, II 141

Catherine Ire (v. 1683-1727), impératrice de Russie, VII 253

Catherine II la Grande (1729-1796), impératrice de Russie, correspondant de Voltaire, I 30-31, 154, 215, 217, 233; II 53, 77, 87, 99n, 103, 104, 232, 236; III 43, 131, 242, 295; IV 57, 88n, 111n, 113, 118, 121, 126, 130-135, 204, 268, 270, 307, 317; V 109, 120, 122, 123, 241, 251, 281, 282, 303; VI 6, 176, 236, 255, 256, 259, 264, 275, 283; VII 214, 220, 224, 240, 248, 256, 266; portrait, I 112; II 42; Nakaz, VII 266

Catherine de Médicis (1519-1589), reine de France, épouse de Henri II, régente à l’avènement de Charles IX (1560), II 269; III 212

Catherinot, conseiller de Bourges, IV 195

Catholiques, I 71, 88n, 92, 93, 176

Catinat, Nicolas de (1637-1712), maréchal de France, V 130

Caton, dit l’Ancien, I 93; III 100

Catroux, Diomède (1916-), géneral français, IV 217

Catt, Henri-Alexandre de (1725-1795), lecteur et secrétaire de Frédéric II, Unterhaltungen mit Friedrich dem Grossen, III 209

Catteau, Jacques, III 286

Cattoor, Muriel, II 47-53, 309, 311; III 285, 292; IV 306, 313-314; V 304-306; VI 276, 279, 282; VII 255

Catulle (84-v. 54 av. J.-C.), poète latin, IV 205; V 271

Caumel, Antoine, locataire de maison à Ferney, III 47

Caumont, Joseph de Seitres, marquis de (1688-1744), archéologue, correspondant de Voltaire, IV 293; VII 24, 27

Caussy, Fernand, I 21n

Cauterets (Pyrénées), V 251

Cavalcanti, Giovanni (1400-1452), III 171

Cavaleri, Carmela, III 235

Cavalieri, Bonaventura (1598–1647), mathématicien italien, V 13

Cavallo, Tomaso, I 223

Cavallotti, Felice (1842-1898), journaliste italien, II 269

Cavassilas, Pierre, réalisateur de cinéma, II 137n

Cave, Christophe, I 230; II 304; III 285; IV 282n; VI 268; VII 242

Caveirac, voir Novi de Caveirac

Cayenne, VI 72, 76

Caylus, Anne-Claude-Philippe de Tubières de Grimoard de Pestel de Lévis, comte de (1692-1765), archéologue, graveur, écrivain, correspondant de Voltaire, II 113n

Caylus, Marthe-Marguerite Le Valois de Villette de Murçay, comtesse de (1671-1729), Souvenirs, V 290

Cayrol, Louis-Nicolas-Jean-Joachim de (1775-1859), II 294; IV 149, 151, 152n; VI 224, 254

Cazotte, Jacques (1729-1792), écrivain, II 231; IV 154, 164, 165, 176, 168; La Brunette anglaise, IV 95, 102n, 103n; Le Diable amoureux, IV 164; Œuvres choisies et posthumes, VI 241

Céline, Louis-Ferdinand Destouches (1894-1961), II 297; IV 225; Voyage au bout de la nuit, IV 236

Cellier, Léon, II 237, 238

Celse (IIe s.), polémiste antichrétien, VI 87

Cendrars, Frédéric Sauser, dit Blaise (1887-1961), écrvian d’origine suisse, VI 230

Centenaire de la mort de Voltaire (1878), IV 254-257; V 222, 225-237; VI 221, 239, 270; VII 133, 180, 185-195, 199, 201, 208, 210-213, 215

Centre dramatique de l’Océan Indien (la Réunion), 132n

Centre dramatique de l’Ouest (Rennes), II 136

Centre dramatique de Nice, II 137

Centre national de Cinématographie (Paris), II 249

Centre national du Théâtre (Paris), II 136n

Centurie sur l’aventure de Voltaire, III 15

Cercle Voltaire, fondé par Jean Paulhan, III 233

Cérès, divinité de la fertilité, II 80

Céret, Louis, horloger, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68, 69; V 112, 115-117

Cérez, Daniel, VI 278

Certeau, Michel de, III 76

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616), III 205; Don Quichotte, II 25; III 130

César, Jules, Caius Julius Caesar (101-44 av. J.-C.), I 147; II 209; IV 281; V 158, 302; VII 74

Cessy, village du pays de Gex, VI 98

Cévennes, I 129, 143, 150, 155; V 225, 228; VII 191

Chabanon, Michel-Paul-Guy de (1730-1792), littérateur, correspondant de Voltaire, II 11, 18; VI 219; VII 9n, 251

Chabot, Jacques, I 194

Chabout, François, fermier du curé de Ferney, II 97

Chadwick, Owen, II 215

Chaillot, Théâtre de, II 128, 137, 141, 142; VI 233

Chaillou, Gérard, comédien, VI 132n

Chais, Charles-Pierre (1701-1785), pasteur de l’Église wallonne de La Haye, II 80; V 93, 94

Chalais, François, acteur, II 247

Chalambert, Victor de, Histoire de la Ligue, VI 214

Chaldée, Chaldéens, VI 66; VII 17n

Challex, village voisin de Ferney, II 68

Châlons, II 95

Chamarat, Gabrielle, IV 153-170; V 136n, 211-217, 298; VI 118n, 204, 207, 270; VII 178

Chamayou, Anne, I 230; V295

Chambat, Pierre, I 116

Chambésy, II 68

Chamboredon, Robert, VII 41-72, 110, 125, 135n

Chamfort, Sebastien-Roch-Nicolas, dit Nicolas de (1741-1794), littérateur, correspondant de Voltaire, I 193; III 117; IV 165, 173-178, 247; Caractères et anecdotes, IV 174; Dictionnaire dramatique, V 31, 32n, 38n; Maximes et pensées, III 124, 125

Chamillart, Michel (1652-1721), contrôleur général des finances (1699), ministre d’État (1700), secrétaire d’État de la guerre (1701), I 96

Chamousset, Charles-Hubert Piarron de (1717-1773), intendant général des hôpitaux militaires, III 276

Champagne, VII 203; régiment de, VII 235

Champagne, Patrick, VI 135

Champbonin, famille, I 13

Champbonin, Anne-Antoinette-Françoise Paulin, Mme Du Raget de (1700-1775), voisine de Voltaire et de Mme Du Châtelet à Cirey, correspondante de Voltaire, I 77; IV 64, 69, 78; VI 38

Champbonin, Louis-Charles-François-Toussaint Du Raget de (1719-avant 1792), I 77n; IV 31, 67; V 41n

Champdor-en-Bugey, VI 98

Champlâtreux, château, IV 276; V 205

Champs, château de, VII 236

Chanaan, voir Canaan

Changeux, Jean-Pierre, V 295

Chantilly, I 93n, 99; Musée Condé, I 31n; IV 29n

Chanteloup, propriété de Choiseul, VII 223

Chaouche, Sabine, II 189n

Chapelain, Jean (1595-1674), I 91; III 10

Chapelle, Claude-Emmanuel Lhuillier (1626-1686), poète, VII 232

Chaperon, Danielle, V 168; VII 249

Chapiro, Florence, VII 242

Chaplin, Sir Charles Spencer, dit Charlie (1889-1977), acteur et cinéaste américain d’origine britannique, III 220

Chaponnière, Jean-François, chansonnier genevois, VII 173

Chapot, Edmond, abbé, missionnaire apostolique, VII 195

Chapsal, Charles-Pierre (1787-1858), grammairien, Nouvelle Grammaire française, V 271

Chapuis, Bernard, maître charpentier à Ferney, II 59, 68; III 41

Chapuis, Robert, III 60n

Le Char de triomphe de M. de Voltaire, III 14

Charara, Youmna, V 135n

Charavay, Maison, marchand d’autographes, II 293, 295

Charbonnaud, Roger, VII 94n, 98n

Charcot, Jean-Martin (1825-1893), médecin, III 83n

Chardin, Jean (1643-1713), voyageur, VII 252

Chardin, Jean-Baptiste-Siméon (1699-1779), peintre, II 114n

Chardon, Daniel-Marc-Antoine (1730-1795), II 52n

Charente, Charentais, IV 256

Charlemagne (742-814), roi des Francs (768-814), empereur d’Occident (800-814), I 142, 239; V 130; VI 31

Charles Ier (1600-1649), roi d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande (1625-1649), I 68, 73, 121; IV 214

Charles Ier d’Anjou (1227-1285), comte d’Anjou et du Maine (1232-1285), comte de Province (1246-1285), roi de Naples et de Sicile (1266-1285), I 136, 141; V 282; VI 31

Charles II (1630-1685), roi d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande (1660-1685), I 68, 72, 73

Charles II (1661-1700), roi d’Espagne (1665-1700), I 98, 99

Charles IV (1604-1675), duc de Lorraine et de Bar, privé de son héritage, il fut au service de l’Autriche et de l’Espagne, I 90n

Charles Quint (1500-1558), empereur d’Allemagne (1519-1556), roi d’Espagne sous le nom de Charles Ier (1516-1556), I 137, 138; II 208; 30, 32

Charles V le Sage (1338-1380), roi de France (1364-1380), VI 32

Charles VI (1685-1740), dit l’Archiduc, empereur d’Allemagne (1711-1740), I 98; V 97; VI 10

Charles VI le Bien-Aimé ou le Fou (1368-1422), roi de France (1380-1422), VI 32

Charles VII (1403-1461), roi de France (1422-1461), III 178, VI 32

Charles VIII (1470-1498), roi de France (1483-1498), VI 32

Charles IX (1550-1574), roi de France (1760-1574), second fils de Henri II et de Catherine de Médicis, II 269

Charles X (1757-1836), roi de France (1824-1830), III 265; IV 211; VII 171, 206, 220, 239

Charles XII (1682-1718), roi de Suède (1697-1718), I 97n, 232; II 307, 310; III 105, 106; V 131; VI 60; VII 76n

Charles, Sébastien, I 230; II 304

Charles-Daubert, Françoise, IV 188

Charles-Frédéric (1728-1811), margrave de Bade-Dourlach, puis de Bade, V 245

Charles-Gaffiot, Jacques, III 288

Charles-Philippe-Théodore de Bavière (1724-1799), électeur palatin, correspondant de Voltaire, I 105, 106; II 235, 236, 260; VI 34

Charleston (Caroline du Sud), VII 182

Charleville, II 95

Charlie Hebdo, journal satirique, V 279; VI 151n

Les Charmettes, II 122n

Charost, Armand-Louis de Béthune, marquis de, dit comte de (1711-1735), auteur présumé d’un portrait de Voltaire, V 37n

Charpentier, maison d’édition à Paris, VI 208

Charpentier, Véronique, III 279

Charrière, Isabelle-Agnès-Élisabeth de Tuyll van Zuylen, Mme de (1740-1805), I 237; II 71, 72, 74, 77, 78, 80, 81, 325; III 258; VI 228, 237, 269; VII 157

Charron, Pierre (1541-1603), théologien, moraliste, III 164; VI 90, 94

Chartier, Alain (v. 1385-v. 1433), écrivain, III 181

Chartres, VI 42

Chartier, Pierre, VI 208

Chas, François, J.J. Rousseau justifié, III 231

Chassanion, Jean, Jean, Histoire des Albigeois, I 136n

Chassé Du Ponceau, Claude-Louis-Dominique (1698-1786), chanteur de l’Académie royale de musique, VI 280

Chastagnaret, Gérard, VII 53n

Chastang, Marie-Laure, II 140n, 276; IV 306; VI 46, 191

Chastellux, François-Jean de (1734-1788), militaire, littérateur, membre de l’Académie française (1775), correspondant de Voltaire, VI 90n, 91; VII 210; De la félicité publique, VI 91n

Chateaubriand, François-René, vicomte de (1768-1848), I 57, 125, 186; II 18, 29, 99n, 115n, 118n, 315; III 171, 264; V 263, 275; VI 238n; VII 89, 130n, 169; Le Génie du christianisme, II 286; III 172; IV 310; V 260; Mémoires d’outre-tombe, II 17

Châteaubrun, Jean-Baptiste Vivien de (1686-1773), auteur dramatique, II 74

Châteauneuf, François de Castagnère, abbé de (?-1708), littérateur, diplomate, parrain de Voltaire, III 266; IV 159; VI 72

Châteauneuf, Pierre-Antoine de Castagnère, marquis de (1644-1728), ambassadeur de France à La Haye, V 250

Chatelain, Louis, maire de Ferney (1882-1890), VII 191

Châtelaine, I 28

Le Châtelard, voir Ferney

Châtellerault, Mme de, voir Talmont

Châtellier, Louis, I 228

Châtenay-Malabry, III 252, 255; VII 186, 208, 215; Cercle Voltaire, VII 215

Châtillon, Adrienne-Émilie-Félicité de La Baume Le Blanc de La Vallière, duchesse de, fille du duc de La Vallière, II 239

Chatman, Seymour, V 61n

Chauderon, Michée, dite Michelle Chaudron (morte en 1652), condamnée à mort pour sorcellerie, III 77, 83, 84, 86, 87, 89

Chaudon, avocat dans l’affaire Girard-Cadière, VII 28, 37

Chaudon, Louis Mayeul (1737-1817), bénédictin, Anti-Dictionnaire philosophique, II 284n; Dictionnaire antiphilosophique, II 284n; V 190

Chauffepié, Jacques-Georges de (1702-1786), ministre calviniste, biographe, Nouveau dictionnaire historique et critique, V 18, 19

Chaulieu, Guillaume Amfrye, abbé de (1639-1720), poète, VI 87

Chaulnes, Anne-Josèphe de Bonnier La Mosson, duchesse de, II 113n

Chaumette, François (1923-1996), comédien, II 128, 145; III 189, 191, 196

Chaussinand-Nogaret, Guy, II 301

Chauvelin, Bernard-Louis, marquis de (1716-1773), diplomate, littérateur, frère de Henri-Philippe, correspondant de Voltaire, II 264, 267; IV 248; V 124, 286

Chauvelin, Germain-Louis de (1685-1762), garde des Sceaux (1727-1737), correspondant de Voltaire, IV 64, 68, 70, 73, 78, 79, 81; VII 28

Chauvelin, Henri-Philippe, abbé de (1714-1770), chanoine de Notre-Dame, conseiller au Parlement, frère de Bernard-Louis, correspondant de Voltaire, II 264, 267

Chavagnes-en-Paillers (Vendée), V 226

Chavanel, fontanier de Challex, II 68

Chavanon, Claude-Pierre, réalisateur de cinéma, II 137

Chazan, Robert, I 174n; III 197

Chebel, Malek, V 291

Chemins de dialogue, II 155n

Chénier, André (1762-1794), III 299; VI 238n

Chénier, Marie-Joseph (1764-1811), frère d’André Chénier,correspondant de Voltaire, II 115n, 307; III 262; IV 244; V 273; VI 238n; VII 240; Charles IX, III 271; Fénelon, III 271

Chennevières, François de, premier commis de la Guerre, correspondant de Voltaire, IV 263; V 107; VI 253

Chenu, Scrive, Bérard, commissaires-priseurs associés, II 290; III 272

Chenus, Sylvie, VI 132n

Chéreau, Patrice, comédien, réalisateur, II 183

Chéron, Marie-Bernadette, collectionneur, II 295

Cherpack, Clifton, V 53n

Cherqui, Marie-Claude, III 214-221; IV 226, 307

Cheskin, Jonathan, II 298

Chester, David, géologue, théologien, V 312

Chesterfield, Philip Dormer Stanhope, 4e comte de (1694-1773), épistolier, diplomate, III 135; V 40n; VI 12

Chesterton, Gilbert Keith (1874-1936), II 300

Chevalier, Mme ou Mlle, femme de chambre de Mme Du Châtelet, IV 35

Chevalier, Ernest, ami d’enfance de Flaubert, IV 268

Chevalley, Sylvie Bostsarron, conservateur de la Bibliothèque de la Comédie-Française, II 144, 172n; III 196; VII 240

Chevreuse, Marie de Rohan-Montbazon, duchesse de (1600-1679), V 149n

Chevreuse, Valentinde de Contades, duchesse de, V 226

Chevrier, François-Antoine (1721-1762), littérateur, Observations sur les théâtres, V 44n

Chicaneau de Neuville, Didier-Pierre (1720-1781), avocat au Parlement de Paris, VI 275

Chili, VII 49

Chillon, château de, sur le lec du Léman, II 41; IV 268

Chinard, Gilbert, V 291

Chine, I 106, 124; II 146, 147; III 185-196; V 162, 177, 302; VI 30, 62-64; VII 35, 42n, 113-116, 122, 126; République populaire, II 145-147; III 185

Chisick, Harvey, II 304

Chklovski, Victor (1893-1984), Il était une fois; Zoo, lettres qui ne parlent pas d’amour, VII 161-165

Chmielewska, Dorota, II 311; VI 80n

Chodorlahomor, voir Kedorlaomer

Choderlos de Laclos, Pierre-Ambroise-François (1741-1803), romancier, V 136l Les Liaisons dangereuses, V 162; VI 194

Chodowiecki, Daniel Nikolaus (1726-1801), graveur, II 218, 219; III 200, 201; V 198

Choiseul, comte de, voir aussi Praslin

Choiseul, famille, VII 65

Choiseul, Étienne-François, comte de Stainville, puis duc de (1719-1785), ministre des Affaires étrangères (1758), ministre de la Guerre (1761), correspondant de Voltaire, surnommé Babiolinet par Mme de Graffigny, I 23, 27n; II 76, 112, 204, 239, 266; III 108, 109; IV 187; V 187; VI 241; VII 103, 205, 207, 209, 223, 253

Choiseul, Louise-Honorine Crozat Du Châtel, duchesse de, correspondante de Voltaire, IV 187, 297; V 135, 145; VII 252

Choiseul-Gouffier, Marie-Gabriel-Auguste-Florent, comte de (1752-1817), ambassadeur de France à Constantinople, VII 266n

Choiseul-Meuse, Béatrice-Clémentine-Désirée Du Han de Martigny, marquise de (1711-1793), IV 48

Choisy (en Genevois), II 97

Chopin, Frédéric (1810-1849), compositeur polonais, VII 225

Chotivisit, Ubonwan, III 285

Choudin, Lucien, I 22; II 6, 95-98, 136n, 153, 195-196, 301, 322-324; 37-61, 258, 285; IV 127n, 256, 262, 299, 306, 310; V 103-117, 241, 290, 294, 300; VI 97-111, 219, 232n, 269, 270; VII 186-191, 199, 249, 250, 255

Chouillet, Anne-Marie, I 229; III 19n; V 216, 297; VI 267

Chouvalov, Andreï Petrovitch, comte (1744-1789), sénateur, écrivain, visiteur à Ferney, correspondant de Voltaire, II 37, 99n; Épître à Ninon de Lenclos, IV 95, 102n; V 297

Chouvalov, Ivan Ivanovitch (1737-1797), grand chambellan, visiteur à Ferney, correspondant de Voltaire, I 106, 233; II 37, 102; V 300

Chouvalov, Katerine Petrovna, comtesse, correspondante de Voltaire, II 99n

Chrétien, connaissance de Christin, IV 147

Christen, Marylène, I 225

Christian VII (1749-1808), roi de Danemark et de Norvège (1766-1808), duc de Schleswig-Holstein, correspondant de Voltaire, II 306, 322; V 279; VII 221

Christin, Charles-Antoine (1710-1783), père de l’avocat, IV 147n

Christin, Charles-Gabriel-Frédéric (1741-1799), avocat à Saint-Claude, et plus tard maire de cette ville, correspondant de Voltaire, II 300, 321, 322; III 302; IV 130, 139-152, 256, 317; V 109n, 112, 298; VI 218, 219, 235; VII 201; Lettre du père Polycarpe [...] sur la condamnation du livre de Boncerf, IV 144

Christin, Jean-Pierre (1683-1755), bibliothécaire de l’Académie de Lyon, correspondant de Voltaire, V 297

Christin, Louis-Victor-Camille (1774-1842), fils de l’avocat, III 60n

Christine (1626-1689), reine de Suède (1632-1654), I 71, 72

Christodoulou, Kyriaki, VI 269

La Chronique radicale, journal genevois, V 235, 236

Churchill, sir Winston Leonard Spencer (1874-1965), homme politique britannique, IV 233

Chypre, I 134, 135, 171-173, 176, 178-181; II 211, 212, 214

Cicéron, Marcus Tullius Cicero (106-43 av. J.-C.), I 143; II 190, 224; III 100, 170; IV 93, 105n, 183, 186, 187, 189; V 276; VI 222; VII 73n; De l’orateur, III 181, 182; De natura deorum, VI 232; VII 14

Cid Campeador, Rodrigo Díaz de Bivár, dit le (1043-1099), héros de la Reconquista, VI 31

Cideville, Maxime de, pseudonyme de Melvil-Bloncourt, V 236

Cideville, Pierre-Robert Le Cornier de (1695-1776), conseiller au Parlement de Rouen, correspondant de Voltaire, I 17, 22, 79n, 216, 237; II 85; III 12n, 28n, 30, 31; IV 22n, 23n, 30n, 37n, 46, 47, 63, 64, 65n; V 25n, 201-203, 270; VI 41, 47, 48, 50, 61, 222; VII 7, 20, 26, 29n

Cigada, Sergio, V 302

Cincinnatus (Ve s.), héros national de la Rome antique, III 113

Cinecittà, II 192

Cini, Filippo, comte de (1805-1873), ami de Stendhal, VI 225

Cioranescu, Alexandre (1911-1999), VII 157

Cirey, I 11-13, 15, 21, 76, 77, 83, 225, 231-239; 85, 86, 141, 178, 295; III 20, 23, 246; IV 8n, 12, 13, 17b, 19n, 23, 25, 35, 60-64, 67, 71, 76, 77, 79, 82; V 22, 28n, 37, 251, 253, 296; VI 40, 148, 223, 274; VII 54, 56, 82, 209, 210, 268

Citron, Pierre, I 193

Citton, Yves, VII 94n, 109, 111n

Ciullo, Giuseppe, VI 278

Civiltà cattolica, revue, II 215, 216

Clair, René (1898-1981), réalisateur de cinéma, II 246

Clairambault, Pierre de (1651-1740), II 297

Clairault, Alexis-Claude (1713-1765), mathématicien, correspondant de Voltaire et de Mme Du Châtelet, I 236; IV 312

Clairon, Claire-Josèphe-Hippolyte Leris de La Tude, dite Mlle (1723-1803), tragédienne, correspondant de Voltaire, I 23; II 26-29, 32, 34, 120n, 178, 202, 204; VII 33, 251

Clarendon, Edward Hyde, premier comte de (1609-1674), The History of the rebellion and the civil war in England, I 141

Clarke, Samuel (1675-1729), philosophe et théologien anglais, II 91; III 152-154; VI 69, 77, 160

Clastron, Jules, abbé, vicaire général, VII 195

Claude de Turin, I 143

Claudel, Paul (1868-1955), poète, auteur dramatique, IV 265; V 275; VII 214; Journal, V 243

Claus, Christ, tuilier à Ferney, II 59, 60, 62, 64, 68; III 41, 53; V 115

Claus, Jean-Louis, tuilier à Ferney, II 60, 62, 64, 68

Clausonne, château, 47n

Clavel de Brenles, Jacques-Abraham-Élie-Daniel (1717-1771), lieutenant bailli de Lausanne, correspondant de Voltaire, III 44, 45; V 109; VII 59n

Cleland, John (1709-1789), romancier anglais, VI 243

Clémenceau, Georges (1841-1929), médecin, homme politique, VII 200

Clément XII (Lorenzo Corsini) (1652-1740), pape (1730-1740), VI 179

Clément XIII (Carlo Rezzonico) (1693-1769), pape (1758-1769), VI 230

Clément XIV (Giovanni Vicenzo Ganganelli) (1705-1774), pape (1769-1774), I 216, 235; VI 170n; VII 258, 259

Clément, Alain, I 225

Clément, Bruno, VI 269

Clément, Jacques (1567-1589), domincain, régicide, VII 35

Clément, Jean-Marie-Bernard (1742-1812), Anecdotes dramatiques, V 24n, 31n; Boileau à M. de Voltaire, VI 81

Clément, Nicolas-Antoine, receveur de tailles à Dreux, correspondant de Voltaire, VI 37; Épître de M. Clément, conseiller du roi, receveur des tailles de Dreux à M. de Voltaire, VI 37; Vers de M. Clément, à M. de Voltaire, VI 37

Clément, Pierre (1707-1767), Les Cinq années littéraires, V 24n, 25n, 34n

Clément, René (1913-1996), cinéaste, La Bataille du rail, III 215; Gervaise, III 221; Monsieur Ripois, III 221; Quai Voltaire, III 214-221; IV 226

Clerc, Félix-Marie, curé de Fernay (1791-1792), VI 98

Clermont, Collège de, V 201

Clermont, Louis de Bourbon-Condé, comte de (1709-1771), fils du prince de Condé, premier prince du sang à entrer à l’Académie française (1754), II 113n; IV 67n, 74, 81; VI 42, 49, 254

Clermont-Tonnerre, Martine de, producteur de cinéma, II 128

Clèves (Kleve), ville d’Allemagne, III 114; IV 14, 28, 270

Clinton, William Jesfferson, dit Bill (1946-), président des États-Unis (1993-2001), III 223

Clobus, Tamara, V 223

Clogenson, Jean, IV 110n, 318

Clovis Ier, roi des Francs (v. 466-511), V 130

Club Voltaire (Jahrbuch für kritische Aufklärung) (1963-1970), III 231-233

Cocco, Enzo, IV 302; VI 260

Cochin, Charles-Nicolas, dit Cochin fils (1715-1790), graveur et dessinateur, II 114n

Cock, Jacques de, I 228

Cocksey, David, VI 214

Cocteau, Jean (1889-1963), Les Mariés de la Tour Eiffel, VI 141

Coger, François-Marie, abbé (1723-1780), professeur au collège Mazarin, puis recteur de l’Université, III 269; IV 287; VI 81

Cogitore, Isabelle, III 285

Cohen, Bernard, traducteur, VI 244n

Cohen, Joseph, VII 13n

Cohen-Solal, Annie, IV 173, 174

Cohn, Norman, III 76n

Coigny, François de Franquetot, duc de (1670-1759), maréchal de France, IV 17n; VII 235

Cointin, Eddy, IV 304

Cointre, Annie, III 287; V 302

Coirault, Yves (1919-2001), VII 75n

Colas, prote de l’édition de Kehl, IV 124

Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683), I 100, 102n; V 125, 267; édit de juillet 1682, III 72, 74

Coleman, John, critique anglais, 197

Colet, Louise (1810-1876), II 242-244; VI 220; III 212; VII 153, 154, 156; Madame Du Châtelet, V 253

Coley, Awen A. M., V 60n, 85n

Coligni, Gaspard de Châtillon, sire de (1519-1572), I 90n, 141; III 212

Coligny, Jean, comte de (1617-1686), lieutenant général, I 90

Colin, Dominique, III 235; IV 252

Colin, Vincent, metteur en scène, II 137; VI 130-154; Candide, VI 132; La Fontaine Poivre et Sel, VI 141; Sur les ailes du temps, VI 141; VII 249, 256

Collé, Charles (1709-1783), Journal et mémoires, IV 37n; V 23n, 27n, 28n, 29, 30, 32, 33n, 34, 36n, 45n, 47n, 49n, 50, 137; La Partie de chasse de Henri IV, I 215

Collection des mémoires présentés au roi par les habitants du Mont Jura et le chapitre de Saint-Claude, IV 140n

Collège de France, V 265; VI 238n; VII 172, 174, 209

Collex, village voisin de Ferney, maintenant en Suisse, II 97, 98; V 104; VI 232

Collex-Bossy, II 98

Collin, Amandine, III 235; IV 252

Collin d’Harleville, Jean-François (1755-1806), avocat, auteur dramatique, II 113n

Collin de Plancy, Jacques-Auguste-Simon (1794-1881), V 32n

Collini, Cosimo Alessandro (1727-1805), secrétaire de Voltaire de 1752 à 1756, III 26, 27, 34, 35; IV 53, 126, 127; V 248; VI 278; Mon séjour auprès de Voltaire, III 267, 268, 270

Collins, Anthony (1676-1729), philosophe anglais, IV 290; V 186; VI 68, 77

Collins, John (1625-1683), mathématicien britannique, V 13, 15, 16; Commercium epistolicum J. Collins et aliorum de analysi promota, V 13n, 14n, 15, 16n, 17n, 21

Colmar, I 21; IV 21n, 51n, 55; VI 28, 29n, 33; VII 53, 236

Colnet Du Ravel, Charles-Joseph (1768-1832), journaliste, écrivain, L’Art de dîner en ville, IV 284

Cologne, I 135, 174, 181; II 110

Colovrex, village voisin de Ferney, II 98n

Colson, John, (1680-1760), mathématicien, traducteur, V 13n

Combat, II 146n, 150, 151; III 214, 220; IV 217; VI 196

Comberoure, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61

Combes, Alain, auteur, metteur en scène, II 139

Combes, Émile (1835-1921), homme politique, V 237

Combles, de, III 302

Combrousse, voir Decombrousse

Comédie de Genève, théâtre, II 129, 137, 153

Comédie de Paris, théâtre, II 140

La Comédie errante (Seine-Maritime), II 141

Comédie-Française, I 12, 30, 79, 129, 202; II 126-129, 135, 136, 140, 142-152, 159, 161n, 172, 178, 183n, 199, 201, 202, 315, 318; III 185-196, 246; IV 35-37, 42-44, 154, 263, 291; V 25-31, 34, 45n, 46, 47, 49n, 139, 140, 154, 162; VI 144, 148; VII 206, 230, 268

Comédie-Italienne, I 39; V 23, 25-29, 31, 32, 34, 44, 46; VI 279, 280, 284; VII 213

Comité de Salut public, I 148

Comité Ménier (1878), V 229, 230, 236; VII 185, 192, 210

Commercy, IV 75; VII 219

Commines (ou Commynes ou Comines), Philippe de (1447-1511), historien francophone flamand, V 275

Commission de Contrôle des films (créée en 1947), II 249-250

Commune, la, gouvernement révolutionnaire formé après le 3 mars 1871, IV 254; V 236; VII 155, 180

Compagnie de l’Élan, V 167

Compagnie des Indes, III 243; VII 41, 49n, 54, 66, 110, 112, 120, 126-128, 135-137

Compagnie du Co Buffo Théâtre, II 139

Compagnie du Mois de Mai, II 141

Compagnie du Théâtre pour le vrai (Neuilly), II 140

Compagnie du Trimasque (Sarcelles), II 137

Compagnie Renata Scant (Grenoble), II 138

Compagnie Saturne pas en rond, II 138

Compagnie Traction avant (Autun), II 138

Compagnie Tretos (Aix-en-Provence), II 139

Compagnon, Antoine, III 210; VI 214; VII 137n

Compains et fils, maison de commerce à Marvejols, VII 45, 46n, 56

Compiègne, III 27, 28; IV 46; scène conventionnée, VI 132, 147

Comte, Auguste (1798-1857), philosophe, I 199, 237; II 325; VII 174

Comte d’Hérouville, navire, VII 120, 122

Comte-Sponville, André, I 225

Concarneau (Finistère), IV 272, 273

Conceição, Cláudio da, V 294

Conceptión (Chili), VII 67n

Concert spirituel (1725 à 1791), VI 279

Concini, Concino (mort en 1617), dit le mareechal d’Ancre, aventurier italien, III 87n

Concordat de 1801 (entre Bonaparte et Pie VII), VI 98

Condé, exempt de police, V 247

Condé, Louis II de Bourbon, duc d’Enghien, puis prince de, dit le Grand Condé (1621-1686), I 68, 71-73, 88-90, 92n, 93, 99, 102n; V 130

Condé, Louis V Joseph de Bourbon, prince de (1736-1818), V 249

Condette, Jean-François, IV 283n

Condillac, Étienne Bonnot, abbé de (1715-1780), membre de l’Académie française (1768), correspondant de Voltaire, III 30, 122, 123, 137, 149, 151, 162; IV 244; VI 92n, 115; Essai sur l’origine des connaissances humaines, III 121

Condorcet, Marie-Jean-Antoine-Nicolas de Caritat, marquis de (1743-1794), correspondant de Voltaire, membre de l’équipe éditorial de l’édition de Kehl, I 32; II 101, 121n, 238; III 180, 181, 230, 243, 252, 269; IV 86, 88-90, 99n-104n, 106n, 111n, 112n, 122, 123, 131, 134n, 148-150, 165, 281, 286; V 12, 123n, 124n, 216, 244, 251; VI 35, 176, 228, 239, 240; VII 81, 111, 131, 139, 141-143, 204, 218; Almanach anti-superstitieux, III 239; V 216; Éloge et Pensées de Pascal, V 301; Vie de Voltaire, II 286, 311; III 261, 266, 270, 271; IV 109n, 112n, 121, 123n, 143n; V 12n, 32, 140n, 221, 255; VI 159n; VII 215, 249

Condorcet, Marie-Louise-Sophie de Grouchy, marquis de (1764-1822), VII 225

Confédération helvétique, V 24n, 25n, 234

Confucius (v. 555-v. 479 av. J.-C.), philosophe chinois, IV 186, 233; V 171; VI 62

Congo, navire, VII 131n, 132n

Conlon, Pierre M., V 24n, 25n

Connaissance des beautés, voir Durand

Connon, Derek F., VI 269

Conrad, Jósef Teodor Konrad Nalecz Korzeniowski, dit Joseph, romancier britannique d’origine polonaise, IV 233

Conradin (1252-1268), fils de l’empereur germanique Conradin IV, I 136

Conroy, Derval, III 289

Conseil, homme de confiance de Mgr Biord, VI 104-106

Conseil du roi, IV 144n

Le Conservateur littéraire (1819-1821), III 265, 299; V 221

Conservatoire de Lausanne, II 159n

Conservatoire national supérieur d’art dramatique (Paris), II 137

Constance, concile de (1414-1418), I 103; VI 31

Constant, Benjamin (1767-1830), II 71, 99n, 100n; IV 265, 276, 284; V 245; VI 237

Constant, Rosalie-Marguerite de (1758-1834), cousine de Constant d’Hermenches, II 71

Constant d’Hermenches, David-Louis, baron de Constant de Rebecque (1722-1785), oncle de Benjamin Constant, officier au service du prince d’Orange, correspondant de Voltaire, II 71-83; Beaux génies, II 78; Réflexions d’un Suisse à son fils, sur le Discours de J.-J. Rousseau, contre les arts et les sciences, II 81; Réponse d’un Suisse au Catéchisme d’un honnête homme, II 79; Sur mon mariage, II 75; Statira, II 74, 78

Constant de Rebecque d’Hermenches, Constance (1758-), fille de Constant d’Hermenches, II 71

Constant de Rebecque, Charlotte, baronne de, II 71n

Constant de Rebecque, Françoise-Charlotte, née Pictet (1734-1766), épouse de Marc-Samuel-François, correspondante de Voltaire, II 100-102; III 254

Constant de Rebecque, Guillaume-Anne (1750-), dit Constant de Villars, fils de Constant d’Hermenches, II 71, 81, 83

Constant de Rebecque, Louise-Anna-Jeanne-Françoise de Seigneux, baronne de (1715-1772), première femme de Constant d’Hermenches, II 71, 73

Constant de Rebecque, Marc-Samuel-François (1729-1800), littérateur, II 101

Constant de Rebecque, Marie-Catherine-Philippine Taisne de Remonval (morte en 1779), Mme, seconde femme de Constant d’Hermenches, II 72

Constant de Rebecque, Samuel (1676-1756), général au service de la Hollande, père de Constant d’Hermenches, II 71, 76

Constant-Taillard, Constant Taillard, dit, Dialogue en vers : Voltaire et un jésuite, V 260-261

Constantin Ier le Grand, empereur romain (306-337), I 235; VI 33

Constantine, Peter, V 291

Constantinidis, Anna, V 223

Constantinople, I 135, 148; II 290; VI 31, 32, 251; VII 101, 224

La Constituante, voir Assemblée nationale constituante

Le Constitutionnel, journal (1819-1914), II 16; III 251; IV 155

Consulat (10 novembre 1799-18 mai 1804), V 271

La Contagion sacrée, V 185

Contant d’Orville, André-Guillaume (1730-1800), correspondant de Voltaire, Le Mariage du siècle, III 259, 261; Mélanges tirés d’une grande bibliothèque, III 259; Pensées de M. de Voltaire, II 238n; III 259-261

Conte («Dès longtemps un fameux Templier...»), VI 55

Conti, Louis-Armand II de Bourbon, comte de La Marche, puis prince de (1695-1727), IV 161n; V 136; VII 79, 86

Conti, Pierre, VI 192

Conticello, Carmelo Giuseppe, VII 266n

Conticello, Vassa, VII 266n

Contre-Réforme (XVIe s.), II 215, 216

Contrechamps, ensemble de musique contemporaine, II 153

Convention nationale (1792-1795), III 115, 242; V 248; VI 226; VII 190

Convulsionnaires, III 247; V 149; VII 26, 31, 36

Conway, Tim, V 298

Conyers, John (1718-1775), visiteur à Ferney, II 12, 18

Conzen, David, V 223

Cook, James (1728-1779), navigateur britannique, V 276

Cook, Malcolm, I 224; II 306; VI 263

Cooksey, Thomas L., VI 261

Cooper, James Fenimore (1789-1851), Sketches of Switzerland by an American, II 13, 18

Copeau, Jacques (1879-1949), comédien, metteur en scène, II 190; VI 139, 148

Copernic, Nicolas (1473-1543), astronome polonais, V 276

Copleston, Frederick Charles (1907-1994), III 282

Coppet, château du pays de Vaud ayant appartenu aux Necker, IV 276

Coquerel fils, Athanase (1820-1875), pasteur protestant, Jean Calas et sa famille, VI 233

Coran, IV 158; V 171, 174; VI 59n, 60, 61, 63, 65, 70-77

Corbie, siège de, I 88

Corboz, ministre, Vevey, V 115, 116

Corboz, Louis, oncle de Mme Wagnière, agent de Voltaire à Tournay, V 109, 113, 115

Corboz, Willelm (ou Guillaume), père de Mme Wagnière, V 109

Cordeiro, Renata, VI 262

Cordenod, curé de Ferney en 1874, III 242

Cordoba, Gonzalo de (1453-1515), capitaine espagnol, I 92

Corée, II 249

Corfou, VII 266, 267

Corisandre, personnage de La Pucelle, IV 94, 100n

Cormenin, Louis Marie de Lahaye, baron (1818) puis vicomte (1826) de (1788-1868), jurisconsulte, publiciste et homme politique, VII 152

Cormier, Jacques, III 279

Cornaton, Michel, III 299

Cornavin, porte, III 254

Corneille, Jean-François, III 276

Corneille, Jeanne-Marie, III 270

Corneille, Mlle, voir Dupuits

Corneille, Pierre (1606-1684), I 43n, 57, 102n; II 52n, 129, 143, 146, 148, 149, 159, 172, 197-200, 202, 231, 263, 265, 318; III 21, 99, 192, 230; IV 161, 162, 275, 281, 296, 305, 308, 310; V 33n, 36, 42n, 124, 150, 201, 203, 221, 244, 262, 275; VI 116-118, 209, 211, 228, 285; VII 79, 97, 225, 249; Le Cid, III 194; V 244, 281; VI 118; Cinna, I 155; IV 307; V 244; VI 22; Horace, I 42n; L’Illusion comique, I 43n; Œdipe, IV 299, 315; Polyeucte, II 318; IV 154, 162; V 161, 244; VI 118; Rodogune, III 189

Cornu, Jean-Michel, III 301, 302

Corrêa do Lago, Pedro, IV 302

Correspondant, Le, VII 172

Corse, II 74, 77; V 123, 124; VII 253

Corsini, Silvio, II 320-321

Cortey, Mathilde, IV 299

Corvin, Michel, II 173n

Cosili, Michela, I 223

Cossy, Valérie, IV 304

Costa, Sandrine, I 227; VII 243

Costaz, Gilles, VI 136n

Côté, Lorraine, comédienne, metteur en scène canadienne, II 138

Cotillard, Marion, VII 165

Cotin, Charles (1604-1682), I 91

Cotin l’aîné et fils, J., place dans fonds dans Gilly frères et Cie, VII 49

Cotoni, Marie-Hélène, I, 216, 221, 230, 234; II 304, 309; III 285; IV 304; V 178, 298; VI 259, 269; VII 242, 249

Cotte, Roger J. V., IV 299

Cottin, Paul, V 133n, 134n, 145

Cottret, Monique, III 92n; VI 269; VII 38n

Coudreuse, Anne, V 299

Coulet, Henri, V 299

Coulonges, Georges, II 139

Couplets («Que je vois d’abus...»), VI 54

Couplets («savez-vous le but...»), VI 54

Courage, Sylvain, VI 276

Courcelle, Olivier, IV 312

Courcier, Veuve, imprimeur à Paris, VI 231

Courier de l’Europe, IV 133n, 147n

Courouve, Claude, II 301

Le Courrier de l’Ain, VII 188, 190

Courrier de Genève, II 155; V 235, 236

Courrier des théâtres, III 265

Courtat, Félix-Titus (1805-1881), Défense de Voltaire contre ses amis et contre ses ennemis, VII 134n

Courtney, Cecil Patrick, II 75n; VI 269

Courtois, curé du Grand-Saconnex, III 48

Courtois, Edme-Bonaventure (1754-1816), homme politique, IV 124

Courvoisier, Dominique, expert, II 295; IV 294, 296

Cousin, Louis (1627-1707), érudit, I 170n

Cousin, Victor (1792-1867), philosophe, professeur à l’École normale et à la Sorbonne, ministre de l’Instruction publique (1840), I 199; III 151, 183; V 272; VI 238, 242; VII 174

Cousin d’Avallon, Charles-Yves (1769-183?), littérateur, Voltairiana, VII 79n

Coustelier, Antoine-Urbain, imprimeur-libraire à Paris, I 36n

Coutel, Charles, VII 249, 264n

Coutinho, Galeão, IV 301, 302

Couty, Daniel, I 229; III 184

Couvreur, Manuel, I 228; IV 306

Covelle, Robert, horloger genevois, un des protagonistes de l’affaire dite de la génuflexion (1764), IV 206-208

Coward, David, IV 306; V 137; VI 269

Coyer, Gabriel-François (1707-1782), abbé, moraliste, économiste, VII 105

Cramer, Claire Delon, Mme Gabriel, correspondante de Voltaire, I 108, 111, 112; IV 136, 295; VI 108

Cramer, les frères, imprimeur éditeur à Genève, VII 253

Cramer, Gabriel, libraire éditeur à Genève, correspondant de Voltaire, I 26n, 28, 33n, 85, 111n, 129, 131, 230; III 241; IV 98n, 101n, 122, 128, 129, 133-136, 293, 295; V 202, 254, 281, 283, 284; VI 108, 255

Cramer, Philibert, frère cadet de Gabriel, III 277; IV 122, 129, 133-135

Le Crapouillot, magazine, II 249

Crassy, propriétaire de maison à Ferney, voir Prez de Crassier

Craveri, Benedetta, III 243; IV 59n

Crébillon, Claude-Prosper Jolyot de (1707-1777), dit Crébillon fils, romancier, correspondant de Voltaire, II 241; III 21; IV 25; V 157; L’Écumoire ou Tanzaï et Néadarné, I 211, 212; Égarements du cœur et de l’esprit; VII 152; Le Sopha, I 211, 212

Crébillon, Prosper Jolyot de (1674-1762), dit Crébillon père, auteur dramatique, censeur, II 199, 206, 263-265, 267; III 265; IV 37, 162; V 23, 25-28, 30, 32, 37, 41, 43-50, 136, 159, 257; d’Atrée et Thyeste, V 49n; Catilina, II 263, 264; IV 36; V 26-28, 30, 41n, 42, 47; Électre, I 46n; II 264; IV 35, 316n; V 47; Sémiramis, II 263, 264; V 25n, 40

Crécy, bataille de (1346), V 132

Crenn, Maryvonne, III 285

Crespin, Sarah, V 223

Créteil, IV 60, 61

Creutz, Gustaf Filip, comte de (1731-1785), III 250

Le Cri, II 148, 151

Le Cri du peuple, IV 262

Critique de la Henriade en IX Lettres adressées à M. de V***, VI 55

Croatie, I 149

Croce, Benedetto (1866-1952), I 158

Crocker, Lester G., V 52n

Crogiez, Michèle, III 285

Croisades, VI 59

Croisade, première (1096-1099), I 135, 148, 156, 174-176, 181

Croisset, propriété de Flaubert aux environs de Rouen, IV 272; V 253; VI 237; VII 153, 154

La Croix, II 147; VI 151

Croix-Fontaine, La, propriété de Bouret, VII 219

Crombie, Alistair Cameron (1915-1996), historien des sciences anglais, III 162

Cromot Du Bourg, Jules-David, surintendant du comte de Provence (Louis XVIII), II 178

Cromwell, Olivier (1599-1658), I 68, 72; II 290; IV 263; V 192; VI 251

Cromwell, Richard (1626-1712), I 73

Cronk, Nicholas, I 215, 225, 230; II 297, 304; III 279, 283, 285; IV 299, 306; V 51, 290, 296, 299, 310; VI 44, 259, 269; VII 242, 249

Croquette, Bernard, II 304

Cross, Frank Leslie (1900-1968), V 177n

Crozet, village du pays de Gex, III 44

Crussaire, Martin-Pierre (1755-183?), VI 231

Csik, Julie, V 223

Cuba, I 138

Cubbels, Monique, VII 23n, 35n

Cubero, José-Ramón, VI 263

Cubières-Palmézeaux, Michel de (1752-1820), poète, littérateur, Épître au comte de Tress... sur ces pestes publiques, IV 95, 102n, 103n

Cuffe, Theo, II 299

Cumaná, port du Venezuela, VII 49, 52n, 62, 70

Cumberland, William Augustus, prince, duc de (1721-1765), chef militaire britannique, V 130

Cumes, ancienne ville d’Italie, sibylle de, V 37n

Cuper, Gisbert (1644-1716), I 180

Curaçao, VII 62

Curis, Ivan, II 99n

Curti, Jean-Marie, chef d’orchestre, II 137; VI 278

Curti, Nicolas, VI 278

Curtis, Judith, I 226; IV 25n, 303; V 38n; VII 245, 246

Cury, Bay de, intendant des Menus-Plaisirs, V 42

Cussac, Hélène, I 230

Custer, George Armstrong (1839-1876), général de cavalerie américain, III 224

Cuvillier-Fleury, Alfred-Auguste (1802-1887), écrivain et journaliste, VII 169, 173

Cyrénaïque, région orientale de la Libye, I 134, 179

Cyrène, capitale du Pentapole libyque, I 134, 135, 171-173, 176, 178-181; II 211, 212

Cyrille d’Alexandrie, saint, II 213

 

Dache, Jean-Louis, III 235

Dachkova, Ekaterina Romanovna, princesse (1743-1810), visiteur à Ferney, I 105, 111n; II 14, 18, 37, 38

Dacier, André (1651-1722), érudit, correspondant de Voltaire, I 50n; VI 87; VII 235; Les Vies des hommes illustres de Plutarque, VI 18n

Dada, mouvement créé en 1916, III 233

Dafgård, Sigun, II 254-257; III 286

Dagen, Jean, I 216, 217, 221, 225, 230; II 313; III 298; IV 299, 305; V 70n, 299; VI 267, 269, 271; VII 249

Dahmer, Jeffrey (1960-1994), III 222, 225

Dahms, Sibylle, VI 269

Dainard, J. Alan, I 226; II 266; IV 26n, 58n, 76n, 303; V 25n; VI 39n, 264; VII 246

Dalesme, Jean-Baptiste, imprimeur de l’évêque à Limoges, VI 246

Dalgue, François, aubergiste, négociant à Versoix, III 47

Dalgue, Paul, III 47

Dalibon, éditeur à Paris, II 288n

Dalila, personnage biblique, VI 279, 280

Dalleizette, Anne-Catherine Dessissart, épouse d’Antoine, III 56

Dalleizette, Antoine, marchand horloger, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61, 62; III 41, 53, 55-57; V 116, 117

Dalleizette, Dominique, III 56

Dalleizette, Gabriel-Hyacinthe-Marie-Michel, III 56

Dalleizette, Hyacinthe, maire de Ferney, III 56

Dalleizette, Marie-Madeleine Vieux, épouse de Pierre, III 56

Dalleizette, Pierre, III 56

Dalleizette, Suzanne Valette, épouse de Dominique, III 56

Dalloz, marchand de bois à Mijoux, II 68

Dalmiglio, Marie, III 234; IV 252

Dalnekoff, Donna Isaacs, V 56n, 57n, 61n, 62n, 69n, 70n, 76n, 83n, 85n

Damian-Grint, Peter, VI 270

Damiens, Robert-Francois (1715-1757), régicide, II 225, 247; III 176; VI 220, 223; VII 35

Damilaville, Édouard, pseudonyme de Melvil-Bloncourt, V 236

Damilaville, Étienne-Noël (1723-1768), premier commis du Vingtième, ami de Diderot, correspondant de Voltaire, 23, 33n, 131; II 48, 95n, 96, 102, 206; III 78n, 113n, 114n, 257, 271; IV 127n, 140, 144n, 205, 207, 248, 262-264, 267, 272, 273; V 246, VI 219, 240; VII 64, 205, 206

Damuseau, Hélène, III 235; IV 252

Dancet, marchand de chaux à Gex, II 68

Dancoisne, Claire, comédienne, metteur en scène, II 137

Dancourt, Florent Carton, sieur d’Ancourt, dit (1661-1725), acteur, auteur dramatique, II 174

Danemark, Danois, V 279; VI 31, 32

Dangeau, Philippe de Courcillon, marquis de (1638-1720), Journal, I 99; V 290

Dangeville, Sylvie, III 261

Daniel, Gabriel (1649-1728), jésuite, historien, I 177; II 217

Danielsen, Camilla Kolstad, VI 263

Dansa, Lecticia, II 301

Dansa, Salmo, II 301

Dantal, Charles, lecteur de Frédéric II, Les Délassements littéraires ou heures de lecture de Frédéric II, III 207-209

Dante Alighieri (1265-1321), poète italien, II 306, 322; III 245

Danthe, Michel, journaliste, V 170

Danton, Georges Jacques (1759-1794), I 200; VI 189

Dantzig, Charles, III 279, 298; VI 263

Danube, II 73

Darbeau, Bertrand, III 278, 282

Darcos, Xavier, V 290; VI 257, 259

Darget, Claude-Étienne (1712-1778), conseiller privé et secrétaire de Frédéric II, correspondant de Voltaire, II 112, 149n; V 264, 265; VII 54n

Darmois, Marie-Noële, VI 267

Darmon, Jean-Charles, VI 265

Darmstadt, II 59; V 113

Darnton, Robert, II 301, 320, 321; III 282; V 299; VI 266

Darocha, Luis, I 221

Darwin, Charles Robert (1809-1882, biologiste britannique, V 142

Dassier, Jean (1676-1763), médailleur à Genève, V 300

Daumas, Georges, II 278

Daumier, Honoré (1808-1879), dessinateur, lithographe, IV 246, 270

Daunou, Pierre-Claude-François (1761-1840), historien et homme politique, député à la Convention, VI 238

Dauphin, le, voir Louis de France

Dauphin, Claude (1903-1978), comédien, II 140n

Dauphin, Jean-Pierre, IV 226

Dauphine, la, voir Marie-Josèphe de Saxe

Dauphiné, James, I 231; IV 233

Le Dauphiné libéré, I 194; V 166

Dautremay, Jean, comédien, metteur en scène, II 139; V 163

Dautun, Bérengère, comédienne, III 185, 188, 189; IV 311

David, roi d’Israël, VI 75

David, Christian, chargé de mission culturelle en mairie de Saint-Genis, V 166

David, Claude-Marie, dit Misselier (1800-1878), propriétaire du château de Ferney, III 242; V 237; VII 186-190

David, Gustave, conseiller général à Ferney, III 242; VII 186, 187

David, Henri-Louis, III 176

David, propriétaire de maison à Ferney, II 44

David, Vincent, comédien, II 159n

David d’Angers, Pierre-Jean (1788-1856), sculpteur, membre de l’Académie des beaux-arts (1828), membre de l’Assemblée constituante, VII 174

David-Lambert, famille, propriétaires du château de Ferney, III 47

Davidson, Ian, IV 303; VI 285; VII 41, 245

Davies, Simon, I 221; III 285; IV 282n, 306; VI 259; VII 242

Dawson, Deidre, IV 304, 306

Dawson, Robert L., IV 307

Dax, Lionel, VI 259, 269

Day, Doris, actrice, II 261

Debailly, Pascal, I 225

De Beer, Gavin Rylands (1899-1972), I 109n; II 12n, 13n

Debon, Claude, III 220

Debons, Thierry, VI 278

Debray, Régis, VI 264

Debreuille, Jean-Yves, I 236

De Bruyn, Frans, I 166n

Debucourt, Philippe-Louis (1755-1832), peintre de genre, II 114n

Décade philosophique, II 238, 239

Decamps, Alexandre-Gabriel (1803-1860), peintre, III 211

De Caprio, Caterina, IV 227-233; V 299, 300

Decaux, Alain, III 291

Déclaration des Droits de l’homme et du citoyen (26 août 1789), VII 192

Déclaration universelle des Droits de l’homme, I 147, 162; IV 155

Decomberousse, Benoît-Michel de (1754-1841), III 302

Decomberousse, Hyacinthe (1786-1856), auteur dramatique, La Canne de Voltaire et l’Écritoire de Rousseau, VI 224

Decorvet, B., V 230, 233

Décote, Georges, III 279; IV 165

Decroix, Charles-Antoine, acteur, III 254; IV 303; V 294, 302; VII 200, 205, 218

Decroix, Jacques-Joseph-Marie (1746-1826), correspondant de Voltaire, membre de l’équipe éditoriale de l’édition de Kehl, I 31, 41n; II 109n, 222; III 230, 250; IV 127n, 129, 132, 133, 136, 141, 142, 148-150, 274; V 140n, 245, 246, 250, 255; VI 176, 181, 235, 274; Plan d’une édition des Œuvres de M. de Voltaire, IV 83-124; V 298

Dedeyan, Charles (1910-2003), III 244

La Défense sociale et religieuse (1876-1895), périodique, VII 211

Defoe, Daniel Foe, dit (1660-1731), romancier, poète et journaliste anglais, VI 243

Defontaine, Paul, IV 262; V 300

De Gandt, François, I 225, 231

Degas, Hilaire-Germain-Edgar de Gas, dit Edgar (1834-1917), peintre, IV 246

Degauque, Isabelle, I 39n, 219, 239; II 297, 304, 315-316, 318, 319; III 301, 302; IV 315; V 24; VI 131n, 278, 284, 285; VII 245

De Gregorio Cirillo, Valeria, II 300

De Grève, Claude, III 286

Dein, Mme, tenancière d’un hôtel de passe rue Saint-Honoré, V 254

Déjacque, Joseph (1822-1861?), ouvrier, poète, Béranger au pilori, VII 169, 171, 172

Delachault, II 97

Delacroix, Eugène (1798-1863), peintre, I 237; II 235

Delacroix, Joseph-Hippolyte-Ennemond (1842-?), curé de Ferney-Voltaire (1876-1906), III 242; IV 256; VII 187, 188, 191

Delafarge, Daniel, IV 209

Delaistre fils, de Dijon, correspondant de Voltaire, V 286

Delalain, éditeur parisien, V 271; VII 226n, 233

Delaleu, Guillaume-Claude (1712-1775?), avocat au Parlement, secrétaire du roi, notaire de Voltaire, V 288; VII 54n, 56, 125

Delaplace, voir La Place, François de

Delaporte, Michel (1806?-1872), auteur dramatique, Henri IV, drame historique, IV 163n

Del Arco, Lorenzo, VII 71, 72

Del Arco, Manuel, VII 72

Delaroche, Hyppolyte de La Roche, dit Paul (1797-1856), peintre d’histoire, IV 214

Delattre, Pierre, S. J., II 95, 101

Delavigne, Casimir (1793-1843), poète et auteur dramatique, III 265; V 263

Delavigne, Germain (1790-1868), auteur dramatique, librettiste, L’Héritière, IV 153

Delbo, Charlotte, II 210

Delbos, Victor (1862-1916), historien de la philosophie, professeur à la Sorbonne, III 151

Delbouille, Paul, II 277, 278; III 286

Deleuze, Gilles (1925-1995), III 119, 161, 164

Deleyre, Alexandre (1726-1797), Esprit de Saint-Évremont, II 282

Délices, les, I 9, 14, 15, 19, 21, 23, 35, 67; II 50, 72, 101, 275, 311; III 38, 238, 253; IV 23, 127, 135, 263, 274, 295; V 103, 104, 109, 168, 234, 245, 248, 254, 276, 285; VI 30n, 227, 229, 230, 235, 253, 254; VII 42, 50, 55, 57, 59, 60, 161, 204, 215, 217, 219, 220, 236, 237, 264

Delille, Jacques (1738-1813), abbé, poète, membre de l’Académie française (1774), visiteur à Ferney (1777), correspondant de Voltaire, I 197; IV 172; V 263, 270, 272; VI 90n, 92n, 209; L’Homme des chants ou les Géorgiques françaises, IV 284

Delinière, Jean, III 84n

Delisle, Jean, III 290

Della Terza, Dante, IV 233; VI 270

Del Litto, Victor (1911-2004), II 240; VII 74n

Delmas, Christian, IV 307

Deloffre, Frédéric, II 297, 321, 324; III 235, 278, 279, 283; IV 11n, 253n, 299, 307; V 12n, 45n, 56n, 58n, 59n, 69n, 224n, 290, 308; VI 99n, 181, 258, 270

Delon, Michel, I 209, 215, 216, 228, 231; II 239, 304; III 281, 286; IV 127, 178n, 202, 307, 317; V 11n, 70n, 295, 310; VI 265; VII 249

Delorme, Etienne et Jean-Louis, notaires à Genève, III 39

Delphes, oracle de, VI 15n

Delpla, Isabelle, III 284

Del Rio, Martin Anton (1551-1608), Disquisitionum magicarum, III 73, 78, 91

Del Rio Parra, Elena, III 282

Demai, Henri, metteur en scène, II 141

Demange, château des Stainville, à une vingtaine de kilomètres de Commercy, IV 75, 76

Démétrios, rois Séleucides de Syrie, II 290

Demetrius, le faux, III 45

De Mey, Peter, IV 183

Démocrite (v. 460-v. 370 av. J.-C.), philosophe grec, III 73, 135, 159

Demoitié, Julie, III 234

Demontpiton, François, maître maçon à Chambésy, II 68

Démosthène (384-322 av. J.-C.), orateur et homme politique athénien, VI 9, 15; Philippiques, VI 206

Demoulin, ou Dumoulin, homme d’affaires de Voltaire, Lettre de M. de Molin, VI 48

Demoulin, Bruno, II 109-112; III 286

Deniel, Myriam, VII 38n

Denis, saint, II 204, 235

Denis, Benoît, I 225

Denis, Lily, V 294

Denis, Nicolas-Charles (mort en 1744), commissaire ordinaire des guerres, époux de Mme Denis, correspondant de Voltaire, I 9, 10n, 13; III 245; IV 7-12, 16-23, 31, 293; V 41n, 302; VII 210, 235

Denis, Marie-Louise Mignot, Mme, plus tard Mme Duvivier (1712-1790), nièce de Voltaire, correspondante de Voltaire, I 9-36, 84, 109, 111, 202; II 22, 23, 28, 31-34, 38, 39, 49, 52, 72, 73, 97, 110n, 192n, 203, 267, 292, 306; III 38, 40, 41, 44, 46-49, 52, 55-59, 240, 245, 246, 257; IV 7-24, 25-56, 84n, 85, 102n, 123, 126n, 128, 130-132, 137n, 140-142, 172, 187, 250, 264, 293, 296-298, 305, 317, 318; V 36n, 37, 41n, 90n, 95n, 104, 105, 107-109, 111-113, 117, 245, 246, 249, 255, 287, 302, 304; VI 27n, 36, 39, 40, 62n, 94n, 95, 98, 101, 107, 108, 109n, 229, 252, 253; VII 56n, 57n, 133n, 202, 203, 207, 209, 210, 219, 220, 223, 240, 256, 264; à Compiègne, III 27, 28; à Francfort, III 25-35; à Lille, III 245; à Paris, 1768-1769, I 22, 26; iconographie, I 31-32; IV 29; Alceste, I 12; La Coquette punie, I 12; IV 39-44, 56; L’Étranger persécuté, I 12n; La Femme à la mode, voir La Coquette punie; Paméla, I 12; VII 246; La Petite maîtresse ou la femme à la mode, voir La Coquette punie

Denizon, Jean-Paul, metteur en scène, II 137

Denon, Dominique-Vivant (1747-1825), graveur, homme politique, correspondant de Voltaire, IV 269; Déjeuner de Ferney, I 24, 31

Dénonciation au Parlement de la souscription pour les œuvres de Voltaire, IV 108n

Dentu, maison d’édition à Paris, VI 211

Deplace, Claude-François, fils de Jean-Joseph, III 41; V 106

Deplace, Jean-Joseph (mort en 1767), maître maçon à Ferney, III 38, 41; V 103-106, 115

Deplace, Jeanne-Antoinette, fille de Jean-Joseph, V 106

Deplace, Joseph, fils de Jean-Joseph, V 106

Deplace, Laurent, maître maçon à Ferney, propriétaire de maison, II 57-60, 64, 68; III 41, 53; V 106, 113n

Deprez, Olivier, I 220

Dermigny, Louis, VII 45n

Deroche ou Desroche, Vincent, négociant à Maçon, propeiétaire de maison à Ferney, II 58, 68; III 49, 52

Derrida, Jacques (1930-2004), III 121, 123, 126n, 143

De Sanctis, Francesco M., II 300

Des Alleurs, Roland Puchot, comte (1693-1754), VII 222

Desandre, Philippe, VI 278

De Santis, Pablo, I 228; II 301; III 282; IV 303, 320-321

Desarthe, Gérard, metteur en scène, VI 150n

Desbordes, Jacques II, imprimeur libraire à Amsterdam, associé à Ledet, VI 35, 245, 246

Desbordes, Frédéric, V 294

Desboulmiers, Jean-Auguste Julien, dit (1731-1771), correspondant de Voltaire, Histoire anecdotique et raisonnée du Théâtre-Italien, I 39, 46n; V 31n; Histoire de l’Opéra-Comique, I 39n; La Morale du théâtre, I 39n

Descartes, René (1596-1650), I 57, 122; II 258; III 100, 102, 103, 152, 153, 159, 169, 223; IV 64, 159, 281; V 11; VI 155, 281; VII 76n, 221

Descendre, Nadine, V 294

Deschamps, François-Michel-Chrétien (1683-1747), La Religion défendue, V 143n

Deschamps, Julie, III 295; IV 307

Deschamps, Léger-Marie (1716-1774), bénédictin de la Congrégation de Saint-Maur, philosophe, VII 113

Deschamps, Martine, V 294

Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas, évêque de Genève et Annecy, II 95n

Deschanel, Émile, II 173, 177n

Deschner, Karl-Heinz, Abermals krähte der Hahn, III 231; Mit Gott und den Faschisten, III 231; Das Kreuz mit der Kirche, III 231; Kriminalgeschichte des Christentums, III 231

Desessarts, Nicolas-Toussaint Lemoyne, dit (1744-1810), littérateur, censeur royal, IV 39

Desfontaines, François-Georges (1733-1825), auteur dramatique, avec Barré, Piis, Radet, Voltaire, ou une journée de Ferney, comédie en deux actes, mêlée de vaudevilles, V 296

Desfontaines, Pierre-François Guyot (1685-1745), journaliste, traducteur, III 8-12, 20, 22, 23, 131; IV 64, 72, 80; V 45; VI 87, 278; VII 27, 29, 85, 88; Dictionnaire néologique, III 11n; Observations sur les écrits modernes, IV 64n; La Voltairomanie, III 8n, 12, 22n, 23; V 36, 37, 41n, 45, 149n; VI 39, 49, 54

Deshayes, Jean-Baptiste Dehesse, dit (1705-1779), choréographe, L’Opérateur chinois, V 28

Deshoulières, Valérie, I 225

Desjonquères, Chantal, III 298

Desmahis, Joseph-François-Édouard de Corsembleu (1722-1761), poète, VI 288

Desmarets, Nicolas (1648-1721), contrôleur général des Finances (1708-1715), I 96

Desmedt, Franck, comédien, II 141

Desmolets, Pierre-Nicolas (1678-1760), I 90n

Desmons, Frédéric (1832-1910), pasteur, V 231-233

Desmoulins, Auguste, illustrateur, II 284

Desné, Roland, I 221; II 104n, 235, 236; IV 52n, 307, 318-319; VI 27n

Desnoiresterres, Gustave (1817-1892), II 324; Voltaire et la Société au XVIIIe siècle, III 248; IV 35n, 51n; VI 93n, 278; VII 24n, 213

Desoer, Th., libraire à Paris, II 288n; III 270

Desonay, Ludivine, III 235

Desonnaz, Jean, négociant à Genève, III 53

Des Périers, Bonaventure (15?-1543), valet de chambre et secrétaire de la reine Marguerite de Navarre, Cymbalum mundi, V 290, 299

Desplat, Christian, II 304

Desrosières, Alain, VII 111n

Dessailly, Kristian, V 291

Destoop, Jacques, comédien, metteur en scène, II 140

Destouches, Philippe Néricault, dit (1680-1754), auteur dramatique, correspondant de Voltaire, II 318, 319; III 272; V 270

Destutt de Tracy, Antoine-Louis-Claude, comte de (1754-1836), philosophe, VII 210

Desvarennes, consul, VII 53n

Desvernay, Félix (1853-1917), journaliste, IV 292n

Detala, Bénédict, marchand de chaux à Genève, II 68; V 113

Dethise, Aline, V 223

Detienne, Marcel, III 160

Dettingen, bataille de (1743), VI 11

Dettori, Jean-François, I 220; II 316

Deuber-Pauli, Erica, I 21n; II 53n, 106n, 154, 324

Deux-Siciles, royaume des, VII 140

Deux-Sèvres, département, IV 278

Devaux, François-Antoine (1712-1796), littérateur, ami d’enfance de Mme de Graffigny, surnommé Panpan, correspondant de Voltaire, II 266, 267; IV 25-54, 76; V 29, 30n; VI 39; VII 151; Les Engagements indiscrets, IV 37

Devaux, Mélanie, V 223

Devie, Alexandre-Raymond (1767-1852), évêque de Belley, IV 266

Deville, François, paveur à Chambésy, II 62, 68; V 114

Deville, Pierre-Alexis, II 159n

Deville, Roland, scénographe, II 129, 159n

Le Devoir, quotidien montréalais, III 213

De Weerdt-Pilorge, Marie-Paule, VI 269

Dewey, John (1859-1952), philosophe américain, III 159

Dewez, Céline, V 223

Dezeimeris, Pierre, médecin, IV 313; V 302

Dhéran, Bernard, comédien, II 140, 172; IV 249

Dhombres, Jean, V 11n

D’Hondt, Jacques, I 157

D’Hulst, Lieven, IV 167n

Dialogue entre MM. Lefranc et Voltaire, III 271; VI 285

Diamante, Juan Bautista (1625-1687), El Honrador de su padre, traduit par Voltaire (?), IV 133-134

Diamantis, Apostolos, VI 264

Diana, princesse de Galles (1961-1997), II 257

Diane, déesse, III 75

Diaz, José-Luis, V 217

Diaz de Saravia, Manuel, VII 41

Dictionnaire de l’Académie française (1762), II 296; IV 109n, 133, 134; VI 89n, 96n

Dictionnaire de l’Académie française (1878), I 186; VII 227

Dictionnaire universel français et latin (de Trévoux), II 296

Diderot, Angélique, voir Vandeul

Diderot, Denis (1713-1784), correspondant de Voltaire, I 61n, 65n, 122, 156, 103, 230, 234, 238; II 115, 116, 118, 119n, 197, 199, 232, 233, 265, 318; III 108, 119, 126, 136, 138-141, 149-151, 168, 182, 204, 234, 235, 242, 253, 262, 264, 269, 289; IV 58, 98n, 109n, 155, 156, 159, 160, 164, 165, 177, 202-206, 207, 225, 232, 243, 246, 264, 270, 272, 274, 276, 286, 306, 307, 319; V 11, 49n, 133, 146n, 156, 157, 163-165, 173, 185, 218, 242, 252, 253, 261, 275, 300, 301, 308, 310; VI 156, 163, 211, 222, 240, 241, 280, 288; VII 181, 182, 204, 208, 219, 249, 268; à Saint-Pétersbourg, IV 203; bibliothèque, III 63, 68; Les Bijoux indiscrets, I 216; IV 164, 290; V 12; De l’inconséquence du jugement public parmi les hommes, III 139; Les Éleuthéromanes, IV 166n; Entretien d’un père avec ses enfants, III 140; Entretien d’un philosophe avec la maréchale de ***, III 133-134; Entretiens sur le Fils naturel, V 163; Essai sur les règnes de Claude et de Néron, I 30n; Essais sur la peinture, IV 205; Est-il bon ? Est-il méchant ?, V 163; Le Fils naturel, V 163; 222; Jacques le Fataliste, III 130, 204; V 163; Madame de La Carlière, VII 241; Mémoires pour Catherine II, IV 202-203, 205; Mémoires sur différents sujets de mathématiques, V 12; Le Neveu de Rameau, II 116n, 230, 231, 314; III 128, 133-135, 139, 140, 158; IV 204; V 163; VII 219; L’Oiseau blanc, IV 164; Paradoxe sur le comédien, II 189; Pensées philosophiques, III 140, 156; Pensées sur l’interprétation de la nature, III 151; IV 290; Premières notions sur les mathématiques à l’usage des enfants, V, 11; La Promenade du sceptique, III 151; La Religieuse, V 240; Le Rêve de d’Alembert, III 134, 140, 158; Salon de 1765, IV 204; Salon de 1767, IV 204; Supplément au Voyage, IV 309; Sur les femmes, IV 203

Diderot, Didier-Pierre (1722-1787), abbé, frère de Diderot, IV 204

Didier, Béatrice, II 311; V 294; VI 282; VII 8n

Didier, Guy, II 188

Diependaele, Pierre, metteur en scène, II 137

Dieppe, VII 26

Dierse, Ulrich, V 299

Dietrich, Andreas, V 305

Dietrich, Christian, IV 217

Dignef, Alexandra, III 234; IV 252

Dijon, II 59, 95; V 286; VII 202

Dilworth, Ernest, III 280

Dimitriévic, Braco, sculpteur, VI 236

Dimitrov, Théodore Deltchev, II 297

Dini, Vittorio, IV 305

Diogène (413-327 av. J.-C.), philosophe grec, V 37n; VII 149

Dion, Jack, journaliste, V 166

Dion Cassius (v. 155-v. 235), historien grec, I 134, 170-173, 178, 179, 181; Histoire romaine, II 211, 212

Dionne, Ugo, I 231; VII 249

Diop, David, II 304

Directoire (28 août 1795-9 novembre 1799), V 271

Diritto, journal de Florence, I 205; II 272

Discours adressé à V*** à la porte de l’Académie, VI 55

Divernois, David-Théophile, monteur de boîtes à Ferney, V 116, 117

Djedda, VII 218

Doherty, Pete, VII 166

Dohm, Christian Wilhelm von (1751-1820), historien allemand, III 300

Doig, Kathleen Hardesty, VII 245

Doigny Du Ponceau (1750-1830), homme de lettres, À Voltaire sur les honneurs qui lui ont été rendus à Paris, VII 230, 232

Dole (Jura), VII, 23n, 39n

Dole, Antoine van, libraire à La Haye, VI 10

Doligny, Louise-Adélaïde de Berthon de Maisonneuve, dite Louise, actrice, II 76

Domat, Jean (1625-1696), jurisconsulte, VI 115

Domenech, Jacques, V 301; VI 270

Dominguez, Antonio, IV 302

Domínguez, Martí, VII 245, 246

Domínguez Navarro, Manuel, VI 260; VII 243

Dominici, Gaston, I 195

Dominique, saint, II 204

Dominique, Pierre, librettiste, II 139

Dominique, Pierre-François Biancolelli, dit (1680-1734), II 319; Œdipe travesti, I 39-53; II 297, 307, 318; IV 315

Dompnier, Bernard, III 84n

Domrémy-la-Pucelle (Vosges), V 226

Don Juan, personnage mythique, V 215

Donato, Clorinda, VI 270

Donnay, Sandrine, III 235; IV 252

Donoso Cortés, Juan Francesco Maria de la Salud, premier marquis de Valdegamas (1809-1853), écrivain et homme politique espagnol, VI 214

Dorat, Claude-Joseph (1734-1780), poète, auteur dramatique, IV 102n; V 35n, 134n; VII 228, 232; Le Célibataire, V 133, 134n; Portrait de Voltaire, VII 231, 232

Doré, Gustave (1832-1883), dessinateur, graveur, III 218

Doret, Vincent, marbrier à Ferney, II 64, 68

Dorn, notaire, commis de Freytag, III 26-28, 32

Dornic, François, VII 42

Dornier, Carole, II 304; III 300; IV 25n, 312

Doroszczuk, Catherine, II 305

Dörrbecker, D. W., I 225

Dortiguier, Pierre, III 148, 181-182; IV 307

Dosseri, Irlandais, I 91n

Dostoïevski, Fedor Mikhaïlovitch (1821-1881), romancier russe, III 103; VII 164

Doublet, Marie-Anne Legendre, Mme (1677-1771), VI 38

Doublet, Victor (1806-1874), professeur, auteur de romans pour la jeunesse, VI 214

Doucet, Camille (1812-1895), VI 89n

Douxfils, Lambert-Ignace, Namurois fixé à Bruxelles, ami de J.-B. Rousseau, VI 27n

Douglas, Kirk, acteur, Le Fils du chiffonnier, II 252

Douin, Jean-Luc, II 303

Doumergue, Didier, II 126, 142, 171, 179n, 183-194; III 285, 289; VI 133n, 148

Douville, Jean-Nicolas, conseiller du roi au présidial d’Abbeville, II 109

Doyen, Gabriel-François (1626-1806), peintre d’histoire, II 113n

Dreher, Bettina C., I 225

Drei, Henri, I 231

Dresde, V 90n, 93, 98-100

Drevet, ecclésiastique pensionnaire au seminaire de Saint-Irenée de Lyon, VI 105

Dreyfus, Alfred (1859-1935), I 115; II 216; III 213; V 205; VII 200, 201

Drieu La Rochelle, Pierre (1893-1945), écrivain, IV 225

Les Droits de l’Homme, périodique, IV 254; V 232

Droixhe, Daniel, I 231; II 111; IV 307; V 299; VI 35, 46n, 79n, 82n, 249; VII 246, 249, 254

Droujinine, Petr, IV 304

Droysen, Hans (1851-1921), VI 252

Droz, François-Xavier-Joseph (1773-1851), historien, IV 283n

Drury Lane, théâtre à Londres, II 159

Dubar, Monique, III 283

Du Bocage, Anne-Marie Fiquet (1710-1802), née Lepage, femme de lettres, correspondante de Voltaire, III 274, 276; IV 30, 41, 296, 298; VI 12, 36, 253; VII 215; Les Amazones, IV 41n; trad. Paradis terrestre, IV 32-33, 296

Dubois, propriétaire de maison à Ferney, II 68

Dubois, Guillaume (1656-1723), cardinal, II 117n

Dubois, Jean, V 57n

Dubois, L., VII 250

Dubois, Thierry, VI 272

Dubos, Jean-Baptiste (1670-1742), abbé, historien, VII 78, 81, 221

Dubrunfaut, vente en 1884, IV 162n

Dubuisson, Antoine, maître charpentier à Ferney, II 59, 68

Dubuisson, Simon-Henri, Mémoires secrets, VII 21

Duby, tailleur de Pierre à Moëns, II 68

Du Camp, Maxime (1822-1894), écrivain, photographe, VII 152

Ducasse, Isidore, dit le comte de Lautréamont (1846-1870), écrivain, poète, III 172

Ducertot, François, ferblantier à Ferney, II 59, 62, 64, 68; III 53

Ducharme, Alain, VI 183

Ducharme, Réjean (1941-), romancier et dramaturge canadien, VI 216

Du Châtelet, Florent-Claude, marquis, époux d’Émilie, correspondant de Voltaire, I 16; IV 8, 12, 16, 17, 23n, 69, 75-78, 81, 271; VII 219

Du Châtelet, Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil, marquise (1706-1749), correspondante de Voltaire, I 13, 15, 16, 17, 19, 21, 32, 75-82, 230, 232, 236, 237; II 110, 112, 187, 295, 305, 308; III 8-10, 20, 32, 241, 249, 251, 256, 273, 289, 290; IV 8, 11-17, 19n, 22n, 23, 25-27, 29, 30, 33-35, 38, 40, 55-82, 249, 250, 271, 294, 305, 308, 311, 312; V 22, 23n, 28n, 36, 43, 47, 48, 254, 255, 258, 259, 301, 303, 305; VI 38n, 39, 61, 222, 228, 230, 231, 239, 253, 264-277; VII 11n, 31, 56, 77, 82, 85, 200, 203, 209, 210, 219, 221, 231, 245, 248, 251, 254, 255, 264; portrait, II 42; IV 271; Discours sur le bonheur, I 13; V 288; VI 277; Dissertation sur la nature et la propagation du feu, I 76, 232; V 301; Emiliana, IV 35; Institutions de physique, II 86, 87; VI 266, 274; VII 266; Examens de la Bible, V 304; VI 276; «Lettre sur les Éléments de la philosophie de Newton», I 75-77; Lettres inédites de madame la marquise Du Chastelet à M. le comte d’Argental, V 259; trad. Newton, Principes, V 296; Sur la liberté, II 86, 88; collaboration au Traité de métaphysique, II 85-93

Duché de Vancy, Gaspar, peintre, I 22n

Duchesne, Marie-Antoinette Cailleau, femme de Nicolas-Bonaventure (morte en 1793), libraire imprimeur à Paris, V 27n

Duchesne, Nicolas-Bonaventure (mort en 1765), libraire imprimeur à Paris, IV 128; VII 148

Duchet, Claude, II 114n

Duchet, Michèle, III 181

Duchhardt, Heinz, IV 304

Ducis, Jean-François (1733-1816), poète, auteur dramatique, I 30; II 145, 176, 177; V 136; VII 255

Duckworth, Colin, I 12n, 113n, 198; II 16n

Duclos, Charles Pinot (1704-1772), romancier, correspondant de Voltaire, I 195; IV 25, 33, 207; V 242

Duclos, Marie-Anne de Châteauneuf, dite Mlle (1670-1748) actrice, V 143, 144

Du Coudray, Alexandre-Jacques-Louis (1744-1790?), Éloge historique de M. de Saint-Foix, V 31, 32n, 42n, 45, 46n

Ducrest, Georgette, II 40

Ducretet-Powell, M.-P., I 226; IV 303; VI 264; VII 246

Ducrot, Oswald, V 57n

Du Deffand, Marie de Vichy de Chamrond, marquise (1697-1780), correspondante de Voltaire, I 35, 193; II 50n, 53, 304; III 73, 243, 249; IV 187, 250, 266, 305; V 124n, 243; VI 230; VII 86n, 94, 101n, 224, 246

Dufait, Pierre, V 35n

Dufaure, Jules-Armand-Stanislas (1798-1881), homme politique, IV 255; VII 211

Dufief, Pierre-Jean, I 224; V 297

Dufour, IV 298

Dufour, Claude, charpentier à Ferney, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 59, 68, 69

Dufour, Pierre, marchand horloger, propriétaire de maison à Ferney, III 55; V 112, 115-117

Dufour-Bacle, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 69

Dufresny, Charles Rivière (1648-1724), auteur dramatique, II 174

Du Guesclin, Bertrand (v. 1320-1380), connétable, VI 31

Du Halde jean-Baptiste (1674-1743), jésuite, II 302; III 283

Duhamel, Marcel (1900-1977), III 214

Duhême, Jacqueline, VI 263

Duhour, Clément, réalisateur, producteur de cinéma, II 249; IV 312

Duivenvoorde, Maria Torck-van Wassenaer van (1709-1777), II 80

Duivenvoorde, Wilhelmina Margaretha, baronne van ( 1723-1791), II 80

Dujardin, Alexandre, VII 256

Dulac, Georges, IV 126n; VII 244

Dulaurens, Henri-Joseph Laurent, dit (1719-1793), romancier, I 236; II 113n; III 209; IV 320; VI 266; Le Balai, VII 33; Le Compère Mathieu, III 65

Dulcis, homme d’affaires du marquis de Villette, III 46

Du Marsais, César Chesneau (1676-1756), grammairien, philosophe, II 297; III 119; VI 63, 288

Dumas, Alexandre Davy de La Pailleterie, dit Alexandre (1802-1870), II 324; IV 164n, 168n; VII 169, 175; Le Collier de la reine, IV 165n; Impressions de voyage en Suisse, II 11, 16-18; Les Trois mousquetaires, IV 292n

Dumbruch, Doris, III 235

Dumesnil, Marie-Françoise Marchand, dite Mlle (1711-1803), tragédienne, II 202, 291, 295; IV 37; V 24n, 32n; VII 240

Dumesnil, Pierre, VII 139-143

Dumeste, Marie-Hélène, II 301

Dumézil, Georges (1898-1986), historien des religions, III 105

Dumiche, Béatrice, II 303

Dumont, Etienne, charpentier à Ferney, II 68

Dumont, Sylvain, comédien, VI 130, 133, 147; VII 256

Dumouchel, Paul, III 299

Du Moulin, Methode pour bien cultiver les arbres à fruit, III 66

Dunand, Jean-Jacques, notaire à Genève, III 39

Duncombe, William (1690-1769), I 216, 236

Dunkerque, I 72, 97

Dunkley, John, III 278; IV 299; VI 270

Dunoyer, Anne-Marguerite Petit, I 235

Dunoyer, François, maître maçon à Ferney, II 57-60, 62, 64, 68, 69; III 41, 48, 222; V 104, 108, 114, 115, 289

Dunoyer, Joseph, maître maçon à Ferney, III 41

Dunoyer, Nicolas (mort en 1758), habitant de Ferney, V 104n

Dunoyer, Olympe, voir Winterfeld

Dunyach, Jean-François, VI 270

Dupanloup, Félix-Antoine-Philibert (1802-1878), évêque d’Orléans (1849), membre de l’Académie française (1854-1872), député (1871-1875), puis sénateur inamovible, IV 255, 276; V 236, VI 239; VII 193, 211-213; Étude sur la franc-maçonnerie, VII 194; Lettres à MM. les Membres du Conseil municipal de Paris sur le Centenaire de Voltaire par M. l’évêque d’Orléans, IV 255, 282; VII 194, 211

Dupas, I 92

Dupérier, Jean, compositeur, II 138

Du Peyrou, Pierre-Alexandre (1729-1794), ami de J-J. Rousseau, III 254

Dupin, Louis Ellies (1657-1719), historien, I 173, 176

Dupinet, abbé, chanoine de Paris, VI 105

Dupire, Louis (1888-1942), Le Petit monde, III 213, 214

Duplain, libraire imprimeur à Lyon, IV 144n

Duplan, Jules, ami de Flaubert, VI 232, 237

Dupleix, Guillaume-Joseph, seigneur de Bacquencourt, intendant de Bourgogne (1774), correspondant de Voltaire, II 295; IV 297

Duplessis, jésuite, III 81

Duplessis, peintre à Ferney, II 68

Duplessis, Alexandre, peintre, Le Triomphe de Voltaire, II 15; IV 29

Duplessis, Joseph-Sifrède (1725-1802), peintre, I 31

Du Plessis-Villette, Charles-Michel, marquis (1736-1793), correspondant de Voltaire, I 22, 29; II 27n; III 39, 46, 48, 49; IV 140n, 142n, 198, 249, 286, 317, 318; V 111, 286; VI 97, 101, 107, 110, 111, 254; VII 202, 203; Réponse aux adieux de M. de Voltaire, VII 232

Du Plessis-Villette, Reine-Philiberte Rouph de Varicourt, marquise (1757-1822), surnommée Belle et Bonne, I 23, 28, 29; III 49; IV 249; VII 202, 223, 246

Dupont, Alfred, II 22n

Dupont, Pierre, libraire à Paris, I 193; II 288n

Dupont, Sébastien, avocat au Conseil d’Alsace (Colmar), correspondant de Voltaire, I 18n; II 293

Dupont de Nemours, Pierre-Samuel (1739-1817), économiste, homme politique, correspondant de Voltaire, IV 243; VII 100, 106n, 129, 130

Duprat, Antoine (1463-1535), cardinal, I 124

Dupré, professeur de rhétorique au lycée Condorcet, VII 191

Dupré, rédacteur en chef du Journal de l’Empire, VI 116n

Dupré de Saint-Maur, Nicolas-François (1695-1774), économiste, IV 38n

Dupront, Alphonse, II 10, 12, 14, 17

Dupuigrenet Desroussilles, François, VI 283; VII 241

Dupuis, Charles-François (1742-1809), Origine de tous les cultes, III 262

Dupuis, Pierre, magistrat parisien, un des présidents du Grand Conseil, IV 64

Dupuits, Adélaïde?, fille de Marie-Françoise Corneille, II 28n, 31, 32, 34

Dupuits, Jean-Louis, notaire à Genève, III 39, 48n; V 106n

Dupuits, Marie-Françoise Corneille, Mme, correspondante de Voltaire, I 22, 23, 26, 31; II 24n, 28, 31, 34, 52, 231; III 276; IV 19n; V 244, 265; VI 109n, 285, 286; VII 82, 133n, 205

Dupuits de La Chaux, Pierre-Jacques-Claude, officier de cavalerie, époux de Marie-Françoise Corneille, correspondant de Voltaire, I 22, 23, 26; II 31, 52; V 286; VI 109

Dupuy, Mme, correspondante de Voltaire, V 270

Dupuy, Jean-Pierre, V 299

Dupuy, Pierre (1582-1651), Histoire de la condamnation des templiers, I 137n

Dupuy, Théodore, II 81

Dupuy-Demportes, Jean-Baptiste (morte en 1770), Parallèle de la Sémiramis de M. de Voltaire, et de celle de M. de Crébillon, V 42n

Durand, Claude, laboureur, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68; III 57, 58

Durand, David (1680-1763), Connaissance des beautés et des défauts de la poésie et de l’éloquence dans la langue française, à l’usage des jeunes gens et surtout des étrangers, V, 38n; VII 242

Durand, Jean-François, I 195

Durand, Jean-Marie, notaire, III 52n

Durand, Jeanne Emery, épouse, III 57, 58

Durand d’Aubigny, Jacques-Abraham (1707-), résident français puis ministre plénipotentiaire à Liège, II 109-111

Durand et fils, F., maison de commerce à Montpellier, VII 52n

Duranton, Henri, II 305, 314; III 7-23, 286; IV 307; V 49n, 299; VI 27n, 266; VII 23n, 24n, 26n, 28n, 53n; VII 250

Duras, Marguerite (1914-1996), écrivain, V 162

Du Resnel, Jean-François Du Bellay (1692-1761), abbé, correspondant de Voltaire, I 33n; III 28n, 30-33; IV 26n, 27, 29, 54

Durey de Meinières, Louise-Adélaïde, veuve de Charles-Guillaume, comte de Guitand, marquis d’Espoisses, capitaine-lieutenant de la compagnie des gendarmes d’Artois, III 46

Durey de Morsan, Joseph-Marie (1717-1795), frère aîné de Mme Bertier de Sauvigny, secrétaire de Voltaire, littérateur, VI 109

Du Rozoir, Charles (1790-1844), professeur d’histoire au lycée Louis-le-Grand, VI 238

Durry, Marie-Jeanne, V 45n

Du Ryer, André (15??-1688?), consul de France dans le Levant, secrétaire interprète du roi pour les langues orientales, L’Alcoran de Mahomet, translaté d’arabe en français, VI 60n, 63, 70, 76

Du Sauzet, Henri (1687-1754), libraire d’Amsterdam, correspondant de Voltaire, II 322; VI 7, 14-18

Dutoit, de Vevey, V 115

Dutourd, Jean, journaliste, II 146

Dutrait, Maurice, V 23n, 27n, 42n, 43n, 45n

Duval, Marc, lieutenant général civil et criminel du bailliage de Gex, de 1751 à 1789, IV 296

Duval, Michel, V 25n, 32

Duvaure, Jacques (mort en 1778), auteur dramatique, Le Faux savant, V 47

Du Verdier, Antoine (1544-1600), Les Bibliothèques françaises, III 229

Duvernet, Théophile-Imarigeon (1734?-1796), correspondant de Voltaire, IV 111n, VI 240; La Vie de Voltaire, I 191; II 286n; III 266-268; V 136, 139, 140

Duvivier, François, commissaire des guerres, second mari de Mme Denis, I 30; IV 131n

Duvivier, Mme, voir Denis

Duvoisin, Anne Calas, dite Nanette, Mme, fille de Jean et Anne-Rose Calas, V 242; VI 221; VII 222

Duvoisin, Jean-Jacques, pasteur suisse, ministre de la chapelle de l’ambassade de Hollande à Paris, VI 221; VII 222

Dux, Pierre, VII 240

Dyonissopoulou, Sophia, VI 263

 

Ebert, Friedrich Adolf, VII 234

Echard, Laurence (1671-1730), Histoire romaine, I 134n, 135n

Eche, Antoine, VI 270

Échenoz, Jean, Au piano, II 261, 262

L’Écho des feuilletons, I 197

Les Échos, VI 136n, 152

Eckermann, Johann Peter (1792-1854), écrivain allemand, Conversations de Goethe avec Eckermann, IV 166; V 257

Eco, Umberto, V 73

École d’anthropologie, VII 201

Écosse, I 72; VI 32

Edde, Dominique, II 303

Edel, Leon (1907-1997, biographe et critique littéraire, IV 212-214

Edelsheim, Wilhelm, Freiherr von (1737-1793), V 245

Édimbourg, académie, IV 266; V 244

Edmond, Charles (1822-1889), écrivain polonais, II 116n

Édouard III (1312-1377), roi d’Angleterre (1327-1377), VI 31, 251

Édouard, prince de Galles, dit le Prince Noir (1330-1376), fils d’Édouard III, V 132; VI 31

Egilbert, évêque de Trêves, I 181

Eglem, Christina, V 223

Egmont, Angélique-Amable de Villars, comtesse d’ (1723-?), 288

Eguia, Juan de, VII 63, 72

Égypte, Égyptiens, I 124, 133, 134, 169, 178-180; II 52, 212, 214; III 76; IV 157, 271, 273; V 279; VI 59, 63, 64, 198, 237, 273; VII 228

Ehrard, Antoinette, IV 307

Ehrard, Jean, III 156; IV 307; VII 66n, 109, 125n, 130n, 136

Ehrenbourg, Ilya Grigorievitch (1891-1967), écrivain russe, Julio Jurenito, VII 161-163

Eigeldinger, Frédéric S., IV 308

Eigenmann, Éric, IV 307

Einstein, Albert (1879-1955), I 165

Eisen, Charles (1721-1778), peintre, graveur, dessinateur, II 114n, 304

Eisiminger, Skip, VII 250

Eisler, William, V 300

Ekerwald, Carl-Göran, I 225; III 282

Elaguina, Natalia, II 87n; IV 307; V 122; VI 257; VII 250

Elbe, fleuve, II 73; IV 12, 13, 15

Électre (dans Oreste), II 27n

Elf, Mats Julius, III 287

Eliassen, Knut Ove, I 232

Élie, prophète biblique, VI 75

Élie de Beaumont, Jean-Baptiste-Jacques (1732-1786), avocat, défenseur des Calas et des Sirven, correspondant de Voltaire, II 314; IV 265

Éliphaz, ami de Job, VI 67

Élisabeth Alexeevna, Louise de Bade (1779-1826), impératrice de Russie, épouse d’Alexandre Ier, V 122

Élisabeth Augusta, princesse palatine, femme de l’électeur Charles-Philippe-Théodore, I 106

Élisabeth-Charlotte d’Orléans (1676-1744), épouse de Léopold Ier duc de Lorraine, VII 232

Élisabeth-Christine de Brunswick-Lüneburg (?-1750), impératrice d’Allemagne, épouse de Charles VI, V 97

Élisabeth Farnèse (1692-1766), fille d’Odoard II duc de Parme, reine d’Espagne, I 95

Élisabeth Petrovna (1709-1762), impératrice de Russie (1741-1762), I 106; II 232; III 45

El Maizi, Malika, V 223

Elm, Veit, VII 250

Elmkvist, Ruben, VII 245

Éloge ironique de V*** («Petits auteurs qu’on vit jadis...»), VI 54

Elói Duarte, Pedro, V 293

L’Embrasement de Sodome, comédie en cinq actes, V 284

Emch, Gérard G., VI 270

Emch-Dériaz, Antoinette Suzanne, VI 270

Emden, Christian, VI 275

Emelina, Jean, IV 202

Émery, habitant de Ferney, V 108

Empire, Premier (1804-1814, 1815), III 264; V 219, 263, 264; VI 238

Empire, Second (2 décembre 1852-4 septembre 1870), I 185, 190, 202; II 268, 271; IV 254; V 230, 235, 273; VI 132, 220; VII 169, 171, 180, 195, 213, 215

Emsbuttel, maison d’été de la comtesse de Bentinck, près de Hambourg, IV 211

Enclin, Nicolas, III 235

Encounter, VI 197

Encyclopédie, I 144n, 174n, 197, 200; II 141n, 233, 265, 296, 298, 315; III 91, 109, 133, 139, 140, 178, 179, 268; IV 109n, 116, 161, 164, 286, 288, 290, 308; V 49, 146, 150n, 216; VI 222, 241; VII 131, 204; – «Économie politique», VII 139; — «Esprit», III 136n; VI 281; – «Genève», VI 237; — «Génie», III 172; — «Histoire», V 130n; — «Mahométisme», VI 65n, 69 ; — «Maléfice», V 146n; — «Moraliste», III 129; – «Œdipe», VII, 9n; — «Pyrrhonienne», III 140n; — «Quadrature», V 18n; — «Rhétorique», III 142; — «Richesse», VII 112n; — «Série ou Suite», V 17n; — «Wolstrope», V 19n

Encyclopédie méthodique, II 298; VII 130

L’Encyclopédie nouvelle, revue, III 184

Endor, pythonisse d’, III 75, 95

Enfantin, Prosper Barthélemy, dit le Père (1796-1864), ingénieur, socialiste, I 199

Engel, Walter, V 297

Enghien, duc d’, voir Condé, Louis II de Bourbon

Enlèvement du Sieur Roy, poète, pour le mener à la Bastille, III 15

Enuset, Claude, II 138

Enville, Marie-Louise-Nicole-Élisabeth de La Rochefoucauld de Roye, duchesse d’ (1716-1797), correspondante de Voltaire, II 100-102

Enzensberger, Hans Magnus, poète et essayiste allemand, III 231

Éon de Beaumont, Charles-Geneviève-Louis-Auguste-André-Thimothée, chevalier d’ (1728-1810), diplomate, aventurier, VI 234

Éphémérides du citoyen, VII 115

Ephraïm, Nathan Veitel Heinrich (?-1775), joallier, banquier de Frédéric II, V 99, 101

Éphraïm, fils de Joseph, I 132

Éphraïmites, I 132, 157

Éphrem, saint, VI 158

Épictète, philosophe stoïcien (40-v. 125), IV 186

Épicure (341-270 av. J.-C.), philosophe grec, III 156, 159, 253; IV 159, 163, 164, 274

Épidaure, II 100

Épigramme («Être élu des quarante...»), VI 55

Épigramme sur le Temple du Goût («Voltaire sur Montmartre...»), VI 54

L’Épilogueur politique, galant et critique (1742-1745), journal dirigé par Rousset de Missy, VI 9n, 10, 18, 20-24

Épinay, Mlle d’, voir Molé

Épinay, Louise-Florence-Pétronille Tardieu d’Esclavelles, Mme de Lalive d’ (1726-1783), femme de lettres, correspondante de Voltaire, IV 29; VII 65, 204, 267; Histoire de Madame de Montbrillant, I 35

Épître à M. F. de Voltaire pendant son séjour à Mayence au retour de Berlin, V 90

Épître à Momus, III 15

Ermenonville, II 39; IV 159, 211; VII 214

Éros, divinité de l’Amour, V 249

Érostrate, incendiaire du temple d’Artémis à Éphèse, VII 149

Ertler, Klaus-Dieter, VII 251

Erzeroum, ville de Turquie orientale, IV 276

Escalande, Fernando, I 231

Escande, Maurice 1892-1973), comédien, administrateur de la Comédie-Française, II 144, 146, 147; III 185

Escola, Marc, VI 271

Escousse, Victor Laserre, dit (mort en 1832), poète, V 214

Esculape, voir Tronchin, Théodore

Escurial (el Escorial), palais et monastère au nord-ouest de Madrid, III 258

Ésope (vers le VIe s. av. J.-C.), fabuliste grec, VII 19

Espagne, I 68, 71-73, 95, 96, 98, 99, 101n, 133, 137, 138, 175; II 21, 214; III 110, 250; IV 310; V 146; VI 31, 32, 68; VII 46, 49n, 140, 202

Espina, Antonio, I 222; III 280; V 292

Espinasse, marquis d’, V 220

Espmark, Kjell, I 225; III 282; V 294; VI 264

L’Esprit des revues, revue russe, II 40

Essais de quelques idées sur Dieu et sur la Trinité, V 284

Estrées, François Annibal, duc d’ (1572-1670), maréchal de France, diplomate, Mémoires, VII 74

Estrées, Gabrielle (1573-1599), maîtresse d’Henri IV, II 306; IV 159, 163

Esveldt, Steven van, imprimeur à Amsterdam, VI 19

Étaix, Pierre, réalisateur de cinéma, II 246

Étallonde, Jacques-Marie-Bertrand Gaillard d’ (1749-1788), ami du chevalier de La Barre, officier prussien sous le nom de Morival, correspondant de Voltaire, II 73; III 268; IV 262, 269; V 251

États-Unis, I 157, 159; II 249; III 223; VI 175, 189-192; VII 122

Etcheverry, J. J., chorégraphe, II 136

Éthiopie, VI 64

Étiemble, René, I 115, 223

L’Étoile.Journal du soir (1820-1827), V 221

L’Étoile polaire, almanach russe, II 41

Étrennes du Parnasse, VII 226n

Ettinger, Karl Wilhelm, libraire imprimeur à Gotha, IV 132-135

Eugène de Savoie-Carignan, dit le prince Eugène (1663-1736), I 95; V 130

Eulenburg-Hertefeld, Philipp, prince zu (1847-1921), III 209-211

Euler, Leonhard (1707-1783), mathématicien suisse, IV 281; V 12

Euphrate, fleuve d’Asie occidentale, VI 68

Eure, département, V 225

Euripide, I 46n; II 203; III 109

Europe, I 18n, 68, 91, 98n, 105, 109, 141, 151, 162, 163, 173, 174, 215-216; II 37, 39, 41, 48, 150, 155, 204, 271; III 77-79, 85, 88, 100, 106, 108, 110; IV 14; 125, 126, 130, 131, 242, 244, 245, 252, 278; VI 22, 30-31, 59, 123, 204, 205, 224, 236, 239; VII 23, 59, 66n, 100, 101, 118, 125, 134, 140, 161, 200, 207, 209, 218, 221, 223, 224

Europische Mercurius (1690-1756), journal semestriel hollandais, VI 10

Eusèbe Pamphilius de Césarée (265-340), écrivain grec chrétien, I 134, 170-173, 178-181; VI 87

Évangile de l’enfance, VI 283

Évangile de l’enfance du Christ, VI 283

Ève, III 179

L’Événement (1865-1866), journal fondé par Hippolyte Villemessant, V 245

Évreux, V 225; VII 186

Examen de la religion, V 300

Examen du voltéranisme, VI 216

L’Express, hebdomadaire, V 167

Eyck, comte van, II 111

 

Fabert, Abraham de (1599-1662), maréchal de France, III 94

Fabian, Franz, III 282

Fabiani, Marie-Christine, II 303

Fabre, Catherine, VI 265

Fabre, Danielle, VII 45n

Fabre, Jean (1904-1975), III 244

Fabre, Marie-Joseph-Victorin (1785-1831), Éloge de Corneille, IV 283n; Tableau de la littérature française au XVIIIe siècle, IV 283n

Fabre, Pierre, supérieur de la mission d’Ornex, II 95

Fabre, Rémy, III 299

Fabry, Louis-Gaspard, maire de Gex, subdélégué de l’intendant de Bourgogne, correspondant de Voltaire, II 292; III 38n; V 106-108, 286; VII 199

Fabuel, Dominique, scénographe, II 192

Factum pour la nombreuse famille de Rapterre contre le nommé Giolot Ticalani, texte attribué à Voltaire, VI 259

Fagel, Hendrik (1706-1790), greffier des États généraux (1744-1790), V 89, 91, 92, 96; Bibliotheca Fageliana, V 91n

Fagnoul, Maïté, V 223

Fagon, Louis (1680-1744), directeur de la ferme générale, VII 20

Faguet, Émile (1847-1916), I 54, 125; II 304; III 149; VI 278; Amours d’hommes de lettres, I 55n; Études littéraires: Dix-huitième siècle, I 55-64; Histoire de la littérature française, I 55n; Histoire de la poésie française de la Renaissance au Romantisme, I 55n; Politique comparée de Montesquieu, Rousseau et Voltaire, I 55n; Voltaire, I 55, 56, 58-60, 63

Fairbairn, Andrew W., II 211

Falconet, Étienne (1716-1791), sculpteur, V 242

Falkenstein, comte de, voir Joseph II

Fanfani, P., II 271

Fantino, Jacques, III 289

Fargeaud, P., papetier du Limousin, VI 247

Farrachi, Armand, I 220

Fassin, Pauline, III 235

Fassotte, Céline, III 235

Fatio de Duillier, Nicolas (1664-1753), géomètre et astronome suisse, V 14

Fauchois, Yann, VI 265

Faucille, col de la, II 6

Faur, Louis-François (1746-1829?), IV 59

Fauskevåg, Svein Eirik, I 233

Faustus, Laurentius, II 211

Favand, du Gard, V 231

Favart, Charles-Simon (1710-1792), auteur dramatique, V 246; Isabelle et Gertrude, V 270

Favez, Jean-François, VII 158

Favier, Philippe, I 221

Favre, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61

Favre, vitrier à Ferney, II 68

Favre, Jacqueline, domestique des Wagnière, V 118

Favre, Jean, poêlier à Ferney, II 64, 68

Favre-Lejeune, Christine, IV 32n

Fawkener, Sir Everard, négociant, ambassadeur à Constantinople, correspondant de Voltaire, I 234

Fazy, James (1794-1878), homme politique genevois, V 234

Fehrmann, Georg, III 288

Feingold, Mordechai, IV 303

Fejtö, François, VI 264

Fekete, János, comte de Galánta (1740-1803), général hongrois, poète, VII 207

Felice, Domenico, I 225; II 308; V 300

Félicité, sœur convulsionnaire, III 247

Feller, François-Xavier de (1735-1802), jésuite, I 238; VII 258

Fellini, Federico (1920-1993), réalisateur de cinéma, II 246

Fellows, Otis (1908-1993), IV 202

Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715), I 122, 123; V 173, 178n, 190; VI 87, 115, 209; VII 225; Aventures de Télémaque, II 25; IV 60, 61; VI 184; Œuvres philosophiques, V 119-121, 123

Feneste, baron de, voir Aubigné

Fennenkötter, Hans Christoph, I 231

Féraudy, Jacques de, comédien, IV 249

Ferdinand II d’Aragon, dit le Catholique (1452-1516), I 175

Ferdinand II de Habsbourg (1578-1637), empereur d’Allemagne (1619-1637), I 88n

Ferdinand III de Habsbourg (1608-1657), empereur d’Allemagne (1637-1657), I 68, 71, 88n

Ferdinand VI (1713-1759), roi d’Espagne (1746-1759), III 250

Ferenczi, Laszló, I 222; II 235

Féret, Georges, maître graveur, III 59

Féret, Jeanne-Louise-Henriet, épouse, III 59

Ferland, Poul, VI 264

Fermat, Pierre de (1601-1665), mathématicien, V 13

Fernandez, Dominique, IV 232

Fernández de Moratín, Leandro, IV 301

Fernández González, Manuel, I 228

Ferney, I 5-7, 9, 11, 12, 14, 17, 21-23, 26-31, 33, 34, 41, 151, 324-325; II 5, 95, 96, 231, 275, 311; III 37-61, 99, 107, 113, 171, 242, 253, 254, 258; IV 23, 83, 84n, 85, 87, 113, 122, 127, 129-131, 133, 136, 137, 139, 141, 142n, 144n, 148, 263, 267-270, 272, 276, 296-298, 306, 317, 318; V 133, 135, 167, 176, 201, 243, 250, 252-256; VI 94n, 97-111, 148, 176, 223, 230, 232, 235, 254, 286; VII 30, 83, 42, 59, 66, 96n, 99, 100, 106, 112, 113, 200, 201, 203, 205, 209, 212, 215, 219, 223, 234, 237, 239, 240, 264; achat du château, I 15; III 105; inventaire du château, I 11n; visiteurs, I 23, 109-113, 215; II 9-53, 73, 77, 102, 115, 233, 324; III 6, 250, 283; IV 216, 246, 265, 268, 269; V 123, 124, 173, 201, 203, 204, 245, 246, 248, 281, 286-288, 303; VI 225, 229, 234; construction de la ville, II 54-69; III 37-61; V 103-118; Arzillieres, III 38; V 103; Châtelard, II 68, 69; église, III 242, 266; IV 171-172; V 104; VI 225; fontaines, II 68, III 38; La Glacière, II 58, 68; III 37-61; Grand-Commun, II 58, 68, 69; III 40, 49, 59; cabaret La Croix blanche, III 46; champ Brelet, III 38; V 103-118; Grand-Comptoir, II 58, 63, 68, 69; maisons Bellevue, II 58, 67-69; III 41, 57-59, 59; maison Dalleizette, III 41, 55-56; Maison Guillot-Déplace, V 104-106; maison d’Hacqueville, III 40, 41, 44-46; maison Landry, V 104-106; maison Monginot, III 41, 56-57; maison Jordanet, III 40, 46-47; maison Normandie, II 58, 68; maison Trillaux, III 40, 47-49, 59; maison Olivier («la petite maison»), 53-55, 59; maison Raffo V 106-109; maison Wagnière, V 112-118; Manufacture royale des montres de Ferney, V 117; Palais Dauphin, III 40, 41, 49-52; Petit-Comptoir, II 63; V 117; rue de Genève, II 63, 64; rue de Meyrin, II 63; V 104; Saint-Germain, quartier, V 104; tannerie, II 58, 68; La Terroux, III 49; théâtre, II 61, 69, 178; III 51

Ferney-Voltaire, Célébration du Centenaire, V 237; VII 186-191; Le Châtelard, représentations théâtrales, II 124, 126, 127, 129, 134, 137, 139-142, 153, 159-169, 182, 200; V 168; église Notre-Dame et Saint-André, IV 266; Hôtel de France, III 38n; Maison Saint-Pierre, III 38n; V 106; rue de Versoix, V 117-118

Ferrand, Jean, maître maçon à Ferney, III 41

Ferrand, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 69; III 41

Ferrand et d’Arty, négociants à Amsterdam, IV 66n

Ferrater Mora, José (1912-1991), VI 264

Ferreira de Brito, Antonio, IV 308

Ferrer, Antoni-Lluc, IV 301

Ferrero, Monique, III 28, 31, 282; VII 246

Ferrero, Sergio, I 226

Ferret, Olivier, I 231; III 9n, 278, 286; IV 308; V 179n, 300; VI 258, 270, 271, 285; VII 242, 245, 246, 250

Ferri, Giovanni, comte (Ferry de Saint-Constant) (1755-1830), IV 279

Ferrier, Béatrice, VI 279; VII 7-21

Ferry, Jules-François-Camille (1832-1893), I 185

Fesch, peintre miniaturiste, III 186; VII 240

Fessy, Joseph, supérieur des jésuites d’Ornex, VII 236

Fête de la Liberté, V 230

Fétil, René-François (172?-1799?), imprimeur libraire à Paris, VII 226n

Feugereux, Jérôme, IV 226

Feydeau, Ernest (1821-1873), écrivain, VII 154

Feydeau, Georges (1862-1921), auteur dramatique, II 119n

Feyel, Gilles, VII 23n

Feyerabend, Paul K. (1924-1994), philosophe américain d’origine autrichienne, III 231

FFI (Forces françaises de l’intérieur), IV 219

Ficin, Marsile (1433-1499), philosophe italien, III 171, 172; V 275

Fidel, Jean-Luc, I 226

Fielding, Henry (1707-1754), romancier et dramaturge anglais, Tom Jones, V 77, 136; VII 156; VI 197

Le Figaro littéraire, II 143, 150; III 244

Le Figaro, quotidien, II 135n, 146n, 148, 150, 249; III 220; V 166n, 170n, 235; VI 151

Figaroscope, VI 134, 151, 152

Filipiuk, Marion, IV 25n, 26n

Fillion, Nathalie, comédienne, VI 132n

Fillon, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68, 69

Le Fils de la patrie, revue russe, II 42

Fink, Gonthier-Louis, II 235

Finke, Susanne, II 301

Finlande, II 257

Firode, Alain, I 231

Fischer, Angelika, IV 305

Fischer, Bernd Erhard, IV 305

Fischer, Carolin, VII 250

Fiszer, Stanislaw, I 217, 226

Fitz-James, François de (1709-1764), évêque de Soissons, VI 223

Flamant, Virginie, III 235; IV 252

Flandre, I 71, 72; IV 28, 65, 76, 77, 81, 273

Flaubert, Gustave (1821-1880), I 232; II 117n, 119, 242-244, 324; III 212, 252; IV 268, 272; V 253, 275; VI 220, 232, 237, 272; VII 152-157; Dictionnaire des idées reçues, IV 226; L’Éducation sentimentale, VII 154, 156; La Légende de Julien l’Hospitalier, IV 273; Madame Bovary, I 196-198, 200; II 122n, 242-243; VI 232; VII 153; Mémoires d’un fou, VII 153; Notes sur Œdipe de Voltaire, IV 298; Salammbô, VII 156; Les Sept fils du derviche, conte oriental, VII 153; La Tentation de Saint-Antoine, VII 155; Trois contes, IV 273; Voyage en Italie et en Suisse, avril-mai 1845, II 11, 17, 18

Flavius Josèphe (37-v.100), historien juif, I 167, 171; III 197-199; VI 67

Fleischauer, Charles, V 93n

Fléner, Jessica, III 235

Flesselles, de, place des fonds chez Gilly freres et Cie, VII 49

Fleury, André-Hercule de (1653-1743), cardinal, premier ministre, correspondant de Voltaire, I 102, 103n; IV 7n; VII 28, 29n, 85n, 235

Fleury, Claude (1640-1723), II 217; Histoire ecclésiastique, I 134n-136n, 171, 172, 174, 175, 177, 179

Fleury, Cynthia, III 299

Floch, Nathalie, I 215, 228

Flögel, Karl Friedrich, II 299

Flon, Monique, II 133-134, 156n, 207; III 285, 286

Florence, I 205; II 272

Florensa, Jean-Manuel, metteur en scène, II 137, 139

Florian, François Claris, chevalier de, père de Florianet, II 22, 23, 31n, 33, 34

Florian, Gillette Salgues, Mme de, mère de Florianet (morte en 1757). II 21n

Florian, Jean-Pierre Claris de (1755-1794), appelé Florianet, fabuliste, correspondant de Voltaire, I 31; II 63; IV 265; V 294; Fables, II 24n; IV 265; VI 238n; VII 234, 240; Guillaume Tell II 21; Jeannot et Colin, II 29n; IV 265; Mémoires d’un jeune Espagnol, II 20-35; IV 260; Numa Pompilius, II 25n; Voltaire et le serf du Mont Jura, II 29n; IV 265

Florian, Lucrèce-Angélique de Normand (ou de Normandie), marquise de (1740-1774), 2e épouse du marquis, II 30, 31, 34

Florian, Marie-Élisabeth de Dompierre de Fontaine, marquise de (morte en 1771), née Mignot, sœur cadette de Mme Denis, nièce de Voltaire, correspondante de Voltaire, I 10, 11n, 14, 21n, 26; II 23-26, 30, 34, 48, 192n; III 32; IV 8n, 17n, 19n, 32, 33, 55, 260, 265; VI 220, 254; VII 65

Florian, Philippe-Antoine de Claris, marquis de (né en 1707), époux de Mme de Fontaine, propriétaire de maison à Ferney, correspondant de Voltaire, I 29n, 31; II 22, 23, 30, 31, 33, 54; III 45n; VI 104, 105, 107, 108, 254; construction de sa maison à Ferney, «Bijou», II 58, 61-63, 68, 69; III 40, 43; IV 265; VII 66n, 101, 225, 234

Flotte, Gaston-Étienne, baron de (1805-1882), homme de lettres, VI 225

Flournois, Charles-Gabriel, notaire à Genève, III 39

Flynn, Errol (1909-1959), acteur américain, III 224, 225

Foäche, Stanislas, armateur havrais, VII 130n

Foire, théâtre de la, VI 279, 284

Foissier, Sébastien, I 220; V 290; VI 258; VII 241

Folard, Melchior de (1683-1739), jésuite, auteur de tragédies, Lettre critique sur la nouvelle tragédie d’Œdipe, I 43, 46, 53n; Œdipe, I 43n

Foncemagne, Étienne Lauréault de (1694-1779), érudit, membre de l’Académie française (1736), VI 90n, 91

Fondane, Benjamin (1898-1944), poète et critique d’origine roumaine, III 163

Fonseca, João Filipe de Barros Duarte, V 294

Fontaine, Mme de, voir Florian, marquise de

Fontaine, Isabelle, IV 202

Fontaine, Jean, laboureur à Ferney, V 114

Fontaine, Nicolas-Joseph de Dompierre de (mort en 1756), premier mari d’Élisabeth Mignot, beau-frère de Mme Denis, VII 52

Fontaine-Française (château), III 49

Fontaine-Martel, Antoinette-Madeleine Desbordeaux, comtesse de (1661-1733), Voltaire logea chez elle en 1732-1733, V 39; VI 247

Fontainebleau, I 93, 99; V 26, 30n; VII 219, 220; forêt, III 94

Fontana, Jean-Charles, comédien, II 129, 159n, 166; III 285

Fontanes, Louis (1757-1821), poète, «Lettre sur quelques notes écrites de la main de Voltaire à la marge d’un exemplaire de Virgile», V 299; VI 238

Fontanier, Pierre (1768-1844), grammairien et linguiste, Manuel classique pour l’étude des tropes, V 271

Fontanieu, Gaspar-Moïse de (1693-1767), historien, conseiller d’État, intendant de Dauphiné (1724-1740), VII 235

Fontenelle, Bernard Le Bovier de (1657-1757), correspondant de Voltaire, I 76, 123, 156; II 326; III 156, 259, 262; IV 44, 45, 93, 246, 247, 264, 274, 281; VI 87, 100, 247; VII 21, 265; Éléments de la géométrie de l’infini, V 15n, 21, 22; Éloge de M. le marquis de L’Hôpital, V 22

Fontenoy, bataille de (1745), II 71; IV 28; VI 288; campagne de, I 90

Fontenoy, village en Franche-Comté, VI 231

Fontvieille, Olivier, VI 257

Fontius, Martin, I 226; V 300; VI 35n, 249

For-l’Évêque, prison, II 27; IV 159; VI 12

Forcalquier, Louis-Bufile de Brancas, comte de, marquis de Céreste (1710-1753), correspondant de Voltaire, IV 61, 62

Force, James E., IV 308

Force, Pierre, VI 271

Forestier, Georges, IV 315, 316n

Forestier, Jean, laboureur et cabaretier à Ferney, V 114

Forgeot, Benoît, marchand d’autographes, IV 298

Forges, III 45

Forget, Jacqueline, V 294

Formey, Jean-Henry-Samuel (1711-1797), publiciste français établi à Berlin, III 256; IV 306; V 93, 244; Souvenirs d’un citoyen, V 97

Formont, Jean-Baptiste-Nicolas de (1694-1758), poète, ami et correspondant de Voltaire, II 85, 93; IV 63; VI 61n; VII 28n, 29n, 224; Épître à M l’abbé de Rotelin, VI 42, 48

Fornet, Etienne, notaire à Genève, III 39

Fornier, Barthélemy, négociant à Nîmes, VII 45, 52n, 56, 61n, 62n

Fornier, Catherine Gilly, Mme François, VII 47n

Fornier, François, négociant à Nîmes, VII 45n, 47, 54n, 71

Fornier, Jacques-Arnail, associé~gérant de comptoir de Cadix, VII 42n, 46, 47, 56n, 61, 62n

Fornier, Michel, VII 54n

Fornier, Simon, associé~gérant de comptoir de Cadix, VII 42n, 46, 47, 56n, 61, 62n

Fornier de Clausonne, fonds, VII 41n, 42, 54, 125

Fornier Saint-Michel, fils de François Fornier, VII 72

Forrester, Viviane, III 223

Fortin, Christine, V 223

Fortunati, Vita, I 235

Fortuny, Claudette, VI 265; VII 246

Foucher, Pierre, beau-père de Victor Hugo, III 241

Fougeret de Monbron, Louis-Charles [et non pas Jean-Louis] (1706-1760), écrivain, VII 147-152, 257-258; Le Canapé, VII 257; La Capitale des Gaules, ou la nouvelle Babylone, VII 148-152, 257, 258; Le Cosmopolite ou le Citoyen du monde, VII 148-151, 257; La Fille de joie, VII 257; La Henriade travestie, VII 151, 257; Margot la Ravaudeuse, VII 151, 152, 257; Le Préservatif contre l’anglomanie, VII 150, 151, 257, 258

Fourdrain, Félix (1880–1923), compositeur, II 136

Fouret, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61, 62

Fourquet, François, VII 140

Fourier, Charles (1772-1837), I 199

Fourmont, Étienne (1683-1745), professeur en langue arabe, I 166, 174

Fournaux, Sarah, V 223

Fournier, correspondant de Voltaire, V 249

Fournier, libraire, relieur de Versailles, VI 38

Fournier, Pierre-Simon (1712-1768), typographe, VI 53

Fourquet, François, VII 140

Foy, Maximilien-Sébastien (1775-1825), général et homme politique, III 265

Foyer culturel musulman (Genève), II 155

Fragonard, Jean-Honoré (1732-1806), peintre, II 114n; III 219; IV 246, 248

Fragonard, Marie-Madeleine, VII 247

Fraisse, Luc, I 231

Fraiture, Julie, III 235; IV 252

Frame, Daniel M., I 222

Francalanza, Éric, I 231; VII 252, 255

France, Anatole François Thibault, dit Anatole (1844-1924), I 121, 163, 186; III 104; IV 246-248; V 205

France, Peter, VI 271

France, Français, I 68, 71, 72, 79, 88-103, 106, 117-126, 141, 148, 150, 151, 165, 166, 170, 176-178; II 39, 47, 71, 117, 145, 147, 198, 205, 216, 247-250, 269; III 105, 106; IV 71, 80, 159, 245; V 12n, 90n, 95, 125, 132, 144, 162, 165, 167, 170-172, 195, 226, 229, 230, 236, 241, 251, 259; VI 7, 8, 10, 17, 20, 23, 26, 27n, 31, 32, 59, 62, 119-121, 123, 126, 175, 191, 192, 205-207, 214, 220, 221, 227, 228, 230, 231, 233, 239, 254; VII 23, 25, 27, 36, 85, 99, 104, 114, 119, 122, 140-142, 160, 169, 171, 173, 201, 202, 205, 209, 211, 213, 220, 228

France Culture, II 142

France-Dimanche, VII 166

France-Soir, quotidien, II 139

Franceschi, Mario, metteur en scène, II 139

Francfort, I 12n, 18, 22, 135; III 25-35; IV 13, 48, 50, 51, 53, 163; V 92, 94-96, 245; auberge du Lion d’Or, III 26; auberge La Corne du bouc, III 26; Vénérable Conseil, III 26n, 27, 34; IV 51

Franche-Comté, II 322; IV 139, 143n; VII 201

Francheville, Joseph Du Fresne de (1704-1781), correspondant de Voltaire, I 67

Francis, Richard A., I 231; VI 259, 271

Franck, Nino, IV 233

Franc-maçons, franc-maçonnerie, V 231, 232

Franco, Bernard, V 168; VII 250

Franco, Josep, III 280

Franco Bahamonde, Francisco (1892-1975), IV 219

Francœur, François (1698-1787), compositeur, musicien, directeur de l’Opéra, III 18

François d’Assise, saint (1181?-1226), VII 123

François Ier (1708-1765), empereur germanique (1745), duc de Lorraine (1729-1735), grand-duc de Toscane (1737-1765), IV 75, 76

François Ier (1494-1547), roi de France (1515-1547), I 138, 139; III 198; VI 32

François, Alphonse (1802-1888), IV 149n, 151n

François, Charlotte, III 234; IV 252

François, Claude, II 257

François de Neufchâteau, Nicolas, Paméla, ou la vertu récompensée, VII 246

Le Franc-tireur, journal, IV 217

Frank, Christoph, III 282, 286; IV 32n; VI 264, 286

Franklin, Benjamin (1706-1790), I 197; IV 290; V 144; VI 214; VII 203, 204

Franklin, Benjamin, petit-fils de B. Franklin, II 278, 279, 286n; VII 204

Franquet, Cécile, III 235

Frantz, Pierre, II 126, 141n, 153-158, 196n, 303, 305, 311; III 148, 285, 286; IV 307, 308, 313; V 50n, 153-165, 168, 169n, 172n, 277, 300; VI 131, 269; VII 249

Frassinetti, Claudine Jacquemot de Bussy, veuve (1672-1745), IV 75

Frassinetti, Françoise (1699-1754), IV 75

Frayssinous, Denis-Antoine-Luc (1765-1841), évêque d’Hermopolis, III 300; VI 238n

Frédéric Ier Barberousse (v. 1122-1190), empereur germanique (1155-1190), VI 31

Frédéric II (1194-1250), empereur germanique (1212-1250), VI 31

Frédéric II (1712-1786), roi de Prusse, correspondant de Voltaire, I 10, 17-19, 33, 79-82, 106, 130, 194, 202, 216, 217, 226, 229, 230, 236; II 9. 72, 73, 85, 86, 93, 109-112, 147, 149, 184, 201, 227, 228, 236, 295; III 25-30, 33, 34, 79, 107, 108, 170, 172, 203, 207-209, 240, 250, 254, 271, 272, 286; IV 11, 13-15, 16n, 22n, 23, 28, 45-53, 63-66, 71, 76, 79, 111n, 120, 126, 157, 243, 257, 262, 269, 274, 286, 287, 301, 304-306, 312; V 10, 33n, 35n, 36, 38, 90, 92, 93, 95, 97, 98n, 100, 124, 131, 140, 245, 246, 252, 258, 285, 302; VI 7, 10, 17, 26n, 27, 62, 100, 111, 123, 180, 221, 225, 230, 233, 236, 239, 241, 252, 264, 276-278, 286; VII 54n, 55, 77, 79, 85, 88, 173, 193, 217, 220, 222, 235, 239, 244, 249, 264; portrait, I 112; II 42; Anti-Machiavel, IV 14, 16; L’Art de la guerre, VII 242; Avant-propos sur la Henriade de M. de Voltaire, VI 250; Éloge de Voltaire, IV 98n; V 252; VII 222; Mérope, V 245; Poésies, V 94

Frédéric II, prince héritier, puis landgrave de Hesse-Cassel (1720-1785), correspondant de Voltaire, III 273

Frédéric III, duc de Saxe-Gotha (1699-1772), époux de Louise-Dorothée, VI 30n

Frédéric V (1596-1632), Électeur Palatin (1610-1623), et roi de Bohême (1619-1620), I 87, 88n

Frédéric, duc d’Autriche (mort en 1268), I 136

Fredersdorff, Michael Gabriel (1708-1758), secrétaire privé de Frédéric II, IV 51

Fredrikshald, V 131

Freind, John (1675-1728), médecin, VII 254

Frémot, Hélène, VI 46

Frères musulmans, II 155n

Fréret, Nicolas (1688-1749), savant, philosophe, secrétaire perpétuel de l’Académie des inscriptions et belles-lettres (1743), IV 286; VII 182; Lettre de Trasibule à Leucippe, V 284; VI 163

Frerking, Johann, V 291

Fréron, Élie-Catherine (1719-1776), correspondant de Voltaire, I 225, 229, 234, 236; II 14, 28, 29, 115n, 229; III 23, 171, 259, 271; IV 206, 244, 248, 288; V 26n, 27n, 45n, 244, 246, 256, 259; VI 80, 81, 83, 136, 145, 146, 278; VII 148-150, 258, 265; L’Année littéraire, I 33n; II 224-227, 265, 315; III 240; V 31, 33, 48, 135, 244, 300; VI 81; VII 149, 226; Lettres de Mme la comtesse de ***, V, 37n; Lettres sur quelques écrits de ce temps, IV 39

Fréron, Louis-Stanislas (1754?-1802), journaliste, V 244

Freud, Sigmund (1856-1939), I 165; III 117, 119, 132; VI 133

Freyne, Michael, IV 300; VII 242

Freytag, baron Frantz von (mort en 1759), résident de Prusse à Francfort, correspondant de Voltaire, I 19; III 26-29, 34; IV 51; V 95; VI 239

Frezzo, Mathieu, gypsier à Ferney, II 68; V 115

Fribourg-en-Brisgau, I 89

Friedell, Egon, V 291

Friedman, Milton (1912-2006), économiste américain, VII 114

Frisch, Max (1911-1991), écrivain suisse, III 231

Frise, une des sept provinces de la république des Provinces-Unies, VI 8, 11

Fritsch, Simone, II 308

Fromaget, Nicolas (?-1759), romancier, dramaturge, Le Cousin de Mahomet, VI 270

Fromentin, Eugène (1820-1876), peintre et écrivain, III 211

Fromery, Alexander, libraire, V 97

Fronde, la, III 106

Front populaire, coalition des partie de gauche (1936-1938), IV 219; VII 215

Froulay, Louis-Gabriel de (1694-1766), oncle maternel de Mme Du Châtelet, IV 67, 68, 70-75, 79, 81

Früh, Mario, IV 301

Fubini, Riccardo, VI 262

Fuchs, Anne, IV 311

Fuchs, Carl Ludwig, I 226

Fumaroli, Marc, III 100n; IV 308; VI 265, 271

Funck-Brentano, Frantz (1862-1947), VI 40n

Funès, Louis de (1914-1983), comédien, II 247, 248; IV 312

Funken, Christel, I 223

Furet, François, VI 125n

Furetière, Antoine (1619-1688), I 11n

Furne, Charles (1794-1859), éditeur à Paris, V 217

Fusco, Mario, IV 228, 233

Fuzelier, Louis (1672-1752), parodiste, VII, 28; Discours à l’occasion d’un discours de M. D. L. M. sur les parodies, I 40, 52; Les Indes galantes, IV 61

Fuzellier, Raymond, VII 246

 

Gabard, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68, 69

Gábor Bethlen (1580-1629), prince de Transylvanie, I 88n

Gabriel, France, III 235

Gacon, Catherin, tailleur de Pierre à Ornex, II 68

Gacon, François (1667-1725), surnommé «le poète sans fard», III 11-13, 17, 20, 21n; Brevet pour agréger le sieur Arouet de Voltaire dans le Régiment de la Calotte, III 14, 17; Journal satirique intercepté, ou Apologie de M. Arouet de Voltaire et de M. Houdard de Lamotte, par le sieur Bourguignon, III 12n; Le Pupitre du maréchal d’Estrées métamorphosé en journaliste, III 13; Requête de Balen à Nosseigneurs les Régents des Etats de la Calotte, III 14

Gager, John G., I 171

Gagnebin, Bernard, II 101

Gagnier, Jean (1670-1740), orientaliste, La Vie de Mahomet, VI 61

Gagnon, Henri, I 193

Gagnoud, Andréa, VII 248

Gaillard, chanoine, doyen du chapitre de la cathédrale de Saint-Claude, VI 235

Gaillard, Gabriel-Henri (1726-1806), historien, membre de l’Académie française (1771), VI 90n; Éloge de René Descartes, III 64

Gainsbourg, Charlotte, VII 165

Galaad, ancien pays de la Palestine, I 132

Galantaris, Christian, expert, II 289

Galasso, Giuseppe, II 298

Galazzi, Enrica, V 302

Galba, Servius Sulpicius Galba (5 av. J.-C.-69), empereur romain (68-69), I 134

Galiani, Fernando (1728-1787), abbé, économiste, écrivain, VII 110, 115, 204; Dialogues sur le commerce des blés, VII 115

Galice, Christian, I 226

Galigaï, Leonora Dori, dite (1571-1617), épouse du maréchal d’Ancre, brûlée comme sorcière, III 85, 87, 90; VII, 36, 37

Galilée, Galileo Galilei (1564-1642), I 197; V 276

Galiléens, II 213

Gallatin, Albert (1761-1849), II 307

Gallatin, Louise-Suzanne Vaudenet, Mme Abraham, III 257

Galleron-Marasescu, Ioana, V 300

Gallet (1698-1757), auteur dramatique, La Pétarade, V 36n; Voltaire âne, jadis poète, V 36n

Galliani, Renato, IV 255; VII 97n

Gambacorti, Chiara, VI 258

Gambetta, Léon (1838-1882), homme politique, IV 254; VII 195

Gambey, Françoise, II 141

Ganim, Russel, III 286

Ganivet, éditeur, IV 164n

Gankam, personnage d’un conte de Voltaire, aujourd’hui perdu, IV 102n

Ganz, Axel, VII 166

Ganz, David (1541-1613), Zemah David, I 171, 180; II 211, 212, 214

Ganzl, Serge, écrivain, II 137; IV 202; VI 232

Garagnon, Jean, III 286

Garagorri, Paulino, III 280; V 292

Garapon, Jean, I 224

Garasse, François (1584-1631), jésuite, Doctrine curieuse des beaux esprits de ce temps, III 91

Garay y Leaniz, Juan de, VII 70

García, Alonso, prête-nom, VII 50

García-Baquero Gonzáles, Antonio (1944-2007), VII 45n

García de La Huerta, Vicente (1734-1787), poète espagnol, V 298

Garcia de Mita, Miguel, III 235

García Gómez-Heras, José Ma, II 301

Garcia-Romeu, Ézéchiel, comédien, metteur en scène, II 129-130, 139; III 285

Garcilaso de La Vega (1539-1616), Historia general del Perú, III 68

Gard, Gardois, I 150; IV 256; V 225, 228-233; VII 191

Gardin, Fabrice, II 138

Gardiner Janik, Linda, II 86n, 88, 89

Gardon, rivière, V 228

Gargantini, Stella, II 298

Gargett, Graham, I 231; II 305; III 286; IV 308; V 49n, 298, 300

Garneau, Saint-Denys (1912-1943), VI 276

Garnett, Henry (1555-1606), jésuite, VII 35

Garnier, Jean-Jacques (1729-1805), Histoire de France, II 281

Garofalo, Elena, IV 308

Garreau, Didier, comédien, II 139

Garrick, David (1717-1779), acteur britannique, VI 243

Garrisson, Janine, IV 303

Gary, Romain (1914-1980), II 257, 297

Gason, Pierre-Marie, V 226

Gassendi, Pierre Gassend, dit (1592-1655), philosophe, savant, I 123; III 78, 164, 177; IV 179

Gastelier, Jacques-Élie, Lettres sur les affaires du temps, V 49n

Gaudon, Jean, V 222

Gaufridy, Jacques-Joseph de (1674-1741), avocat général au Parlement de Provence, VII 28

Gaufridy, Louis (1562-1611), prêtre accusé de sorcellerie et brûlé, III 80, 82, 89; VI 77n; VII 34-37

Gauguin, Paul (1848-1903), II 257

Gauguin, Paul-René, I 222

Gaulard, Bénédicte, III 302, 303

Gaule, I 124, 133

Gaulle, Charles-André-Joseph-Marie de (1890-1970), II 247; IV 216-219

Gaullieur, Eusèbe-Henri-Alban (1808-1859), journaliste et professeur d’histoire à l’académie de Genève, VI 224

Le Gaulois, II 151

Gaultier, Louis-Laurent, abbé, confesseur de Voltaire en 1778, III 269; V 191; VI 99, 100, 102, 110n

Gaussin, Jeanne Gaussem, dite Mlle (1711-1767), comédienne, sociétaire de la Comédie-Française, correspondante de Voltaire, II 73; III 273; IV 43, 292n; V 28n, 139, 141; VII 268

Gautier, Jean-Jacques (1908-1986), critique dramatique, romancier, II 135n, 148

Gautier, Théophile (1811-1872), II 114n, 116, 118; III 245; VII 137; Mademoiselle de Maupin, I 200

Gauvin, Jean-François, VI 271

Gavard, Alexandre, conseiller d’État de Genève (1887-1889), VII 190

Gavarni, Sulpice-Guillaume Chevalier, dit Paul (1804-1866), dessinateur, lithographe, peintre, II 114n

Gavroche, personnage des Misérables, I 193

Gay, Joseph, garçon charpentier à Ferney, II 59, 68

Gazetta di Milano, I 204; II 268-272

Gazette d’Amsterdam, V 94; VI 11, 220

Gazette d’Utrecht, IV 49, 50; V 90n, 93, 94; VI 7n

Gazette de Berlin, VI 111

Gazette de Cologne, V 190; VI 103n

Gazette de France, I 182, 205

Gazette de Leyde, V 90n

La Gazette de Nîmes, V 226, 229; VII 194

La Gazette des Délices (2003-), III 203; IV 312; V 305; VI 278

Gazette des Tribunaux, V 240

Gazette littéraire de l’Europe, III 244, 254; VI 261; VII 134

Gazi, Gabrielle, IV 308

Gazis, Anthime, VII 266

Gebler, Tobias Philipp von (1724-1786), diplomate hollandais, V 90-92

Géhanne Gavoty, Stéphanie, VII 257, 258-259

Géhéniau, Florence, III 220

Geisser, Vincent, VII 250

Gélieu, Isabelle de, épouse Morel (1779-1834), femme de lettres suisse, VI 228

Gembicki, Dieter, I 232; II 305; III 279, 286; V 300

Gémier, Firmin (1869-1933), comédien, metteur en scène, II 136

Geminn, Tanja-Lara, I 225

Genand, Stéphanie, II 135-152, 153n, 156, 196n; III 185, 196, 285, 286; IV 202

Genet, Jean (1910-1986), V 162; Elle, II 157; Les Paravents, II 154n

Genet, Jean-Philippe, III 181

Genet, Nicole, III 181

Genette, Gérard, V 55n, 71-77

Genève, I 6, 21, 35, 67, 105, 170; II 38, 39, 41, 43, 47, 55, 68, 72, 78, 100-102, 129, 158; III 77, 83, 99, 107, 114, 252, 267; IV 264, 269; V 91, 103, 104, 107, 108, 112, 153, 165-168, 202, 225, 234-237, 245, 249, 254, 255, 259, 277, 281, 283, 285; VI 82, 108, 223, 229, 254; VII 55, 101, 103, 115, 126, 127, 180, 185, 187, 190, 215, 220; Les Balances, IV 83; Bibliothèque de Genève (ancien Bibliothèque publique et universitaire), IV 302; VI 272; diocèse, VI 98, 104; Grand Conseil, II 72, 78; natifs, III 38; Petit Conseil, III 38; natifs, III 55; troubles, I 26; IV 263; V 108n, 117; Musée d’art et d’histoire, I 31n, 32n; IV 29n

Genève, lac de, voir Léman

Genevois, II 33

Le Genevois, V 235, 236

Gengembre, Gérard, IV 241-243; V 209-222, 300; VI 113-127, 202-211, 270; VII 168, 177-179, 250

Gengis Khân, voir Temüjin

Genlis, Stéphanie-Félicité Ducrest de Mézières, comtesse de (1746-1830), visiteur à Ferney, I 11n, 216; 13, 14, 18, 325; VI 268

Genonville, voir La Faluère

Genonville, Gaston de, pseudonyme de Melvil-Bloncourt, V 236

Genovesi, Antonio (1712-1769), I 167

Geoffrin, Marie-Thérèse Rodet, Mme (1699-1777), salonnière, correspondant de Voltaire, I 227; II 113n

Geoffroy, Julien-Louis (1743-1814), journaliste, II 175; IV 244; V 27n

Georges, saint, II 204, 235

Georgi, Matthias, V 294

Gerard, Alexander (1728-1795), II 299

Gérard, Coralie, V 223

Gerlaud, Danielle, I 198

Gerlier, François, propriétaire de maison à Ferney, III 55

Germain, Marie-Odile, II 106n; IV 29n

Germains, II 212; V 130

Gernez, Emmanuelle, II 311; III 286; IV 233, 234; V 300

Gerondeau, Christian, Candide au pays des libéraux, III 222-224

Gevrey, Françoise, I 198, 232; IV 308; VII 250

Gex, bailliage de, V 106n

Gex, pays de, I 28; II 52, 55, 95, 158; III 41, 51; IV 144n; V 107, 113n, 166, 234; VI 98; VII 101, 205, 240

Gex, ville, II 6, 60, 68, 97; V 103, 104, 112, 170; VI 98; VII 189

Giacomoni, Paola, IV 301

Gianni, Francesco Maria, I 167

Giannone, Pietro (1676-1748), I 167; Histoire civile du royaume de Naples, I 136n

Gibbard, Paul, IV 299; VII 242

Gibbon, Edward (1737-1794), historien anglais, V 256; VI 243

Gibraltar, I 95n

Gide, André (1869-1951), écrivain, II 141; IV 233, 276; Les Faux-Monnayeurs, VII 164

Gignoux, Hubert, comédien, metteur en scène, II 136

Gignoux, Régis (1878-1931), écrivain, II 138

Giguet, Honoré (1834-1914), député (1883-1885), VII 190

Gil de Oto, Manuel, V 293

Gillespie, Stuart, VI 171

Gillier, Thierry, VII 165, 167

Gillis, Corentin, III 235

Gilly de Montaud, Jacques-Arnail (mort en 1754), négociant, 42n, 49, 54, 70, 72

Gilly de Montaud, Simon-Arnail, négociant, VII 46, 49n, 54

Gilly de Nogaret, Simon (1704-1786), directeur de la Compagnie des Indes, VII 47n, 49n, 54

Gilly frères et Cie (1742-1756), maison de commerce, VII 41, 42, 46n, 47, 48, 50, 55-57, 59, 62n, 63, 64, 66, 67n, 70-72, 125, 135

Gilly frères et Fornier frères, VII 42, 45-47, 60, 64, 67n

Gillybœuf, Thierry, III 161

Gilson, Bernard, I 226

Gimmi, Stéphanie, III 235; IV 252

Giné Janer, Marta, IV 308

Ginguené, Pierre-Louis (1748-1816), écrivain, III 124

Ginzburg, Carlo, IV 302

Ginzo Fernández, Arsenio, II 301

Giono, Jean (1895–1970), I 192-195; Le Bonheur fou, I 195; Le Désastre de Pavie, I 194; Monsieur Machiavel ou le cœur humain dévoilé, I 194; Le Hussard sur le toit, I 192; Jean le bleu, I 192, 193; Moulin de Pologne, I 194; Notes sur l’affaire Dominici, I 195

Giono, Jean-Antoine (1845–1920), I 192-195

Giono, Pauline Pourcin, Mme, I 192

Giono, Pietro Antonio (né en 1795), I 192

Gipper, Andreas, VII 254

Girard, Albert, VII 53n

Girard, Jean-Baptiste (1680-1733), jésuite, impliqué dans une affaire de sorcellerie, III 71, 81, 89, 91; VII 23-39

Girard, René, II 302

Girardin, René-Louis de (1735-1808), De la composition des paysages, IV 211

Giraud, II 119n

Giraud, Claude-Marie (1711-1780), Épître du diable à Monsieur de Voltaire, avec des notes historiques, VII 193

Girdlestone, Cuthbert, VII 9n, 10n

Gireau-Geneaux, Annie, I 232

Le Gironde, I 205

Gironde, Girondins, I 148; V 271; VI 185

Girou Swiderski, Marie-Laure, III 284

Giroud, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61

Giroud, Jean-Charles, VI 272

Giry, Odet-Joseph de Vaux de, dit Giry de Saint-Cyr (mort en 1761), correspondant de Voltaire, Catéchisme et décisions de cas de conscience, à l’usage des Cacouacs, I 200; IV 302

Giscard d’Estaing, Valéry, président de la République (1974), V 168

Gisinger, Arno, II 301

Gisors, IV 272

Glagolev, Alexandre (1793-1844), II 42

Glaneur d’Eure-et-Loire, I 205

Glassman, Bernard, I 166n

Glauber, Johann Rudolf (1604-1668), chimiste et pharmacien allemand, V 21

Glaudes, Pierre, VI 240n

Glayre, Mathias, comédien, II 159n

Glazer, Michael, V 176n

Le Globe, journal (1827-1845), III 184; IV 275

Gloor, Daniel, IV 183, 185-190; V 173, 187, 290, 299, 300; VI 157n, 170n, 257

Gluck, Christoph Willibald von (1714-1785), compositeur, I 12

Godard, Jean-Luc, réalisateur de cinéma, II 247; IV 251; VI 152

Godard d’Aucour, Claude (1716-1795), littérateur, II 281; La Naissance de Clinquant et de sa fille Mérope, V 36n

Godeau, Antoine (1605-1672), évêque de Grasse, puis de Vence, V 149

Godden, Janet, IV 300; V 290

Godefroy, Aude, III 196

Godescard, Jean-François (1728-1800), IV 197

Godet, Philippe, II 71n

Godeville, Marie-Madeleine, Mme de (née en 1740), IV 211

Godman, Peter, VI 261

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832), écrivain allemand, I 125, 238; II 242, 303, 306; IV 161, 166, 167, 271; V 257; VI 268; VII 178, 250; Conversations de Goethe avec Eckermann, IV 166; V 257; Faust, IV 153, 154; Les Souffrances du jeune Werther, VII 153

Götz, Joseph Franz von, baron (1754-1815), peintre, dessinateur, graveur, Exercices d’imagination de différents caractères et formes humaines, VI 6

Goffaux, Catherine, III 171

Goggi, Gianluigi, V 179n, 300; VII 245, 250

Gogol, Nikolaï (1809-1852), II 43

Goiffon, André, II 140

Goimard, Jacques, VI 281

Goin, Delphine, II 308; III 291

Goldmann, Lucien, II 198

Goldoni, Carlo (1707-1793), auteur comique italien, correspondant de Voltaire, I 225; Le Café, V 165; VI 277; Pamela, I 12; II 196

Goldsmith, Oliver (1728-1774), I 231; II 305; Memoirs of M. de Voltaire, III 286

Goldzink, Jean, I 151-152; II 197-200, 304, 305, 318n; III 147, 149-150, 209, 285, 286, 297; IV 300, 307, 308, 315, 316n; V 168, 308; VI 131n, 132, 142, 144, 205, 257, 271; VII 73, 78, 80, 86, 95n, 241

Golitsyn, Dmitri, prince, II, 37

Golitsyn, Fédor, prince, II 37-39

Golitsyna, Amalia, princesse, IV 264

Goll, Ivan, I 226

Gollrad, Gareth, VI 271

Gomez, D., commissaire-priseur, II 289

Goncourt, Edmond Huot de (1822-1896), I 186, 238; II 113-123, 325; III 252; IV 267, 272; VI 231; VII 153, 156, 203, 208; Germinie Lacerteux, IV 267; Journal, II 114-120; V 256; La Maison que j’aime, II 113-123; III 289

Goncourt, Jules Huot de (1830-1870), I 186, 238; II 113-123, 325; IV 267, 272; VI 231; VII 156, 203; Germinie Lacerteux, Journal, La Maison que j’aime, voir Goncourt, Edmond; Pages retrouvées, II 113

González Martín, Vicente, VI 271

Goodman, Dena, VII 76

Gopnik, Adam, V 300

Gorbatov, Inna, VI 264; VII 250

Gorée, île de, VII 41n, 120, 121, 123

Gorki, Aleksei Maksomovitch Pechkov, dit Maxime (1868-1936), poète, romancier et dramaturge russe, VII 161

Goslinga, Dodonea Lucia van (1702-1769), II 80

Goss, Jacques-Élysée, architecte, auteur du piédestalde la statue de Voltaire à Ferney, VII 191

Gosse, Pierre (1718-1794), imprimeur libraire à La Haye, V 94

Gossec, François-Joseph (1734-1829), compositeur, directeur du Concert spirituel (1773-1777), VI 279

Gossett, Philip, II 298

Gotha, III 242; IV 49, 132-135; V 283, 289; VI 27-30, 32-34

Goths, V 130

Gottsched, Johann Christoph (1700-1766), homme de lettres allemand, VII 219

Gottsched, Luise Adelgunde Victoria Kulmus, Mme (1713-1762), femme de lettres, VII 219

Götze, Karl Heinz, I 237

Goubier-Robert, Geneviève, V 134n

Goudar, Pierre-Ange (1708-1791?), économiste, journaliste, VII 148; L’Anti-Babylone, VII 149

Gouhier, Henri (1898-1994), VI 188

Goujon, Étienne (1840-1907), sénateur (1885-1907), VII 190, 191

Goulbourne, Russell, I 232, 239; II 305; III 278, 286; IV 299; V 33n, 300; VI 131n, 258, 264, 271; VII 242, 250

Goulemot, Jean, I 23n, 185, 220, 226; III 8n, 72n, 148, 176-177; IV 12n, 202, 224, 255, 307, 308; V 146n, 171, 300; VI 39n, 273; VII 24n, 25n, 35n, 36n, 42n, 94n

Gouly, Benoît (1753-1823), représentant du peuple, V 111

Gourdin, Jean-Luc, II 301; IV 260; V 294

Gouttebroze, Jean-Guy, IV 306

Gouvenain, Marc de, III 282

Gouvernet, Charles-Frédéric de La Tour Du Pin de Bourbon, marquis de, IV 297

Goy, Antoine, tailleur de pierre à Mourex, II 69

Goy-Blanquet, Dominique, V 301

Goya y Lucientes, Francisco de (1746-1828), peintre espagnol, VI 243

Goyet, Francis, III 285

Graça Moura, Vasco, V 293

Graffigny, Françoise Paule d’Issembourg d’Happoncourt, Mme de (1695-1758), femme de lettres, correspondante de Voltaire, I 77n, 226, 229; II 265-268; III 23, 171; IV 12n, 25-56, 58, 74, 250, 271, 294, 303, 305; V 25n, 26n, 28n, 29, 30n, 36n, 38n, 42n, 43n, 45, 46n, 49n, 303, 304; VI 39, 42, 48-50, 264; VII 151, 246, 251; Cénie, IV 27, 30, 37, 41; V 38; Lettres d’une Péruvienne, IV 74; Phaza, II 266, 267

Gramont, Béatrix de Choiseul-Stainville duchesse de, sœur du duc de Choiseul, correspondant de Voltaire, II 76

Gramsci, Antonio (1891-1937), théorien et homme politique italien, un des fondateurs du Parti communiste italien, IV 227

Grand-Carteret, John (1850-1927), journaliste, collectionneur, VII 226n

Grand Orient de France, V 231; VII 181, 186, 201

Grand-Saconnex, III 44n, 58

Grande-Bretagne, III 223; VI 7, 175; voir aussi Angleterre

Granderoute, Robert, I 216, 221, 232; II 314; III 287; VI 259, 264, 288; VII 246, 267

Grandier, Urbain (1590-1634), curé de Loudun, brûlé vif comme sorcier, III 85, 87, 89, 90; VII 34-37

Grandjean, Henry (1725-1802), oculiste, IV 297

Grandperret, propriétaire de maison à Ferney, II 58

Grandperret, François, habitant de Ferney, V 107

Grandperret, Louis-François (1765-?), habitant de Ferney, IV 268

Grandval, château de Mme d’Aine, belle-mère du baron d’Holbach, à Sucy-en-Brie, III 139

Grandval, Charles-François Racot de (1710-1784), comédien et littérateur, sociétaire de la Comédie-Française (1729-1768), IV 36

Grandval, Nicolas Ragot de (1676-1753), compositeur, poète, Persiflés, V 24, 32n

Grandville, marquis de, IV 38n

Granès de Lavaur, Louis, IV 30

Granet, François (1692-1741), littérateur, II 316

Grangé, Jean-Augustin (1712?-179?), libraire imprimeur à Paris, VII 226, 233

Le Granit-Scène nationale (Belfort), II 139

Grannis, Valleria Belt, I 39n, 41n; III 302; V 24

Graphito, Speedy, I 221

Gras, propriétaire de maison à Ferney, II 68, 69

Grass, Angela, I 225

Grass, Günther, écrivain allemand, III 231, 232; Die Plebejer proben den Aufstand, III 232

Grasset, François, libraire-éditeur à Lausanne, I 131; IV 187; VI 239

Grasset, Gabriel, imprimeur, IV 135

Grassian, Stanislas, comédien, metteur en scène, II 139

Grätz, Heinrich (1817-1891), I 167, 175

Graumann, Carl Friedrich, III 88n

Graux, Lucien, collectionneur, III 276

Grave, siège de, I 92

Grave, Jean (1854-1939), anarchiste, I 193

Gravelot, Hubert-François Bourgignon, dit (1699-1773), graveur, II 114n; IV 308; V 151, 152

’s-Gravenhaagse Courant, journal hollandais, VI 9

Gravesend, ville à l’embouchure de la Tamise, V 247

Gravis, Jeff, I 221

Gray (Haute-Saône), VII 23n

Gray, John, I 226

Gray, Nadia, actrice, II 248

Grayzel, Solomon, I 173

Grebe, Inga, VI 264

Grèce, Grecs, I 124, 133, 178-180; II 209, 308; IV 93; VI 32, 33, 99, 251; VII 8n, 266, 267

Green, Julien (1900-1998), écrivain français d’origine américaine, IV 275; V 249

Grégoire de Nazianze, saint (v. 330-v. 390), docteur de l’Église, III 178

Grégoire XIII (Ugo Buoncompagni) (1502-1585), pape (1572-1585), I 141

Grégoire XVI (Bartolomeo Alberti Cappellari) (1765-1846), pape (1831-1846), Mirari vos (15 août 1832), II 215, 216

Grégoire, Henri (1750-1831), abbé, I 166; II 216

Gregory, James (1638-1675), mathématicien écossais, V 13

Greiner, Frank, IV 308

Grell, Chantal, I 172n; VI 265; VII 254

Grenier, Chantal, I 232

Grenoble, IV 278

Gresset, Jean-Baptiste-Louis (1709-1777), auteur dramatique, poète, IV 284; VI 121; Le Méchant, IV 168, 169; V 33n; Ver-Vert, VI 166n

Gretch, Nikolaï (1787-1867), Lettres sur la Suisse, II 41

Greuze, Anne-Gabrielle Babuty, Mme (née en 1732), IV 205, 206

Greuze, Jean-Baptiste (1725-1805), peintre, II 114n; VII 223

Grévy, Jules (1807-1891), avocat, homme politique, V 236

Griener, Pascal, IV 308

Grillet, Thierry, VI 265

Grimm, Frédéric-Melchior (Friedrich Melchior), baron (1723-1807), journaliste, diplomate, correspondant de Voltaire, I 30, 31; II 53, 96, 103n, 104, 106, 107; III 135n, 242-243, 302; IV 29, 113, 118, 243, 264, 268, 286, 317, 318; V 111, 242, 282; VI 176, 236, 264, 278; VII 214, 256; Correspondance littéraire, I 109, 126n, 129-135, 210; II 96; III 68, 234, 235, 240; IV 203, 320; V 26n, 31, 123, 124n, 241, 300; VI 286-288; VII 27n, 86n, 227, 246, 248, 255, 267-268

Grimm, Jacob (1785-1863), et Wilhelm (1786-1859), Contes, II 167

Gronsfeld van Diepenbroeck, Bertram, comte (1715-1772), V 92

Groot, Anthoni de, éditeur du ’s-Gravenhaagse Courant, VI 9

Gros, Claude, curé de Bossy, II 98

Gros, Pierre (mort en 1769), curé de Ferney, VI 97, 98

Gros de Besplas, Joseph-Marie-Anne (1734-1783), prédicateur du roi, Le Rituel des Esprits Forts ou le voyage d’outre monde, V 189, 190, 192

Gros de Gasquet, Julia, VI 264

Grosfils, Stéphanie, III 234, 235

Gros-Gurin, Marcellin-François (1829-1884), médecin, maire de Gex (1870-1874), conseiller général (1871-1884) puis député (1876-1881), VII 189

Grosperrin, Jean-Philippe, III 270; IV 304, 307, 308

Grotius, Hugo (1583-1645), philosophe, philologue, juriste et diplomate, VI 61

Groucho Marx (1890-1977), comédien américain, II 247

Groupe théâtral gessien, II 142

Grumbach, Lena, III 282

Gruzinski, Serge, III 76n

Gryon, village des Alpes vaudoises, IV 270

Guadeloupe, V 234, 236; VII 138n

Guadet, J., IV 283n

The Guardian, III 221

Guasco, Ottaviano de (1712-1781), IV 58n

Guastalla, bataille de (1734), V 42n

Guedalia Ibn Yahia, Shalsheleth ha-kabbalah, I 171

Guéhenno, Jean (1890-1978), I 195

Guellouz, Suzanne, I 235; II 307; VI 271

Guemaroth, les, I 170

Guénée, Antoine (1717-1803), VI 80; Lettres de quelques juifs portugais, allemands et polonais à M. de Voltaire, I 197; IV 207, 209

Guénot, Hervé, II 140n, 276

Guénoun, Denis, II 153n

Guerdan, René, V 235

Guerdat, Marcel, 266

Guéret-Laferte, Michèle, III 284

Guericke, Otto von (1602-1686), physicien allemand, V 21

Guérin, Guillaume, avocat général au Parlement d’Aix, I 139, 140

Guernesey, une des îles Anglo-Normandes, VI 223

Guérout, Max, VII 55n

Guerre de 1672, I 90, 91

Guerre littéraire, III 108

Guerre mondiale (Première), I 160; V 206

Guerre mondiale (Seconde), I 160, 203; IV 218, 232; V 121, 158; VI 191, 192; VII 129n

Guerre, Jean, menuisier à Ferney, II 69

Guertin, Ghyslaine, VII 251

Gueullette, Thomas-Simon (1683-1766), auteur de contes et de pièces de théâtre, II 318; V 30

Guesdes, Jules, V 232

Gueunier, Nicole, I 208

Guibert, Jacques-Antoine-Hippolyte, comte de (1743-1790), correspondant de Voltaire, V 123, 124; Le Connétable de Bourbon, V 124; Éloge du maréchal de Catinat, V 120; Essai général de tactique, V 119-121, 123-132

Guicciardi, Jean-Pierre, V 28n

Guignard, ébéniste à Yverdon, II 69

Guignard, jésuite, VII 35

Guiguer de Prangins, voir Prangins

Guillaume d’Occam ou d’Ockham (mort en 1349 ou 1350), théologien et philosophe anglais, III 158

Guillaume Ier le Conquérant (1027-1087), duc de Normandie (1035-1087), roi d’Angleterre (1066-1087), I 124; VI 31

Guillaume II (1859-1941), roi de Prusse, empereur d’Allemagne (1888-1918), III 210

Guillaume III d’Orange-Nassau (1650-1702), stathouder de Hollande (1674-1702), roi d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande (1689-1702), I 91n, 94, 95

Guillaume IV d’Orange-Nassau (1711-1751), stathouder de Hollande, II 71; VI 9

Guillaume V d’Orange-Nassau, prince d’Orange (1748-1806), stathouder de Hollande (1751-1795), V 94

Guillaume, Jean, IV 153n; V 136n

Guillaumin, Jean-Yves, III 287

Guillaumot, Pierre, VII 246

Guillemain, Louis-Gabriel (1705-1770), compositeur, L’Opérateur chinois, V 28

Guillot, Jean-André, maçon à Ferney, II 69; III 38, 41; V 103-106

Guinée, VII 41, 52, 53n, 54n, 55, 56n, 68, 71, 120, 135

Guion, Béatrice, VI 266

Guipont, Gérard, metteur en scène, II 141

Guiragossian Carr, Diana, I 221

Guiral, Miguel, VII 62

Guiral, Pierre, I 205

La Guirlande (Paris), compagnie théâtrale, II 141

Guislain, Gilbert, V 295

Guitry, Lucien Germain (1860-1925), comédien, IV 250

Guitry, Sacha (1885-1957), acteur, auteur dramatique, II 249; IV 241, 245-251; V 302; Le Bien-Aimé, IV 248; De Jeanne d’Arc à Philippe Pétain, IV 251; Des merveilles, IV 251; Le Diable boiteux, IV 246, 250; Les Femmes et l’amour, IV 249; Le Petit carnet rouge, IV 251; Portraits et anecdotes, IV 251; Quatre ans d’occupation, IV 251; Si Paris nous était conté, IV 246, 247, 249; Si Versailles m’était conté, IV 246, 247, 249; Toutes réflexions faites, IV 251

Guitton, Édouard, I 216, 221, 226, 232; II 297, 318n; V 301; VI 181

Guittoneau, Benjamin (1908-1966), caricaturiste, Retour en Absurdie, IV 216-217; Vie de Jocrisse Morèze, IV 216; Vie et aventures du général de La Perche, IV 216; Voyage en Absurdie, III 203, 220; IV 202, 216-226; V 304

Guizot, François-Pierre-Guillaume, dit François (1787-1874), historien, homme politique, V 260; VI 238

Gunny, Ahmad, II 297; VI 70n, 259

Günther, Horst, V 295

Gürzel, Nedim, I 226

Gustave II Adolphe (1594-1632), roi de Suède (1611-1632), I 71, 88n; V 131

Gutenberg, Johannes Gensfleich, dit (1400-1468), imprimeur allemand, III 251

Guy, Basil, II 304; V 298; VII 241, 242

Guy, Pierre (1714?-?), commis puis associé des libraires Duchesne, IV 128n

Guy et Chauchat, VI 256

Guyétand, Claude-Marie, III 291

Guyon, Claude-Marie (1699-1771), abbé, historien, apologiste, VI 81

Guyon-Lecoq, Camille, III 287; IV 308; VI 271

Guyot, Charly, II 320

Guyot, Yves-Prosper (1843-1928), journaliste, écrivain, IV 254; V 236; VII 200, 201

Guys, Vers à M. de Voltaire, VII 233

Guzman y Mendoza, Antonio de, VII 71

Gyergyai, Albert, I 222

 

Ha-Kohen, Joseph (1496-1578), ‘Emek ha-bakha, II 214, 215; III 197

Haapio, Marja, II 299; V 293

Ha’aretz, quotidien israélien, VI 198, 200

Haarlem, ville des Pays-Bas, VI 19, 20

Haas, Wieland, V 305

Haasse, Hella Serafia. VI 265

Habermas, Jürgen, V 153; VI 146

Habsbourg, maison de, I 88n

Hachette, Louis-Christophe-François (1800-1864), libraire éditeur, V 272

Hacqueville, Françoise-Bénigne Rémond de Montmort, épouse de Robert Fauvel d’Hacqueville, puis Mme Boulanger, dite comtesse d’, propriétaire de maison à Ferney, II 54, 58, 61; III 40, 41, 44-46

Hacqueville, Robert Fauvel d’ (mort avant 1744), conseiller au parlement de Rouen, III 44, 45

Hadidi, Gavād, VI 59n

Hadrien, Publius Aelius Hadrianus (76-138), empereur romain, I 179, 180

Hafliger, propriétaire de maison à Ferney, II 58

Hagafny, Shahaf, I 167

Hageman, Marjolein, VII 251

Hai Park, Young, II 144n

Haider, Georg, I 165

Halbertsma, Joost Hiddes, VI 14

Halimi, André, journaliste, écrivain, II 137

Hall, A. Rupert, V 15n

Hallays-Dabot, Victor, V 23n

Halleux, Nancy, III 235

Haller, Albrecht von (1708-1777), poète suisse, Les Alpes, VI 288

Halley, Edmund (1656-1742), astronome anglais, V 276

Halley, Ned, VI 261

Hallier, Jean-Edern, VII 246

Halliwell, Geri, III 222

Halté, J.-F., II 261

Hambourg, II 233; IV 53; V 95

Hamilton, Antoine, comte (1646-1720), Les Quatre Facardins, I 212

Hamilton, Douglas, 8e duc de (1756-1799), visiteur à Ferney, III 6

Hamilton, Sackville (1732-1818), III 5, 6

Hamon, Hervé, III 161

Hamon, Philippe, I 232; IV 178n

Haney, Chris, II 251

Hanley, William, IV 37n; V 50n

Hannay, Tamara, III 234; IV 252

Hannotte, Étienne, IV 303

Hanovre, IV 60n; VI 7

Hanrahan, James, VII 251

Hansen, Søren Peter, I 222

Hanska, Ewelina Rzewuska, comtesse (1801-1882), III 253; VI 230

Hanus, Amélie, IV 252

Haquette, Jean-Louis, II 304

Harcourt, collège d’, II 160

Hardinge, George, admirateur de Voltaire, V 254

Hardion, Jacques (1688-1766), érudit, historien, censeur royal, VII 18, 20

Hardy, Jules, Altered Land, III 228; Mister Candid, III 224-228, 282

Hardy, Oliver Norvell (1892-1957), acteur américain, VI 199

Hardy et Fils, armateur à La Rochelle, VII 132n

Harel, François-Antoine (1789-1846), homme de théâtre, administrateur, Discours sur Voltaire, qui a remporté le prix d’éloquence décerné par l’Académie française, dans sa séance publique du jeudi 29 août 1844, IV 155

Harel, Marie-Maximilien, dit Élie (1749-1823), Voltaire. Particularités curieuses de sa vie et de sa mort, V 190, 191

Haren, Willem van (1710-1768), poète et homme politique hollandais, VI 8-12, 14-22, 25, 26; Gevallen van Friso, VI 20n; Leonidas, VI 8

Hargrove, June, VII 76n

Harguindey, Henrique, V 292

Harig, Ludwig, VI 271

Harivel, Alain, comédien, II 138

Haro, Louis Mendez de (1598-1661), ministre, I 68, 72

Haroche-Bouzinac, Geneviève, I 216, 232

Harpocrate, dieu du silence VI 12

Hartmann, Pierre, I 232; II 312; IV 304, 314; VII 246

Hartog, François, VII 80n

Harvey, voir Hervey

Häseler, Jens, I 220; VI 269

Hassler, Gerda, II 104n

Hasumi, Shiguéhiko, I 232

Haudrère, Philippe, VII 128n, 135n

Hauser, Marie-Christine, VI 266

Havane, La, VII 53, 56n

Havin, Léonor (1799-1868), I 182, 202, 204; II 268, 270; VI 220, 228; VII 176

Havre, Le, VII 130n

Hay, Robert et Jean, et Compagnie, II 104, 106

Haydn, Joseph (1732-1809), compositeur autrichien, VII 213

Hayek, Friedrich August von (1899-1992), économiste autrichien, VII 114

Hayes, Julie Candler, IV 26n; VI 264, 277

Hazard, Paul (1878-1944), II 216; IV 282

L’Hebdo, hebdomadaire suisse, V 167

Hébertistes, I 147

Hébreux, VI 60, 65-67

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1770-1831), philosophe allemand, I 125, 201, 202; III 101, 104, 118, 126-129, 141, 151, 152, 173, 178; VI 214; La Phénoménologie de l’esprit, III 127, 134n

Hégésippe (IIe s.), III 198; VI 87

Heidbrink, Ludger, VII 254

Heidegger, Martin (1889-1976), philosophe allemand, I 165; III 143

Heijden, Elina van der, V 294

Heilingsetzer, Georg, II 305; VI 271

Heimann, Nora M., V 295

Heindrichs, Nina, III 235

Heine, Heinrich (1797-1856), poète allemand, II 115n, 117n; IV 154, 161, 166-168; Buch der Lieder, IV 166; Intermezzo, IV 166; Poèmes et légendes, IV 166; Le Rhin, IV 168

Heinich, Nathalie, VI 133n

Hekle, Benedict, responsable la tuilerie de Bellevue, V 114

Hellegouarc’h, Jacqueline, I 216, 232; II 297; III 279; IV 11n; V 290, 307; VII 242

Helles, Sven, V 292

Hellin, banquier à Anvers, IV 65n

Hellman, Lilian (1905-1984), écrivain, II 136, 246; V 256

Hellwig, Monika K., V 176n

Helvétius, Anne-Catherine de Ligniville d’Autricourt, Mme (1719-1800), III 124; IV 25, 37, 244; VII 207

Helvétius, Claude-Adrien (1715-1771), fermier général, philosophe, III 128, 154, 271; IV 12, 13n, 15n, 20, 25, 31n, 41, 58, 160, 286; V 185; VI 240; VII 207, 210; Le Bonheur, IV 290; De l’esprit, IV 175, 243, 290; VII 139

Hémery, Joseph d’, inspecteur général de la librarie, III 30; IV 36n, 39n, 41, 43, 44, 52; VI 38, 41, 45, 287; VII 200

Hemingway, Ernest Miller (1899-1961), écrivain americain, III 221

Hemmerdinger, Bertrand, I 232

Hémon, Louis (1880-1913), écrivain, Monsieur Ripois et la Némésis, III 221

Hempfer, Klaus Willy, V 301

Hénault, Charles-Jean-François (1685-1770), correspondant de Voltaire, I 83-103; II 305; III 273; IV 13n, 294; V 47, 257; VII 98n; Abrégé chronologique, I 83; III 87n; François II, VII 248 ; Mémoires, III 249

Hennin, Jean-Michel, frère du résident de France, IV 87n; VI 219

Hennin, Pierre-Michel (1728-1807), résident de France à Genève à partir de 1765, correspondant de Voltaire, I 23, 26n, 28n, 33n; IV 87n; VII 128n, 217, 220

Henning, Christian Friedrich, imprimeur à Berlin, I 66, 85

Henri, prince royal de Prusse (1726-1802), frère de Frédéric II, III 254; IV 126, 135

Henri Ier l’Oiseleur (v. 875-936), roi de Germanie (919-936), VI 31

Henri III (1017-1056), roi de Germanie (1039-1056), empereur germanique (1039-1056), VI 31

Henri III (1207-1272), roi d’Angleterre (1216-1272), VI 31

Henri III (1551-1589), roi de France (1574-1589), III 76

Henri IV (1050-1106), roi de Germanie (1056-1106), empereur germanique (1084-1106), VI 31, 100, 233; VII 217

Henri IV (1553-1610), roi de France (1589-1610) et de Navarre (1572-1610), I 68, 73, 182, 215, 235; II 304, 306, 316; III 76, 85, 89n; IV 159, 163, 246; statue équestre (1818), VII 217

Henri V (1081-1125), roi de Germanie (1106-1125), empereur germanique (1111-1125), VI 31

Henri VII (1457-1509), roi d’Angleterre (1485-1509), VI 32

Henriette-Marie de France (1609-1669), reine d’Angleterre, fille de Henri IV, épouse de Charles Ier (1625), I 68, 72, 73

Henriques, Paolo, V 295

Henry, Jean-Pierre, fontainier à Ferney, II 69

Hentsch, Thierry, VI 271

Hentschel, Klaus, VII 251

Héraclite (v. 576-v. 480 av. J.-C.), philosophe grec, III 73

Hérault, René (1691-1740), lieutenant général de Police, IV 264; VII 27, 28n, 29

Herbelot de Molainville, Barthélemy d’ (1625-1695), orientaliste, VI 59; Bibliothèque orientale, ou Dictionnaire universel contenant tout ce qui fait connoître les peuples de l’Orient, VI 65, 70n

Herbert, Hyppolyte (1846-1903), député (1889-1893), VII 190

Hercule, divinité, VII 11, 18, 78

Hercule, navire, VII 66n, 126, 127, 135

Herder, Johann Gottfried (1744-1803), écrivain et philosophe allemand, III 123; IV 166; VII 247

Heredia, Severiano de (1836-1901), homme politique d’origine cubaine, VII 201

Hergé, II 250

Héritier, Françoise, II 192

Herman, Jan, IV 183-186; V 174, 299; VI 156-161, 269, 273; VII 73n, 161, 249, 251

Hermann, Claudine, IV 211

Hermant, Abel (1862-1950), romancier, essayiste, journaliste, V 205

Hermlin, Stephan, I 222; VII 243

Hérode Ier le Grand (73-4 av. J.-C.), I 180

Hérodote (484-425 av. J.-C.), histoiren grec, III 178

Hérold, A.-Ferdinand, librettiste, II 138

Les Héros modernes, poème ironique («Quoi marchant sur les pas...»), VI 55

Hersant, Marc, ƒ 73-89

Hertel, Hans, III 287

Hertzberg, R. Arthur, II 216

Hervé, Raymonde, III 148, 168-172; IV 307, 308

Hervey, lord John, baron d’Ickworth (1696-1743), homme de lettres et homme d’État anglais, correspondant de Voltaire, V 264, 265

Hésiode (VIIIe-VIIe av. J.-C.), poète grec, III 178

Hesse-Cassel, Frédéric II, prince héritier puis landgrave de (1720-1785), correspondant de Voltaire, I 30; III 250; VII 236

Hessel, Stéphane, I 152-153; II 304

Hetzel, Pierre-Jules (1814-1886), éditeur, V 219

Heubach, J. P., éditeur à Lausanne, V 283

Heusinger, Heiner, V 305

Heyd, David, II 305; III 300

Heyd, Michael, II 305; III 299

Higgins, Andrew, journaliste, V 169; VI 271

Higgins, Ian, V 301

Higonnet-Dugua, Élisabeth, V 205

Hilker, Annette, VI 265

Hill, George Birkbeck Norman, VI 244n

Hiroshima, bombardement (6 août 1945), II 247, 248; III 218

Hirschel, Abraham, joaillier à Berlin, IV 50; V 90, 91, 98; VII 217; «Mémoire du juif Hirschel», V 91; Appel au public par Abraham Hirschel, V 96-101

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz (1742-1792), Théorie de l’art des jardins, IV 211

Hispaniola, île des Antilles, I 138

L’Histoire, magazine, V 171

Histoire anecdotique de l’affaire du P. Girard avec la demoiselle Cadière, VII 38n

Hitler, Adolf (1889-1945), I 148, 162; IV 219

Hobbes, Thomas (1588-1679), philosophe anglais, I 62; III 135; IV 290

Hobsbawm, Eric, historien anglais d’origine allemande, III 231

Hochhuth, Rolf, auteur dramatique allemand, III 232; Lettre ouverte à Ladislav Mnacko, III 232; Le Vicaire, II 157

Höchstädt, bataille de (1704), I 94

Hoenig, Simon, serrurier à Ferney, II 59, 60, 64, 69; III 53, 58; V 115

Hoensbroeck, maison de, en procès avec la famille Du Châtelet, IV 76

Hoepffner, Bernard, III 171

Hohenthal, Christian Gottlieb von Hohmann von, baron, négociant à Leipzig, V 99

Hohmann, voir Hohenthall

Holbach, Paul Henri, baron d’ (1723-1789), I 193, 197; II 216; III 126; IV 160, 243, 305, 318-319; V 173, 180, 185, 186, 309; VII 182; Le Bon sens, IV 319; V 185, 240, 293; VI 69n, 77, 80, 155, 163, 241; La Contagion sacrée, V 185; L’Esprit du clergé, IV 319; Essai sur l’art de ramper, IV 319; Lettre à une dame..., IV 319; Lettres à Eugénie, IV 319; V 180, 185; Système de la nature, I 235; II 75; III 173; IV 188, 195, 319; V 185, 186; VI 156, 162, 163, 241; Système social, IV 319; Théologie portative, IV 319; V 185

Holierhoek, Jeanne, V 292

Holl, Hans Günter, II 300

Hollande, I 19, 68, 72, 89, 91, 92, 96; II 71-73, 249; 14, 16n, 63-65, 68-74, 78-81, 125, 267; V 89, 90, 92, 93; VI 7-26, 40, 188, 220; VII 55, 115, 116, 140, 142, 255; États-Généraux, V 89-91; VI 8, 11, 21

Holocauste, I 148, 160

Holyfield, Evander, III 222

Holzhauser, Barthélemy (1613-1658), ecclésiastique bavarois, fondateur de la congrégation des barthélemytes, VI 238n

Homère, I 91; II 224, 326; III 169, 178, 245; V 256, 266; VI 9, 15, 18, 65, 204, 252; L’Iliade, II 22, 24-26; III 93, 108; IV 163

Honduras, VII 49, 52n, 63n, 67, 68, 70

Hongrie, I 88n, I 90n, 93n; V 303

Hooke, Nathaniel (v. 1690-1763), An account of the conduct of the dowager duchess of Marlborough, III 66

Hopkins, David, VI 271

Horace, Quintus Horatius Flaccus (65-8 av. J.-C.), I 91n, 133, 143, 145; II 224; IV 98n; V 256; VI 17, 18; f, VII 7

Horion, Gérard-Assuère de, II 111

Horion, Maximilien-Henri, comte de (1694-1759), II 111

Horkheimer, Max (1895-1973), III 127; IV 176

Horn, cap, VII 53

Horn, Georg, VI 253

Hornoy, château près d’Amiens, II 48; IV 271

Hornoy, d’, famille, héritiers de Voltaire, V 244

Hornoy, Alexandre-Marie-François de Paule de Dompierre d’ (mort en 1828), petit-neveu de Voltaire, conseiller puis président au Parlement de Paris, correspondant de Voltaire, I 28, 29n; V 255; VI 99n, 101, 110; VII 127n, 199, 205, 240

Hottentots, IV 263

Houdart-Merot, Violaine, VI 258

Houdetot, Élisabeth-Sophie-Françoise Lalive de Bellegarde, comtesse d’ (1730-1813), VII 65

Houdon, Jean-Antoine (1741-1828), sculpteur, II 302; III 286; Voltaire assis, I 202, 203; II 119, 122, 201; III 242, 288; IV 215, 246, 248, 275; VI 232; buste de Voltaire, II 122, 126; III 286, 288; VII 189, 209

Hours, Bernard, VI 265

Houssaye, Arsène Housset, dit (1815-1896), écrivain, I 199; IV 155

Houtzager, Guus, VI 266

Hovelacque, Abel (1843-1896), anthropologue et linguiste, VII 201

Howarth, W. D., II 315

Howells, Robin, I 232; II 301; V 77n; VI 271

Huang, Qi, III 287

Huang Chen, ambassadeur de la République populaire de Chine, II 146

Huard, Raymond, V 229, 233; VII 194

Hubenák, Ladislav, IV 303

Huber, Jean (1721-1786), peintre suisse, IV 269; VII 248; «Voltairiade», I 215; II 53, 103-107, 248, 324; III 158; V 241, 242; liste des tableaux envoyés à Catherine II, II 106-107

Huchette, Jocelyn, III 287

Hudde, Hinrich, III 287

Hudson, Nicholas, I 232

Huet, Pierre, imprimeur-libraire à Paris, I 36n

Huet, Pierre-Daniel (1630-1721), évêque, membre de l’Académie française, V 180; VI 87

Hugo, Léopoldine (1824-1843), fille de Victor Hugo, V 220

Hugo, Victor (1802-1885), I 57, 125, 186, 192, 193, 199, 212, 213; II 118, 126, 222; III 104, 245, 265, 299; IV 255, 271; V 165, 218, 225, 272; VI 135, 153, 223, 267, 278; VII 169, 173, 175, 180, 203, 212, 213; Centenaire de Voltaire. Discours, II 301; Les Chants du crépuscule, V 216, 222; Les Châtiments, V 222; Choix moral des lettres de Voltaire, V 221; Les Contemplations, IV 270; V 219-222; Étude sur Mirabeau, III 241; L’Homme qui rit, I 193; Journal des idées, des opinions et des lectures d’un jeune jacobite de 1819, V 221; Mille francs de récompense, VI 141; Les Misérables, I 199; II 117n; IV 170; V 222; Quelques mots à un autre, V 220, 221; Les Rayons et les ombres, VII 175; Tristesse d’Olympio, III 210; William Shakespeare, III 245

Hugonet, Pierre, curé de Ferney (décembre 1769-1791, 1803-1807), correspondant de Voltaire, II 97; VI 97, 98, 100, 103-109

Huguenots, I 103n, 176

Hughes Ier Capet (v. 941-996), roi de France (987-996), VI 31

Hulin, Jacques (1681-1774), ministre de la cour de Lorraine à Paris, IV 39

L’Humanité, VI 151n

Humanum genus, encyclique, VII 181

Humbert, Pierre, metteur en scène, II 137

Humboldt, Alexander, baron von (1769-1859), naturaliste et voyageur allemand, II 99n

Humboldt, Wilhelm von (1767-1835), érudit et diplomate allemand, II 99n

Hume, David, philosophe écossais (1711-1776), III 149; V 135, 144, 150, 310; The Natural history of religion, V 176

Hundrieser, Gabriele, V 297

Hunt, Lynn Avery, VII 246

Hunwick, Andrew, VI 259

Hurel, Daniel-Odon, I 229

Hus, Eugène (1767-1828), II 318n

Hus, Jan (1371-1415), réformateur tchèque, III 90; VI 31

Huse, Birger, V 293

Huthwohl, Joël, III 185

Hutton, Sarah, IV 308

Huxley, Aldous Leonard (1894-1963), I 177n; III 232

Huxley, Julian (1887-1975), biologiste britannique, premier directeur général de l’Unesco, III 232

Huygens, Christiaan (1629-1695), mathématicien et physicien hollandais, I 102n; V 13

Hyades, constellation, VI 66, 67

Hyères, I 27

Hyppolite, Jean, III 127n

 

Iboussi, Alimoka, VI 265

Ibrahim, gouverneur de l’Afrique du Nord, VI 251

Ici-Paris, VII 166

Idée de la personne, de la manière de vivre, et de la cour du roi de Prusse, IV 52

Idéologues, groupe de philosophes français (Cabanis, Destutt de Tracy, Volney, etc.), VI 115n, 204

Idumée, nom ancien du pays d’Édom (au sud de la mer Morte), VI 66, 67

Ignace de Loyola (1491?-1556), fondateur de la Compagnie de Jésus, VII 32, 172

L’Illustration, hebdomadaire (1843-1854), IV 166

Iltcheva, Radoslava, IV 309

Imbar, Avital, traducteur de Candide, VI 201

Imbert, Barthélemy (1747-1790), poète, dramaturge, VII 233; À Voltaire, sur son arrivée à Paris le même jour que Le Kain fut enterré, VII 229, 232; À M. de Voltaire sur la tragédie d’Irène, VII 232

Imbruglia, Girolam0, VII 251

Inchauspé, Dominique, IV 303

Inde, I 177; V 248; VI 30, 64, 65; VII 41, 48, 203

Index librorum prohibitorum, III 249; V 242; VII 216, 224, 260

Indien, océan, VI 70; VII 126, 127, 135

Indochine, II 249

Infante de Congo, navire, VII 132n

Infi, Mohamed, VI 271

Ingres, Jean-Auguste-Dominique (1780-1867), peintre, III 211; IV 246

Inguenaud, Marie-Thérèse, IV 26n; VI 264, 271; VII 251

Ingwersen, Jörn, V 295

Innocent III (Giovanni Lotario) (1160-1216), pape (1198-1216), I 148; VI 31

Innocent VIII (Giovanni Battista Cybo) (1432-1492), pape (1484-1492), I 142, 143, 161

Inquisition, I 144; II 247; III 88; IV 238, 274; V 195; VI 32; VII 118

Institut de France, V 244, 245

Institut et Musée Voltaire (Genève), II 144n, 145, 296; III 39, 203, 253, 273, 274, 276-278, 282, 284; IV 85, 90, 302, 318; V 168n, 169n, 282, 289, 305; VI 97, 250, 257

L’Insurgé, IV 218

Intermédiaire des chercheurs et des curieux, I 190

Intifada, Seconde (1990-), VI 198

L’Invalide russe, revue russe, II 42

Ionesco, Eugène (1909-1994), auteur dramatique, III 232

Iotti, Gianni, III 287; IV 301; VI 261, 272; VII 251

Ioussoupov, Felix, prince, I 147

Ioussoupov, Nicolas, prince (1750-1830), diplomate, visiteur à Ferney (1777), I 110; II 37

Iphigénie, fille d’Agamemnon, I 124

Iran, I 234

Irlande, I 72, 141, 132, 166; V 125, 195, 298, 300

Irlande du Nord, I 177

Isaac, patriarche biblique, VI 75, 76

Isambert, Gustave (1841-1902), II 231

Isely, Laurence, comédienne, II 159n

Isis, divinité, III 75; V 195

Iskenteris, D. N., traducteur de Voltaire

Islam, I 177; II 154-158; V 277

Ismaël, personnage biblique, VI 75, 76

Isnard, Achille-Nicolas (?-1803), VII 110; Traité des richesses, VII 115

Israël, I 169, 172; VI 175, 198, 199

Israélites, I 168, 169

Italie, I 17, 95, 98, 112, 149, 205; II 216, 234, 268-272; III 250; IV 172; V 226, 302, 306, 312; VI 31, 32; VII 101, 215, 231, 259, 260

Ivan VI Antonovitch (1740-1764), tsar de Russie, II 232; VII 253

Ivantchine-Pissarev, Nikolaï, II 38

Iverson, John R., I 177n, 222, 232; II 305; III 287; VI 272

Izetbegovic, Alija, I 149

Izquierdo, Augustín, IV 302

Izmailskaia, V., IV 58n

 

Jablonowski, Józef Aleksander (1711-1777), érudit, correspondant de Voltaire, II 99n, 102

Jacheim (diocèse de Trèves), II 59; V 113n

Jackson, Jean-Pierre, VI 260; VII 247

Jacob, patriarche biblique, VI 75, 76

Jacob, François, I 232; II 144n, 303; III 196, 278, 291, 297; IV 139n, 299, 309; V 153, 165-172, 272, 284, 290; VI 250, 257, 269, 272, 278: VII 13n, 234, 241, 251, 255

Jacobs, Eva, V 147n

Jacobs, Jürgen, VII 251

Jacopetti, Gualtiero, Mondo Candido, II 246

Jacot Grapa, Caroline, II 303

Jacques Ier (1566-1625), roi d’Écosse sous le nom de Jacques VI (1567-1625), et roi d’Angleterre (1603-1625), fils de Marie-Stuart, I 88n; Daemonologie, III 85

Jacques II (1633-1701), roi d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande, I 68, 72, 94, 95n

Jacques, Lucien (1891-1961), I 194

Jacques-Lefèvre, Nicole, II 236-238, 303; III 71-97, 286, 287; IV 170, 309; VII 33n, 75n

Jacquier, le père François (1711-1788), religieux et mathématicien, III 249; V 284

Jaffe, Sherley, I 221

Jaffna (Sri Lanka), III 253

Jahant, Anne-Marie, I 8, 115

Jakobson, Roman (1896-1982), linguiste américain d’origine russe, VII 164

Jalapa, ville du Mexique, VII 49

Jalliet, Aline, I 221; II 297

Jamaïque, I 72, 138

Jambrès, sorcier, III 71, 95

James, Henry (1843-1916), romancier et critique américain, IV 212-215; Les Ambassadeurs, IV 213; Mémoires d’un jeune garçon, IV 214; Les Papiers d’Aspern, IV 214; Le Siège de Londres, IV 215

James, William (1842-1910), frère de Henry J., philosophe américain, III 159

Jampanoï, Mylène, VII 167

Janin, habitant de Ferney, III 53

Janin, dom, prieur de Chassaigne (1740-1784), correspondant de Voltaire, V 297

Janin, Jules (1804-1874), écrivain, I 199; III 245; V 215

Jannès, sorcier, III 71

Janover, Louis, I 153-155; II 304

Jansénistes, II 225; VI 158, 269, 279; VII 13, 23, 24, 26, 35, 36, 38

Janssens, Uta, I 232

Jaouik, Moulay-Badreddine, VI 59-78, 157; VII 251

Japon, II 204; III 176

Jaquelot, Isaac (1647-1708), pasteur, théologien, V 176

Jaquemet, tailleur de pierre à Ferney, II 69

Jarry, Alfred (1873-1907), écrivain, III 223, 302; Ubu, V 159

Jarry, Isabelle, I 221

Jaubert, Alain, III 278

Jaubert, Jacques, III 282; VI 258

Jaubert-Michel, Elsa, VI 272; VII 251

Jaucourt, chevalier Louis de (1704-1779), collaborateur de l’Encyclopédie, correspondant de Voltaire, III 129, 142, 156; V 19n; VI 65n, 69

Jauffret, Louis-François (1770-1850), Vie de Florian, II 21, 35n

Jay, Antoine (1770-1854), Conversion d’un Romantique, IV 283n

Jay, Jean-François, maître maçon à Ferney, II 69

Jean, saint, VI 75

Jean de Rome, inquisiteur en Provence, I 139; II 208

Jean sans Terre (1167-1216), roi d’Angleterre (1199-1216), VI 31

Jean II le Bon (1319-1364), roi de France (1350-1364), V 132n; VI 31

Jean XXIII (Angelo Giuseppe Roncalli) (1881-1963), pape (1958-1963), VI 183

Jean-Aubry, Gérard, I 9n

Jean Paul, Jean Paul Friedrich Richter, dit (1763-1825), IV 168, 169

Jeanmaire, François-Louis, trésorier du duc de Wurtemberg, correspondant de Voltaire, IV 296; V 286

Jeanne d’Arc, sainte (v. 1412-1431), II 118n; IV 249, 255; V 226, 295, 301; VII 173, 183, 185, 211

Jeanne Grey (1537-1554), dame anglaise, IV 214

Jeannet, Alain, rédacteur en chef de L’Hebdo, V 167

Jeanprêtre (1869-1953), John, II 320

Jeanson, Henri (1900-1970), réalisateur, scénariste, II 247, 249; IV 224

Jefferson, Thomas (1743-1826), 3e président des États-Unis, VII 210

Jenner, régiment suisse, II 77

Jephté, juge d’Israël, I 132

Jerez, Gregorio de, VII 72

Jérôme de Prague (v. 1360-1416), réformateur tchèque, III 90; VI 31

Jersey, VII 203

Jérusalem, I 168, 172, 176, 177, 180; II 9, 214, 216

Jésuites, I 197; II 95, 319; III 100, 110, 246, 267; VI 158, 170n, 241, 242, 279; VII 13, 23-39, 57, 171, 172, 180, 182

Jésus, I 168, 203; II 78, 157, 203, 213; IV 190, 191, 197; V 171; VI 60, 61, 71, 75, 76, 83, 166, 213, 239, 240, 242; VII 212, 216, 248

Jésus Marie Joseph, navire, VII 68

Jethro, beau-père de Moïse, VI 64n

Joannidès, A., II 172n

Job, III 138; VI 64, 66-68, 75

Joffé, Alex, metteur en scène, Fortunat, VI 192, 195; VII 254

Jogand-Pagès, Gabriel-Antoine (1854-1907), qui écrivait sous le pseudpnyme de Leo Taxil et Jeanne Savarin, entre autres, V 240, 257; VII 168, 175, 179-183; À bas la calotte !, VII 179; Les Amours secrètes de Pie IX par un ancien camérier secret du pape, VII 181; Les Bêtises sacrées, VII 181, 182; La Bible amusante, VII 182; Bibliothèque anti-cléricale, VII 179, 182; Confessions d’un ex-libre-penseur, VII 182; La Cuisine des familles, V 240, 257; VII 182, 183; Les Débauches d’un confesseur, VII 181, 182; Écrasons l’infâme, VII 182; L’Empoisonneur Léon XIII et les cinq millions du chanoine, VII 181; La Franc-maçonnerie dévoilée, VII 181; Les Friponneries religieuses, VII 181; Le Frondeur, VII 179, 180, 194; Les Maîtresses du pape, VII 181; Les Mystères de la franc-maçonnerie, VII 181; Plus de cafards !, VII 181; Les Sœurs maçonnes, VII 181; Les Soutanes grotesques, VII 181; Y a-t-il des femmes dans la Franc-maçonnerie ?, VII 181

Johnson, Alexander, libraire éditeur à La Haye, VI 11

Johnson, Samuel (1709-1784), moraliste, critique et lexicographe anglais, Dicionary of the English lanuage, VI 91; Rasselas, VI 243

Joigny, VII 202

Joinville, IV 76

Jolles, André, VII 79

Joly, Bernard, I 232

Joly de Fleury, Omer (1715-1810), avocat général puis président au Parlement de Paris, II 222

Jomand-Baudry, Régine, VI 279; VII 8n

Jomy, Alain, VI 260

Jonas, prophète, VI 75, 199

Jonchery, Albert, VII 246

Jones, William (1675-1749), mathématicien gallois, V 18, 19

Jongeneel, Wiveca, V 294

Jordan, Charles-Étienne (1700-1745), III 172

Jordan, Léo, VI 34

Jordan, Lothar, II 235

Jordonnet, Bernard, habitant de Ferney, III 47n, 48; V 113

Jordonnet ou Jordanet, Jean (mort en 1778), tenancier de cabaret, locataire d’une maison à Ferney, III 40, 46, 47-49

Jordonnet, Magdeleine Grandperret, épouse de Jean, III 46

Jordonnet, Thérèse Botrel, épouse de Bernard, III 48

Jore, Claude-François (1699-1780?), imprimeur libraire à Rouen, V 91, 308; VI 39, 49; VII 24n, 26-29; Mémoire pour C. F. Jore, libraire, contre le Sr. F. M. de Voltaire, VI 54

Jorgense, Jean-Claude, IV 309

Jory, David, I 39n, 221

Joseph, personnage biblique, VI 75, 271

Joseph Ier (1714-1777), roi de Portugal (1750-1777), VII 35

Joseph II (1741-1790), empereur d’Autriche, I 111, 112

Joseph de Copertino (1603-1663), franciscain, mystique, VI 230

Joseph de Paris (1577-1638), I 177n

Jossippon, III 198

Jost, François, V 133, 137

Josué, fils de Noun, I 169; VI 75

Jouaide, Sandra, III 235

Joubert, Joseph (1754-1824), moraliste, Carnets, V 245, 246, 250, 253; VI 224, 230, 234; VII 205, 214

Jouhaud, Christian; VI 272

Joukovski, Vassili (1783-1852), II 41

Jourda, Pierre, I 227

Jourdain, fleuve de Palestine, I 132

Jourdan, Alain, journaliste, V 166n

Jourdan, Annie, VII 76n

Jourdheuil, Jean, metteur en scène, auteur, 168, 169; Michel Foucault, choses dites, choses vues, V 168

Journal chrétien, IV 308; V 45, 48

Journal de Genève, II 154, 155; V 235, 236, 249

Le Journal de l’Ain, VII 188

Journal de l’Empire (1805-1814), VI 116n

Journal de Paris, II 238; III 266; IV 271; VII 9n

Journal de politique et de littérature, VI 261

Journal de Rouen, I 205

Journal des débats, VII 169

Journal des savants, I 75-77

Journal des villes et des campagnes, I 205

Le Journal du Havre, I 205

Journal encyclopédique, II 111; V 31n, 33; VI 222; VII 227

Journal helvétique, II 320; VI 270

Journal littéraire, V 15n

Le Journal universel (1743-1748), journal de La Haye. VI 17, 23-25

Jouve, Vincent, V 53n, 54, 58, 71-73

Jouvenel, Bertrand de, V 291

Jouvet, Louis (1887-1951), acteur, metteur en scène, II 190

Jouy, Étienne (1764-1846), poète, librettiste, militaire, membre de l’Académie française (1815), VII 172

Jovy, Ernest, V 284

Juan d’Autriche (1629-1679), prince espagnol, fils naturel de Philippe IV, vice-roi des Pays-Bas (1656), I 73

Judée, I 124, 179

Judge Dredd, film de 1995, III 225

Jugement en dernier ressort rendu par Momus, conseiller d’État d’Apollon, lieutenant général de police, et MM. les commissaires en partie, contre Arrouet, dit Voltaire, III 15

Juifs, I 103n, 128, 129, 132-135, 144, 148, 153, 156, 157, 161, 165-181; II 211-217, 304; III 76, 88, 197-199; IV 237, 238; V 279; VI 65-68, 71, 240; VII 17n

Julien, dit Julien l’Apostat (331-363), empereur romain (361-363), II 213; III 178; VI 83, 87; Contre les Galiléens, IV 109n; Discours, V 290

Julien, Pierre, journaliste, II 146

Jullian, Marcel, V 296

Julliard, Frédéric, journaliste, V 168n

Jung, Mathias, VII 246

Junquières, Jean-Baptiste de (1713-1786), littérateur, V 135

Jura, II 40, 47, 62, 121n, 322-323

Juratic, Sabine, VII 244

Jurieu, Pierre (1637-1713), pasteur calviniste français, IV 293

Jurt, Joseph, VII 251

Justin, saint (v. 100-v. 165), Apologia I pro Christianis, II 212

Juvan, Marko, ƒ 251

Juvénal, Decimus Junius Juvenalis (v. 53-v. 140), poète satirique latin, I 133; VII 149

Jyl, Laurence, I 36n

 

Kafka, Franz (1883-1924), écrivain tchèque, IV 236; Amerika, VI 196

Kahle, Ludwig Martin (1712-1775), philosophe allemand, III 155

Kahn, Andrew, III 283

Kamoun, Jean-Louis, metteur en scène, II 138

Kanduth, Erika, VI 272

Kandy (Sri Lanka), III 253

Kant, Emmanuel (1724-1804), philosophe allemand, I 122, 165n, 235; II 209; III 102, 103, 122, 123, 149, 151, 152, 154, 157, 159, 163; IV 184; V 311; VI 186; VII 264; Critique de la raison pratique, III 103; Réponse à la question qu’est-ce que les Lumières, I 57, 58

Kantorowicz, Ernst Hartwig (1895-1963), III 181

Kapodístrias, Jean-Antoine, comte de (1776-1831), homme d’État grec, II 99n

Karamzine, Nikolaï Mikhaïlovitch (1766-1826), 12, 13, 16, 18, 39; IV 306; Lettres d’un voyageur russe, II 39; III 283

Karp, Sergueï, I 220, 233, 234, 237; II 103-107, 296, 305; III 45n, 63n, 278, 282, 284, 287; IV 299; VII 244

Kasten, Madeleine, VII 251

Katz, Jacob, I 169

Kauderbach, Johann Heinrich, résident de l’électeur de Saxe à La Haye (1750-1766), V 92, 93, 95

Kaunitz, Wenzel Anton, comte de Rietberg, prince de (1711-1794), homme d’État autrichien, chancelier, correspondant de Voltaire, II 305

Kawashima, Keiko, V 301; VI 272; VII 251

Kayser, Thomas de, VI 267

Keate, George (1729-1779), poète anglais, correspondant de Voltaire, I 234; VI 234

Kedorlaomer, roi d’Élam, I 118

Keen, Catherine, VI 275

Kehl, II 235; IV 121; VI 236

Keith, George, voir Marishal

Kemptner, Josef (1947-2004), IV 304

Kennedy, Máire, I 227

Kent, Rockwell (1882-1971), illustrateur de Candide, II 298; VI 192

Kenyon, Doris (1897-1979), II 170

Kepler, Johannes (1571-1630), astronome allemand, II 229

Keris, Marie-Astrid, III 234; IV 252

Kérisit, Isabelle, comédienne, VI 130, 131, 133, 140, 147, 153-154; VII 249, 251, 256

Kernev Štrajn, Jelka, VII 251

Kerslake, Lawrence, IV 26n

Kervan, Armel de, pseud. de Eugène de Mirecourt

Keynes, John Maynard (1883-1946), économiste, VII 111, 140

Keyserlingk, baron Dietrich von (mort en 1745), ami de Frédéric II, correspondant de Voltaire, II 86, 87

Khotchinski, Alexandre Iakovlevitch, VI 255

Kieffer, Denis, VI 192

Kierkegaard, Søren Aabye (1813-1855), théologien et philosophe danois, III 161

Kiev (en krainien: Kyiv), Archives d’État historiques centrales d’Ukraine, II 99, 100, 102

Kim, Yong-Eun, I 232, 239

Kintzler, Catherine, III 299; VII 10n, 17

Kipp, Marie-Catherine, IV 300

Kippour, guerre du, quatrième guerre israélo-arabe (1973), VI 198

Kisseleva, L. I., I 233

Kitabgi, Charlotte, comédienne, II 159n

Kjældgaard, Lasse Horne, III 287

Kleber, Hermann, I 225

Kléber, Jean-Baptiste (1753-1800), général français, II 113n

Klee, Paul (1879-1940), peintre, graveur et écrivain suisse, I 220; IV 234, 236, 301

Kleihues, Alexandra, II 301

Klein, Calvin, III 225

Klein, Erwin, III 288

Klein, Laurence, VI 201

Kleiner, Franziska, VII 243

Klemperer, Victor, II 298; IV 301, 304; VII 243

Klettke, Cornelia, IV 309

Klibansky, Raymond, III 172

Klingenberg, Anneliese, I 236

Klinglin, Jean-Baptiste, prêteur royal à Strasbourg de 1706 à 1722, IV 54

Klinglin, Marie-Ursule de, voir Lutzelbourg

Klossowski, Pierre, I 193

Knabe, Peter-Eckhard, I 232

Knapp, Bettina Liebowitz, I 232

Knyphausen, Dodo Heinrich, baron von (1716-1789), III 28, 29

Kochan, Miriam, III 283

Koelliker, Martine, V 105n

Koeppel, Philippe, I 226, 232; II 321

Kofler, Peter, IV 309

Kohler, Catherine, IV 312

Kohn, Jo, IV 32n

Koiv, Kadi, III 282

Kolb, Philip, III 209

Kolstad Danielsen, Camilla, I 232

Kölving, Ulla, I 75-82, 83-103, 128, 129-145, 227; II 85-93, 97, 296-308, 316-317; III 12n, 100n, 253, 264, 278-291, 285, 287; IV 14n, 56n, 126n, 139n, 147n, 170n, 309; V 35n, 284, 290-305, 310; VI 27-34, 96n, 250, 257-278, 286; VII 234, 241-256

König, Johann Samuel (1712-1757), savant, membre de l’Académie de Berlin, correspondant de Voltaire, IV 22n, 49, 50; V 93n, 94

König, Torsten, VI 277

Königsmarck, Philipp Christoph von, comte (1640-1694), colonel suédois passé au service de la France, puis colonel du duc de Hanovre, I 71

Konstantinović, Zoran, VI 272

Kopanev, Nikolai A., I 226, 233; II 87n, 305; IV 309; V 310

Korolev, Sergueï V., III 63-69; IV 309; V 120n, 281-282; VI 272, 275

Köselitz, Heinrich, dit Peter Gast (1854-1918), III 293

Köselleck, Reinhart, III 125n

Koser, Reinhold (1852-1914), érudit allemand, III 209; VI 252

Koskinen, Ismo, I 226

Kosmann, Admiel, III 198

Kosovo, I 149, 159

Kostychine, I 233

Kotler, Éliane, IV 306

Kozák, Jan, V 295

Kozlovski, Fedor, prince, II 37

Kozul, Mladen, VI 156, 162-165; VII 249, 251

Kraemer, Jacques, metteur en scène, II 136

Krafft, Jean-Charles, IV 212

Kratschmer, Alexandra, V 301

Kraus, Candida, V 291

Kraus, Hans-Christof, I 233

Kraus, Wolfgang, V 291

Kraut, Harry J., VI 278

Kreimendahl, Lothar, I 232

Kremer, Nathalie, IV 183; VI 272

Krief, Huguette, II 312; III 287; V 301; VI 260

Krieger, Bogdan, III 289

Krier, Claude, III 235

Krömer, Wolfram, VI 272

Kroon, Annie, VI 265

Krüger, Eric, metteur en scène, II 139

Kruiningen, Pieter Anthony de Huybert van (1693-1780), VI 11, 12, 14, 16-18, 20-24, 26

Krummarich, Donald Bennett, II 174n

Krylov, Ivan Andreevitch (1769-1844), Fables russes, IV 58

Kubig, Anne, I 223

Kudo, Yoko, I 232

Kuhn, Thomas S. (1922-1996), philosophe américain, III 162

Kühne, Otto, I 150

Küng, Dinah Lee, III 283; V 295

 

La Balme-de-Thuy (Savoie), II 95, 96; VI 102

La Balue, Jean (1421-1491), cardinal, I 124

La Barre, Jean-François Lefèvre, chevalier de (1747-1766), exécuté à Abbeville, I 145n; II 47, 73; III 87-89, 268; IV 96, 189, 262, 264, 269, 270; 250, 251, 252; VI 226; VII 36, 259

Labat, Jean-Louis (1700-1775), négociant à Genève, VII 59, 65, 126, 127

La Beaumelle, Hubert Angliviel de, V 295; VI 265; VII 246

La Beaumelle, Laurent Angliviel de (1726-1773), écrivain, I 216, 231, 233; II 314; III 204, 287; IV 52; V 264, 265, 295; VI 265, 268; VII 242, 246, 265; Mémoires pour servir à l’histoire de Mme de Maintenon, VII 265; Mes pensées, VII 265

La Bédoyère, Henri-Noël-François Huchet, comte de, II 289

Labiche, Eugène (1815-1888), auteur dramatique, Brûlons Voltaire, I 205, 206; III 243

Labid, fils de Rabia, VI 65

Laborde, Jean-Baptiste, IV 59n

Laborde, Jean-Benjamin de (1734-1794), premier valet de chambre du roi, compositeur, correspondant de Voltaire, I 24; VII 239

Laborde, Jean-Joseph de (1724-1794), financier, correspondant de Voltaire, IV 211; VII 138n

Laborde, Léon de (1807-1869), VI 132

Labourd, III 89n

Labrosse, Claude, VII 24n

Labroue, Henri, IV 310

La Brune, Jean de, Voyage de Suisse, III 66

La Bruyère, Jean de (1645-1696), I 101, 123; II 244, 283, 298, 326; III 177; IV 263, 275; VI 123

Labussière, Marc, V 301; VI 169n

Lacan, Jacques (1901-1981), psychanalyste, III 102, 163

Lacassin, Francis, V 291

Lacédémone, Lacédémoniens, VI 15, 16, 18, 25

La Chaise, François d’Aix de (1624-1709), jésuite et confesseur de Louis XIV (1674), I 96

La Chaize, auteur d’une Nouvelle en prose ou la comtesse de ..., VI 42, 48

La Chaussée, Pierre-Claude Nivelle de (1692—1754), auteur dramatique, II 173; III 297; V 254

Lachèvre, Frédéric, VII 226n

Lackner, Rosmarie, VI 265

Laclos, Pierre Choderlos de (1741-1803), Les Liaisons dangereuses, VI 194

Lacombe, Hyacinthe, nouvelliste, IV 39n

Lacombe, Jacques (1724-1811), jurisconsulte, éditeur à Paris, correspondant de Voltaire, I 129-131, 132n, 136n, 139n, 142n, 144n, 145n; II 96n; Poétique de M. de Voltaire, II 283

La Condamine, Charles-Marie de (1701-1774), littérateur, mathématicien, correspondant de Voltaire, I 230; III 243; IV 47; VI 229; VII 52, 65

Lacordaire, Henri-Dominique (1802-1861), dominicain, membre de l’Académie française (1860), VII 175

La Corée, Charles-André de, intendant de Franche-Comté; IV 148n

Lacoue-Labarthe, Philippe, III 126n

Lacretelle, Charles de (1766-1855), avocat, journaliste et historien, membre de l’Académie française (1813), VI 238n

Lacretelle, Pierre-Louis de (1751-1824), jurisconsulte, Éloge de Florian, II 35n

La Croix du Maine, François Grudé, sieur de (1552-1592), Les Bibliothèques françaises, III 229

Lactance (v. 260-v. 325 av. J.-C.), rhéteur latin, III 156, 287; VI 87

Ladame, Paul-Louis (1842-1919), médecin, III 83n

La Dixmerie, voir Bricaire de La Dixmerie

Ladouz ou Ladouze, secrétaire de Lefranc de Pompignan, IV 128n

La Ensenada, Cenon de Somodevilla y Bengoechea, marquis de (1702-1781), premier ministre sous le règne de Ferdinand VI (1743-1754), III 250; VII 53

La Faluère, Nicolas-Antoine Lefèvre de, connu sous le nom de sa mère, née de Genonville (mort en 1723), VI 88, 247

Lafarga, Francisco, IV 302

La Faye, Jean-François Lériget de (1674-1731), diplomate et poète, VI 247

La Fayette, Marie-Joseph-Paul-Yves-Roch-Gilbert Motier, marquis de (1757-1834), II 99n; V 296

La Fayette, Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, comtesse de (1634-1693), La Princesse de Clèves, V 133; Zaïde, IV 15n, 295

La Feuillade, François d’Aubusson, duc de (1625-1691), maréchal de France (1675), I 90, 95

Lafond, Louis, valet de chambre de Mme Du Châtelet, II 110n; IV 38

Lafond, Mme, femme du précédent, IV 38

La Fontaine, Charles-Louis de, secrétaire à l’ambassade de la France à La Haye, V 94n

La Fontaine, Jean de (1621-1693), I 31; II 24, 116n, 138, 326; III 285; IV 102n, 246, 249, 292; V 43n, 263, 275; VI 87, 209, 228, 240, 269; VII 231; Contes, IV 205; VII 38; Fables, VI 141

Laforgue, Pierre, VII 177

Lagarde, André (1912-2001), inspecteur général de l’Instruction publique, auteur, V 271

Lagarde, Jean-Jacques, acteur, VI 232

Lagarde et Michard, manuel, II 260; V 262, 271

Lagier, Valérie, IV 299

La Gorce, Jérôme de, VII 16

Lagrange, Jospeh-Louis de, comte (1736-1813), mathématicien, IV 281

Lagrange-Chancel, Joseph de Chancel, dit de (1677-1758), poète, auteur dramatique, III 18

La Grandville, voir Bidé de La Grandville

Lagrave, Henri, I 221; V 26n, 32, 36

Lagrenée, Louis-Jean-François, dit l’Aîné (1725-1805), peintre, II 113n

La Harpe, Jean-François de (1739-1803), membre de l’Académie française (1776), correspondant de Voltaire, I 26; II 35, 74, 325; III 92, 267, 297; IV 165, 244; V 148, 149n, 263-265, 270, 273; VI 90n, 92n; VII 77, 130, 131; Commentaire sur le théâtre de Voltaire, I 41n, 42n, 44n, 46n, 51n, 209; Éloge de Voltaire, II 13; V 265; Lycée ou cours de littérature, III 271; V 273; VI 241; Mélanie, III 271; Œuvres choisies et posthumes, IV 165n; La Prophétie de Cazotte, VI 241; Vers faits dans la chambre de M. de Voltaire, VII 232

La Haye, I 79, 80, 96, 167; II 71, 72, 112; III 239; V 91-95; VI 7, 9, 11, 23, 25; Groot Keizershof, hôtel VI 7; Korte Vijverberg VI 7

La Hogue, Jacques Gilbert de, successeur de Le Tellier à Kehl, IV 122n

La Hosseraye, Catherine de, I 220

Lahouati, Gerard, II 305; VII 246

Laiblova, Barbora, III 235

Lajoux (Jura), VII 186

Lake, Kirsopp, I 178

Lalande, Joseph-Jérôme Le François de (1732-1807), astronome, correspondant de Voltaire, I 30; VII 207

Laleu, voir Delaleu

Lalive, de, famille, VII 65

Lallemand, Delphine, V 223

Lally, Thomas-Arthur, comte de, dit Lally-Tollendal (1702-1766), baron de Tollendal, général et administrateur en Inde, exécuté pour trahison, II 73; IV 96; V 248, 304; VI 226

Lally-Tollendal, Trophime-Gérard, chevalier puis marquis de (1751-1830), homme politique, V 248; VI 226

Laluque, Christophe, metteur en scène, II 141

Lamare, Pascaline, V 225; VII 186

La Marre, abbé de (mort avant 1746), protégé de Voltaire, II 160n, 166, 167n

Lamartine, Alphonse-Marie-Louis Prat de (1790-1869), I 57, 65, 186, 238; II 99n, 325; V 219, 256, 263; Graziella, VII 154; Jocelyn, I 193; Méditations poétiques, V256, 263

Lambert, Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles, marquise de (1647-1733), femme de lettres, Traité de la vieillesse, V 188

Lambert, Émile, sculpteur, propriétaire du château de Ferney, III 47; VII 190, 191

Lambert, Jacques, libraire, Arouet Voltaire. Autographes, documents, manuscrits, IV 85

Lambert, Michel, libraire-éditeur à Paris, correspondant de Voltaire, I 85; III 273; IV 34, 36, 44, 48, 50; VI 35, 42

Lambert, Pierre, VII 191

La Menardaye, Jean-Baptiste de, Examen et discussion critique de l’histoire des diables de Loudun, III 89n

Lamennais, Félicité-Robert de (1782-1854), écrivain, II 99n, 215; IV 272; VII 174

La Mettrie (1709-1751), Julien Offroy de, médecin, III 66; IV 160, 286; V 191; VII 252; L’Homme-machine, IV 290

Lamoignon, Guillaume Ier de (1616-1677), premier président, I 101n

La Monnoye, Bernard de (1641-1728), I 235

La Morlière, Charles-Jacques-Louis-Auguste de La Rochette, chevalier de (1719-1785), IV 30

Lamort, Annie, libraire, IV 294

La Mothe Le Vayer, François de (1588-1672), écrivain, philosophe, IV 290

La Motte, Antoine Houdar de (1672-1731), poète et auteur dramatique, correspondant de Voltaire, I 77n; Œdipe, I 41n; Troisième discours à l’occasion de la tragédie d’Inès, I 40

Lamotte, Stéphane, VII 23-39

Lamourette, Antoine-Adrien (1742-1794), II 216

Lamy, Bernard (1640-1715), III 301; VI 272

Lanata, Bruno, II 191n

Lancaster, Henry Carrington, V 28n

Lancelot, Claude (v. 1615-1695), Le Jardin des racines grecques, III 64

Lancre, Pierre de (1553-1631), III 89n; Tableau de l’inconstance des mauvais anges et démons, III 73

Landau, ville d’Allemagne (Rhénanie-Palatinat) appartenant à la France de 1714 à 1815, I 13; IV 8n, 17, 18; V 41n; VII 210

Landau, Michel, VI 201

Landry, Abraham, charpentier à Ferney, II 69

Landry, François-Louis, maître charpentier à Ferney, II 57-60 62, 64, 69, 97; III 38, 48; V 103-106, 113-115

Landry, Françoise-Henriette (née en 1768), fille de François-Louis, V 106

Landry, Jean-Henry (1764-1766), fils de François-Louis, V 106

Landry, Simon (né en 1766), fils de François-Louis, V 106

Landry-Deron, Isabelle, II 302

Langallerie, Suzanne-Angélique-Alexandrine Constant, marquise de Gentils puis de, sœur de Constant d’Hermenches, correspondante de Voltaire, II 72

Langendijk, Pieter (1683-1756), traducteur, VI 20, 21, 24, 25

Langille, Édouard M., I 233; III 282, 287; VII 245, 252

Languedoc (Haut- et Bas-Languedoc), province historique de la France, qui comprenait au XVIIIe siècle aussi Toulouse et une partie du Massif central, III 47; IV 264; V 195; VII 191

Languet de Gergy, Jean-Baptiste-Joseph (1675-1750), curé de Saint-Sulpice, VII 27

Languet de Gergy, Jean-Joseph (1677-1753), évêque de Soissons, puis archevêque de Sens, La Vie de la vénérable mère Marguerite Marie, III 13

Lanni, Dominique, IV 299, 309; VII 241

Lanoue, Jean-Baptiste Sauvé, dit (1701-1761), correspondant de Voltaire, IV 22, 23, 36, 42; V 27n; De La Noue à V***, VI 54; Mahomet second, II 203, 206; IV 22n

Lansky, Meyer (1902-1983), III 222

Lanson, Gustave (1857-1934), I 55, 57n, 61; II 313, 324; III 156n; V 12n, 15n, 261, 308; VI 262

Lantéri-Laura, Georges (1930-2004), III 148, 178-181; IV 307, 309

Lantier, Etienne-François de (1734-1826), Antoine Bernard et Rosalie, ou le petit Candide, V 199

Lantonnet, Évelyne, IV 309

Lanzillo, Maria Laura, II 298, 302

La Palud, Magdeleine, religieuse ursuline, VII 36

Lapalus, Jean-François, comédien, II 127, 196; III 285

La Pérouse, Jean-François de Galaup, comte de (1741-1788), navigateur français, V 276

La Picota, Pedro de, VII 71

La Pierre, négociant à Leyde, IV 65n, 66n

La Pinqueterie, Mme de, de Beauvais, VII 54n, 7o-72

La Place, Guislain-François-Marie-Joseph de (1757-1823), professeur d’éloquence latine à la Faculté des Lettres de l’Académie de Paris, Leçons de littérature et de morale, V 271

La Place, Pierre-Antoine de (1707-1793), Éloge historique de Crébillon, V 41; Tom Jones, VII 252; Venise sauvée, V 47n

Laplace, Pierre-Simon, marquis de (1749-1827), astronome, V 276

Laplace, Roselyne, I 233; II 302; III 196

Laplace, Yves, écrivain, II 139, 154, 157; Feu Voltaire, II 124, 140, 153, 155; Nos fantômes, II 141

Laplanche, François, I 172n

Lapointe, Savinien (1812-1893), poète, dramaturge, romancier, VII 170, 172, 173

La Popelinière, Alexandre Le Riche de (1692-1762), fermier général, V 27n

La Popelinière, Françoise-Catherine-Thérèse Boutinon Des Hayes, Mme Le Riche de (morte en 1752), V 27

La Porte, Joseph de, abbé (1713-1779), correspondant de Voltaire, II 223-226; IV 21n, 30; VII 147-150; Esprit de Bourdaloue, II 283n; Esprit de l’Encyclopédie, II 283n; Esprit des monarques philosophes, II 283n; Esprit, maximes et principes de M. Rousseau de Genève, II 283n; III 259, 261; La France littéraire, II 282, 283n; III 259, 261; L’Observateur littéraire, VII 148, 149; Pensées de Massillon, II 283n

Laprise, Antoine, metteur en scène canadien, II 138

Larcati, Arturo, II 305; VI 272

Larcher, Jean, membre de la commission de la recette des épices de la Chambre des comptes, V 253

Largillière, Nicolas de (1656-1746), peintre, II 253; IV 275

La Rivière, de, Methode pour bien cultiver les arbres à fruit, III 66

La Rivière, Louis Barbier, abbé de (1593-1670), aumônier, évêque et duc de Langres, I 99

Larmes sur la mort de Pindare, VII 232

Laroche, Hugues, VI 211-214; VII 250, 252

La Rochefoucauld, François, duc de (1613-1680), I 102n; III 129; Mémoires, VII 75

Larochelle, Gilbert, V 301

La Roque, Jean de (1661-1745), voyageur, orientaliste, VI 64

Larose, Hélène, III 235

Larousse, Pierre (1817-1875), éditeur, VII 182; Grand dictionnaire universel, II 288n; IV 121n; V 236

Larrey, Dominique-Jean (1766-1842), chirurgien militaire, IV 244

La Salle, avocat, II 214

La Sauvagère, Félix-François Le Royer d’Artezet de (1707-1781), érudit, correspondant de Voltaire, V 287

Las Casas, Bartolomé de, Histoire admirable des horribles insolences, cruautés, et tyrannies exercées par les Espagnols ès Indes occidentales, I 137, 138

Lasnière, Jean-François, Elémens du système général du monde, III 68

Lassalle, Catherine, IV 256

Lassalle-Cézeaux, François de, jeune officier poète, correspondant de Voltaire, IV 295

La Touche, Charles-Nicolas, chevalier de, ministre plénipotentiaire de France à Berlin (mars 1752-mars 1756), III 27

Latour, Bruno, II 185, 193; IV 239, 240

La Tour, comte de, IV 198; V 176

La Tour, Maurice-Quentin de (1704-1788), peintre, II 114n, 119n; VII 209, 240

La Tour, Simon, jésuite, principal du collège Louis-le-Grand, III 267; Réponse du R. P. La Tour à V***, VI 54

La Tour Du Pin de La Charce, Gabrielle-Antoinette de Choiseul-Lanques, marquise de, III 49

La Tour Du Pin de La Charce, Jacques-Philippe Auguste, marquis de, III 49; V 107

La Tour Du Pin-Gouvernet, Philippe-Antoine-Gabriel-Victor de, marquis de La Charce et de Meriville, III 51

Laudin, Gérard, I 216, 229, 233; VI 272; VII 250

Laufeld, bataille de (1747), IV 28

Launay, de (1695-1751), auteur de comédies et de libelles contre Voltaire, IV 65, 71, 79

Launay, Elisabeth, II 114n

Launay, Marcel, III 299

Launsen, John Christian, II 306, 322

Lauqué, Maya, VII 165

Laurel, Arthur Stanley Jefferson, dit Stan (1890-1965), acteur américain d’origine britannique, VI 199

Laurencin, Jean-Baptiste-Espérance, comte de (1733-1812), littérateur, correspondant de Voltaire, II 293; V 297

Laurent, Émile (1819-1897), V 38n

Laurent-Hubert, Madeleine, VII 96n

Lauriol, Claude, I 216, 220, 231, 233; III 287, 295; IV 52n, 309; V 295; VI 265, 272; VII 242, 246, 265

Laus de Boissy, Louis de (1747-18..), homme de lettres, auteurs de comédies, VII 226-233; Abrégé des Mémoires de Mlle de Montpensier, VII 22; Addition à l’ouvrage intitulé les Trois siècles de notre littérature; L’Art d’aimer, VII 227; Avis aux mères au sujet de l’inoculation, VII 227; Bonaparte au Caire, VII 228; La Course ou les Jockeys, VII 227; Le Double déguisement, VII 227; La Folle soirée, VII 227; L’Infortuné ou mémoires de monsieur de ***, VII 227; Le Maire ou le pouvoir de la loi, VII 227; Mes délassements, VII 227; On ne s’y attendait pas, VII 227; La Perruque blonde, VII 227; Réflexions impartiales sur les éloges de Voltaire qui ont concouru pour le prix de l’Académie française en l’année 1779, VII 228; Secrétaire du Parnasse ou recueil de poésies fugitives, VII 226-228; La Tête sans cervelle, VII 227; Les Travers du jour, VII 227; Le Tribut des Muses, ou choix de pièces fugitives, tant en vers qu’en prose, dédié aux mânes de Voltaire, VII 226, 228-233; Les Vierges de vingt ans, VII 227; La Vraie républicaine, VII 227

Lausanne, I 21, 23; II 50, 71-74, 321; III 107; IV 49, 189, 295; VI 227, 233, 237, 253; Le Chêne, V 285; VI 227; VII 99, 157

Lautel, Alain, III 287

Lautier, Auguste, tailleur, V 231-233

Lauzun, Guy, metteur en scène, II 137

Laval, Cédric, III 287

La Valette, jésuite impliqué dans une affaire de fraude (1761), III 110; VII 35

La Vallière, Anne-Julie-Françoise de Crussol, duchesse de Vaujour, puis de, II 222, 260; IV 204; V 270; VI 179

La Vallière, Françoise-Louise de La Baume Le Blanc, duchesse de (1644-1710), favorite de Louis XIV, VII 220

La Vallière, Louis-César de La Baume Le Blanc, duc de Vaujour, puis de (1708-1780), bibliophile, correspondant de Voltaire, I 216, 233; II 222, 238-240; III 258; V 252; VII 220

Lavaquery, Eugène, II 263

Lavater, Johann Caspar (1741-1801), philosophe, poète et suisse, Over de physiognomie, VI 6

Lavaur, I 136

Lavaysse, David (1695-1768), avocat, correspondant de Voltaire, II 314

Lavi, Dahlia, comédienne, II 247

Lavialle, Nathalie, I 232

Lavigne, Claudine, I 239; II 306, 309; III 287; V 301; VI 278

La Ville, Jean-Ignace de, abbé, attaché à l’ambassade de France à La Haye, correspondant de Voltaire, I 80; VI 16, 18

Lavocat, Françoise, I 231; V 294

Lavoie, Elzéar, III 214

Law, John (1671-1729), financier écossais, VII 142

Lea, Pedro de, VII 72

Léautaud, Paul (1872-1956), I 186

Le Bas, Jacques-Philippe (1707-1783), graveur, II 113n

Le Bault, Antoine-Jean-Gabriel, conseiller du Parlement de Bourgogne, correspondant de Voltaire, VII 106n, 236, 237

Le Beau, Charles (1701-1778), Histoire du Bas-Empire, I 134n

Lebeau, Tatiana, III 234

Lebel, Mme, ancienne locataire de l’appartement de Voltaire à Versailles, V 249

Leben, Charles, VI 201

Leblanc, Jean-Bernard, abbé (1707-1781), littérateur, correspondant de Voltaire, II 113n; V 254; Lettres d’un Français en Angleterre, V 42

Leblond, Sevestre, établi à Orléans, VI 248

Lebonnier, Marie, III 279

Le Borgne, Françoise, I 138

Le Bozec, Christine, I 227

Lebret, Cardin, comte de Selle (1675-1734), intendant et premier président du Parlement de Provence (1704-1734), VII 29

Lebrun, marchand à Paris, IV 23n

Le Brun, Charles (1619-1690), peintre, VII 76n

Lebrun, Pierre (1661-1729), Histoire critique des pratiques superstitieuses, III 73, 74

Lebrun, Ponce-Denis Écouchard, dit Le Brun-Pindare (1729-1807), poète, correspondant de Voltaire, III 274, 290; IV 244; V 264, 265; VII 229; À M. de Voltaire sur son arrivée à Paris, VII 230, 232

Le Brun de Charmettes, Philippe-Alexandre (1785-1850?), poète, Études françaises de littérature et de morale, V 263

Leca-Tsiomis, Marie, IV 170n, 202-206; V 299, 301; VI 183; VII 75n

Le Camus, Etienne (1632-1707), cardinal, archevêque de Grenoble, Défence de la virginité perpétuelle de la mère de Dieu, III 68

Lecarme, Jacques, VII 252

Lecercle, François, V 294

Lécherre, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61

Le Chevalier, Philippe, VI 278

Leclerc, Jean (1657-1736), théologien, V 175

LeClerc, Paul, II 265, 267; V 23n, 24n, 35n, 50; VI 51n

Leclerc, Yves, VI 214

Le Clerc de Juigné, Antoine-Éleonor-Léon (1728-1811), archevêque de Paris, Mandemant de Mgr l’archevêque de Paris, qui permet l’usage des œufs depuis le mercredi des Cendres inclusivement, IV 186, 196-197

Leclerc de Montlinot, Charles-Antoine-Joseph (1732-1801), Esprit de La Mothe-le-Vayer, II 282

Lecloux, Paschal, III 235; IV 252

LeCoat, Nanette, VI 272

Leçons de littérature chrétienne, V 263

Lecoq, Jacques, II 190, 191

Lecouppery de La Rosière, voir Rosières

Lecouturier, Maurice, V 73

Lecouvreur, Adrienne (1692-1730), comédienne, VI 99, 100; VII 27

Lécuyer, Marie, née Suisse, servante de Voltaire, VII 221

Le Daulceur, Antoinette-Louise Mignot de Montigny, Mme (1721-1755), graveuse, cousine de Mme Denis, IV 32, 33, 38, 56n

Le Daulceur, Martin (1695-1763), secrétaire du roi, IV 32

Lederer, Pierre, II 136n, 140n, 276; IV 202

Ledet, Étienne, libraire-imprimeur à Amsterdam, correspondant de Voltaire, I 75; IV 67n; VI 35, 245, 246

Lee, J. Patrick (1942-2006), I 233; II 306; III 287; IV 309; V 301; VI 192, 273; VII 249, 252

Lee Küng, Dinah, voir Küng

Leeuwarden VI 12

Lefebvre, Louis, I 227; II 302

Lefebvre, Lucien, I 227

Lefere, Robin, IV 303

Lefèvre, Pierre, libraire de Versailles, VI 38, 39

Le Fèvre, Tanneguy (1615-1672), Les Vies des poètes grecs, 15n

Lefort, Claude, III 142

Lefort, Pierre-Alexandre-Francisque (1809-1888), V 13n

Lefort, François, IV 309

Lefranc, Sandrine, II 207-209

Le Franc de Pompignan, Jean-Georges (1715-1790), évêque du Puy (1742), archevêque de Vienne (1774), Mandemant de Mgr l’archevêque et comte de Vienne, touchant l’édition annoncée des œuvres du sieur de Voltaire, IV 186, 193-194; La Religion vengée de l’incrédulité, II 286, 288

Le Franc de Pompignan, Jean-Jacques, marquis (1709-1784), correspondant de Voltaire, II 14; III 23; IV 264, 268, 287; V 257, 259, 298; Didon, V 298; La Prière universelle, traduite de l’anglais de M. Pope, III 268

Lefrancq, Bernard, metteur en scène, II 138

Lefrère, Jean-Jacques, I 227

Lefroid de Mereaux, Nicolas-Jean (1745-1797), organiste, compositeur, VI 279

Léger, Benoît, III 287

Léger, Jack-Alain, VI 183

Léger, Jean (1615-1670?), Histoire générale des Églises évangéliques des vallées de Piémont, ou vaudoises, I 143n

Léger, Paul-Émile (1904-1991), cardinal-archevêque de Montréal, VI 183

Le Goff, Jacques, II 303; VI 265

Le Goff, Jean-Paul Yves, II 136n

Legouvé, Ernest (1807-1903), auteur dramatique, romancier, poète, essayiste, VII 172; L’Art de la lecture, VI 226

Legrand, Marc-Antoine (1673-1728), comédien, auteur dramatique, I 39n; V 36; L’Aveugle clairvoyant, I 41n; Le Chevalier errant, I 41n; Critique de l’Œdipe, I 39n, 40-43

Le Grandic, Éric, VI 258

Lehmann, Ilse, IV 301; VII 256

Leibacher-Ouvrard, Lise, II 187n

Leibniz, Gottfried William (1646-1716), philosophe allemand, I 226; II 224, 225, 229, 234, 308; III 102, 107, 120, 154, 161, 204, 299; IV 180, 181, 183, 235, 307; V 11-17, 19-21, 259, 295, 299, 311; VI 69, 155, 156, 169, 186, 187, 189, 206, 281; «De geometria recondita et analysi indivisibilium atque infinitorum», V 13n; «Historia et origo calculi differentialis», V 13n; Monadologie, III 151; «Nova methodus pro maximis et minimis», V 13n; Protogée, III 151; « Supplementum geometriae practicae sese ad problemata transcendentia extendens, ope novae methodi generalissimae per series infinitas», V 17n; Théodicée, III 156; VI 186

Leigh, John Duncan, I 233; IV 304; VII 243

Leigh, Ralph A. (1915-1987), II 102n; IV 317; V 312

Leipold, Inge, V 297

Leipzig, III 26; IV 48; V 13, 93-95, 99; VII 55

Leith, James A., IV 257

Le Jay, Edme-Jean (?-1797?), imprimeur libraire à Paris, VII 226

Lejay, Gabriel-François (1657-1734), jésuite, professeur à Louis-le-Grand, III 266; V 250

Lejeune, Astrid, III 235; IV 252

Lekain, Henri-Louis Cain, dit (1728-1778), tragédien, correspondant de Voltaire, I 28; II 161n, 178, 188, 205, 206, 291, 294, 295; III 51, 186; IV 36, 295; V 104; VI 288; VII 230, 239, 251

Lelouch, Claude (1937-), cinéaste, IV 251

Lely, Gilbert, II 278

Lemaire, Xavier, comédien, II 141

Lemaistre de Sacy, Isaac-Louis (1613-1684), II 217; Le Jardin des racines grecques, III 64

Le Maître, place des fonds chez Gilly freres et Cie, VII 49

Léman, département du (1798-1813), V 234

Léman, lac, ou lac de Genève (au XVIIIe s.), II 11, 29; IV 49; V 234; VI 227; VII 59n, 161

Lemarchand, Jacques, critique, II 150

Le Ménahèze-Lefay, Sophie, III 283; IV 206-212; V 83n, 300, 301

Lemierre, Antoine-Marin (1733-1793), poète et auteur dramatique, correspondant de Voltaire, II 74; III 262; V 150

Lemkin, Raphaël, I 160

Lemoine, Fanchon, sœur convulsionnaire, III 247

Lemoine, Paul-Guillaume, dit le Jeune ou le Romain, architecte, IV 210

Lemoine, Yves, II 296

Lemonnier, André Hippolyte (?-1871), Nouvelles leçons françaises de littérature et de morale, V 263

Lemonnier, Pierre-René, III 283

Lemot, François-Frédéric (1772-1827), sculpteur, VII 217

Le Moyne, Pierre (1602-1671), jésuite, historien, VII 81

Le Nain de Tillemont, Louis Sébastien (1637-1698), II 217; Histoire des empereurs, I 172, 177

Lenclos, Anne, dite Ninon de (1620-1705), courtisane, IV 159, 273, 285; V 250

Lenglet Du Fresnoy, Nicolas (1674-1755), Recueil des dissertations [...] sur les apparitions, III 73; Tablettes chronologiques de l’histoire universelle, III 64

Leningrad, VII 162

Le Noir, Jean-Charles-Pierre (1732-1807), lieutenant général de police, IV 132n; VI 101, 102

Lenoir, Jean-Claude, III 299

Lenoir, Simon-Bernard (1729-1791), peintre, VII 251

Lenoncourt, Thérèse-Angélique de Ligniville, marquise de (1693-1770), IV 76

Lenormand, Frédéric, I 227

Lenormand, ou Le Normant, Jean-Baptiste-Étienne-Élie (1765-1832), imprimeur libraire, V 271, 272

Le Normant d’Étioles, Alexandrine-Jeanne (1743-1754), fille de Mme de Pompadour, III 248

Lent, Johann von, Schediasma historico-philologicum de judæorum pseudo-messii, II 212

Léon XIII, Gioacchino Pecci (1810-1903), pape (1878-1903), VII 181

Leon y Arispe, Manuel de, VII 71

Léon-Miehe, Anne, III 147, 165-167; IV 307, 309

Léonardini, Jean-Pierre, VI 151n

Leonelli, Giuseppe, IV 304

Léoni, Sylviane, II 296, 306; III 278; IV 306

Léonidas, VI 18n

Léopold Ier, duc de Lorraine (1679-1729), I 94

Léotade, Louis Bonafous, frère (mort en 1850), condamné aux travaux forcés à perpétuité, V 240

Lepan, Édouard-Marie-Joseph (1767-1836), Principales erreurs de Condorcet dans sa Vie de Voltaire, III 271; Vie politique, littéraire et morale de Voltaire, II 286n, 288n; III 261, 265-271; IV 278, 279, 282; VI 239, 241

Lepape, Pierre, II 303; VII 95n

Le Pen, Jean-Marie, I 165

Lépide, Marcus Aemilius Lepidus (mort 13 av. J.-C.), homme politique romain, triumvir, I 129, 134

Lépine, René, maître horloger, maire de Ferney-Voltaire (1790), II 55; III 37

Le Poulain, Jean, comédien, metteur en scène, II 140

Le Prévost d’Exmes, François (1729-1793), auteur dramatique, VII 226n

Leprince, Jean-Baptiste (1734-1781), peintre, graveur, VII 251

Lequatre, Catherine Duthoux, épouse, III 47

Lequatre, Jean-Louis, III 47

Lequatre, Pierre-André, III 47

Lequatre ou Lecat, Samuel (mort en 1788), propriétaire de masion à Ferney, III 47

Lequesne, Paul, VII 162, 165

Lequien, E.-A., éditeur à Paris, II 288n

Léris, Antoine de (1723-1795), Dictionnaire [...] des théâtres, V 31

Lerouge, ou Rouge, Claudine (morte en 1767), VII 253

Leroux, Pierre (1797-1871), philosophe, publiciste, homme politique, Aux philosophes, III 182-184; De l’Humanité, III 184; La Grève de Samares, III 184; Réfutation de l’éclectisme, III 184

Leroux, Xavier (1863-1919), compositeur, II 138

Leroy, Charles-Georges (1723-1789), Réflexions sur la jalousie, V 185

Leroy, Jérôme, I 220

Leroy, Louis, graveur, auteur de comédies, I 205, 206; III 243

Le Royer, Philippe (1826-1897), président du Sénat (1882-1893), VII 190, 191

Leroyer de Chantepie, Marie-Sophie (1800-1888), femme de lettres, VII 218, 219

Le Ru, Véronique, I 233; V 295

Lesage, Alain-René (1668-1747), romancier, auteur dramatique, II 174; IV 246; Gil Blas, I 193; L’Ombre de la Foire, V 43n; Turcaret, VI 150n

Lescure, Mathurin-François-Adolphe de, II 21n

Leslie, Donald, II 14n

Lespes, Michelle, V 301; VI 273

Lespinasse, Julie-Jeanne-Éléonore de (1732-1776), I 193; V 123n

Lessay, Franck, III 299

Lessing, Gotthold Ephraim (1729-1781), correspondant de Voltaire, I 167, 230, 233; II 126; III 117, 289; V 168, 175, 181, 305; Dramaturgie de Hambourg, V 33n, 168; Nathan le Sage, V 163, 165, 166, 168

Le Sueur, André-François-Robert, commis de Laleu, VII 56

Le Tellier, Charles-Maurice (1642-1710), archevêque de Reims, I 100

Le Tellier, Jean-François, responsable des ateliers de Kehl, II 235; IV 116n, 121, 122n, 132n, 133-135

Le Tellier, Michel (1643-1719), jésuite, confesseur de Louis XIV, IV 271

Letenneur-Gendre, Cerise, IV 309

Leti, Gregorio (1630-1701), historien, Dialoghi politici, III 68

Letteris, Meir (1800-1871), II 215

Lettre à M. de V*** sur le Temple de la Gloire, VI 55

Lettre du pape à V***, VI 54

Lettre philosophique de M. de V***, II 303

Lettres curieuses et édifiantes, III 186

Lettres de Boug** d’ânerie pour le Sr Arouet de Voltaire, III 15

Lettres de Cirey, II 141

Les Lettres françaises (1942-1972), périodique, IV 225

Leufflen, Pierre, III 295; IV 254-257, 309; V 222, 225-237, 299; VI 270; VII 169-176, 179-186, 191-195, 199, 241

Levaillant, Maurice, II 17n

Le Vault, marchand vin, correspondant de Voltaire, V 286

Levavasseur, Charles, VII 131, 133

Le Vayer, Jean-François, magistrat sarthois, ami de Piron, II 263, 265; V 30

Lever, Maurice, II 228; IV 127n, 210, 211; VI 265

Levinson-Lessing, Vladimir Frantsevitch, II 100, 103, 104

Lévis, François Gaston, duc de (1720-1787), maréchal de France, remplaça Montcalm au Canada, capitula à Montréal (1760), II 245

Lévites, I 129, 169

Lewenhaupt, Adam, comte, correspondant de Voltaire, VII 103n

Lewinter, Roger, IV 203

Lewis, Lennox, III 222

Leyde, IV 65, 273

Leydse Courant, périodique hollandais, V 93; VI 20

Lézinier (Anjou), II 59

L’Hardy, Henriette, III 258

L’Hospital, Michel de (1504-1573), chancelier, I 143

Libaire, domestique, I 111

Liban, IV 158

Libération, quotidien, I 6; II 259

Liberovici, Andrea, IV 300

Libiot, Éric, III 228

La Libre conscience, I 205; V 259

La Libre pensée, I 205; V 259

Libye, I 179, 180; VI 64

Lichtenberger, André (1870-1940), I 119

Liébault, Nicolas-François-Xavier (1716-1800), IV 47n

Liebermann, Saül, III 198

Liège, IV 307; V 226; lieu d’impression, I 231; II 109-111; V 299; VI 82

Lier, Hubert van, II 302

Liesegang, Kerstin, III 288

Lieudé de Sepmanville, Cyprien-Antoine de, Lettre de madame Sémiramis à monsieur Catilina, V 30

Lièvre, Éloïse, IV 299

Lièvre, Virginie, comédienne, II 159n

Ligas, Pierluigi, V 302

Ligne, Charles-Joseph, prince de (1735-1814), correspondant de Voltaire, I 35, 112n, 216, 238; II 52, 72, 305, 325; III 298; IV 211, 304; V 248; VII 248; visite à Ferney, II 12, 18; Lettres et pensées, II 39-40

Ligou, Daniel, V 229, 233

Lille, Lillois, I 13, 14, 80-83, 96n; IV 8, 12, 13, 16-19, 21-23, 122, 256, 274; V 41n, 246, 250, 255; VII 83, 235

Lilti, Antoine, VI 265, 273

Lima, VII 49, 52, 65

Lima Barreto, Afonso Henriques de (1881-1922), auteur brésilien, Triste fim de Policarpo Quaresma, V 304

Limayrac, Paulin (1817-1868), journaliste, III 256

Limiers, Henri-Philippe de (mort en 1725), historien, I 236

Limoges, VI 246

Limousin, papier, VI 246, 248

Linant, Michel (1708-1749), poète, II 35; IV 40

Lincoln’s Inn Fields, théâtre à Londres, II 159

Lindberg, Pirkko, Candida, II 254-257

Lindhal, J.-A., IV 210

Lindsay, Margaret, actrice, II 170

Linon-Chipon, Sophie, III 287

Lion, Henri (né en 1859), III 297

Lioublinski, Alexandra, IV 311

Lioublinski, Vladimir Sergueevitch, II 99n, 102; IV 59, 311

Liquier, André, négociant marseillais, VII 134n

Lisbonne, tremblement de terre, I 231; III 155, 290, 298; IV 274; V 182, 294-299, 301, 311-312; VI 155, 254, 265, 271, 274; VII 53

Lisiecki, Sylvie, VI 273

Lisieux, II 248, 249

Lisle, Isabelle de, II 296; IV 300; VI 257

Lisle, Jean-Baptiste-Nicolas de (1735-1784), capitaine de dragons, poète, correspondant de Voltaire, VII 127n

Lissignol, poêlier à Ferney, II 69

Liszt, Franz (1811-1886), compositeur hongrois, IV 166n, 168

Littré, Maximilien-Paul-Émile (1801-1881), I 120, 199; Dictionnaire, I 186; III 109, 152

Livi, François, IV 311

Livingstone, Elizabeth Anne, V 177n

Livni, Zipi, femme politique israélienne, VI 199

Livry, Charles de (1802-1867), auteur dramatique, Voltaire en vacances, V 250

Lizé, Émile (1947-1988), II 95; VII 226n, 227n

Ljubljana, I 148

Llovet, Jordi, V 292

Loche, Renée, I 31n; II 100n

Locke, John (1632-1704), philosophe anglais, I 12n, 178, 226, 231, 234; II 91, 319; III 89, 100, 102, 120, 153, 159, 169; IV 244, 274; V 11n, 175, 176, 186, 308, 309; Essai sur l’entendement humain, III 120; VII 266; Lettre sur la tolérance, III 299

Lockman, John, I 233

Locqueneux, Robert, I 233

Loen, Jean, III 220

Loewe, Siegfried, VI 273

Loewel, Pierre, IV 225

Loge des Neuf sœurs, I 30

Loichemol, Hervé, metteur en scène, II 126, 127, 129, 139-142, 153-159, 161, 164-166, 168, 169, 195, 196, 199; III 283; ; V 153, 158, 165-169, 172; VI 257, 273

Loïk, Stéphanie, acteur, VI 232

Loiseau, voir Loyseau de Mauléon

Loiseau, Mathieu, acteur, VI 132n

Loisy, Jean (1901-1992), IV 224

Lojkine, Stéphane, II 306

Lombardie, I 98n

Loménie, Louis de (1815-1878), II 228, 229; IV 212

Lomonaco, Fabrizio, V 295

London magazine, IV 263

Londres, I 166; II 72, 159, 184; IV 162, 263, 275; V 252; VI 24, 188, 234; VII 105; Westminster Abbey, VI 189, 223, 224

Londres, Albert (1884-1932), journaliste et écrivain, VI 141

Longchamp, Sébastien (1718-1793), valet de chambre et copiste de Voltaire de 1747 à 1753, correspondant de Voltaire, I 36n; II 87, 110n, 289; III 100; IV 34, 35, 38, 83n, 100n, 112n, 122n, 126n; V 32, 258; VI 27; VII 31, 234

Longchaumois (Franche-Comté), III 78

Longuet, Jean-Frédéric-Laurent (1876-1938), homme politique, avocat et journaliste, VII 215

Longueville, Anne Geneviève de Bourbon, duchesse de (1619-1679), V 149n

Lopes, Marcos Antônio, III 283; IV 304

Lopez, Jean-François, VII 66, 110, 120, 121, 124-139

López Nieves, Luis, VII 247

Lordon, Frédéric, VII 109n

Lo Re, Rino, I 223

Lorenceau, Annette, IV 125n

Lorenzi, Stellio, III 291

Lorette (Loreto), ville d’Italie, II 9; VI 73

Lorient, VII 126, 127

Lorraine, I 90n, 94, 236; II 121n; IV 35, 48; V 206; VI 39, 40; VII 219

Lorraine, Charles-Alexandre de, dit Charles de Lorraine (1712-1780), archiduc d’Autriche, gouverneur des Pays-Bas, VI 27

Lorraine, Louis II de Guise, cardinal de (1555-1588), I 124

Lorraine et Bar, duché, IV 75

Lorry, Anne-Charles (1726-1783), médecin de Voltaire à Paris, VI 101

Loschert, Oswald (né en 1704), III 86n

Lot, neveu d’Abraham, I 112; V 247; VI 75

Loti, Julien Viaud, dit Pierre (1850-1923), écrivain, III 212

Lott, Tommy L., I 226

Lotterie, Florence, III 288; IV 173-178; V 299, 302; VI 208; VII 24n

Loty, Laurent, VII 111n, 124n

Loubère, Stéphanie, VII 247

Loubinoux, Gérard, IV 307

Loudun, l’affaire des ursulines de, III 85, 89; VII 34, 36

Loudun, Eugène, voir Balleyguier

Louis de France, duc de Bourgogne (1682-1712), fils du grand Dauphin et de Marie-Anne Christine de Bavière, I 100

Louis de France, duc de Bretagne (1707-1712), fils du précédent, I 100

Louis de France (1729-1765), dauphin, fils de Louis XV, père de Louis XVI, V 42, 46, 191; VI 220

Louis Ier le Pieux, dit le Débonnaire (778-840), empereur d’Occident (814-840), VI 31

Louis VIII (1187-1226), roi de France (1223-1226), VI 31

Louis IX ou Saint Louis (1214-1270), roi de France (1226-1270), I 136; IV 18; V 242’ VI 31

Louis XI (1423-1483), roi de France (1461-1483), VI 32

Louis XII (1462-1515), roi de France (1498-1515), VI 32

Louis XIII (1601-1643), roi de France (1610-1643), I 88n, 162; V 149n; VII 216

Louis XIV (1638-1715), roi de France (1643-1715), I 68, 71, 72, 83, 88n, 90-103; II 77, 143, 156, 209, 259, 318; III 105, 106, 107; IV 159, 246, 264, 269, 271, 273; V 125, 129, 130, 131, 150, 265; VI 117, 124, 125, 272; VII 192, 220, 221, 248

Louis XV (1710-1774), roi de France (1715-1773), I 17, 19, 27; II 47, 75, 113n, 146, 149, 150, 244-246, 264, 266, 267; III 51, 107; IV 46, 242, 264, 275; V 47, 95, 250, 257; VI 214, 220, 226; VII 182, 208, 219, 220, 264

Louis XVI (1754-1793), roi de France (1774-1791), I 30, 190, 215; II 113n; III 249; IV 269; V 248; VII 192

Louis XVIII (1755-1824), roi de France (1814-1824), VII 171, 217

Louis, Aline, V 223

Louis-le-Grand, collège, I 83; III 99, 105, 181; V 201, 235; VI 220, 238n; VII 25; VII 203, 217

Louis-Philippe Ier (1773-1850), roi des Français (1830-1848), III 265; IV 272

Louise-Ulrique (1720-1782), reine de Suède, sœur de Frédéric II, correspondant de Voltaire, V 304

Louisiane, V 312

Lourdes, eau de, IV 262

Louvain (Leuven), V 226; Université de, IV 183, 184

Louvat, Bénédicte, IV 315, 316n

Louvois, François-Michel Le Tellier, marquis de (1639-1691), I 92n; V 125

Le Louvre, musée, IV 214, 271; V 245

Louzeau, François-Philibert, demeurant à Paris rue de la Tisserandrie, V 255

Louÿs, Pierre (1870-1925), écrivain, V 257

Lovato, Gregory, IV 313; V 302

Löwith, Karl (1897-1973), philosophe allemand, III 232

Loxhay, Julie, V 223

Loyon, René, metteur en scène, II 136, 137

Loyseau de Mauléon, Alexandre-Jérôme (1728-1771), avocat au Parlement de Paris, II 314

Lozère, I 150

Lu, Jin, V 302

Lubert, président au Parlement de Paris, II 206

Lubin, Georges, VI 168n

Lubitsch, Ernst (1892-1947), cinéaste américain d’origine allemande, III 220

Luchet, Jean-Pierre-Louis de La Roche Du Maine, marquis de (1740-1792), Histoire littéraire de M. de Voltaire, III 230, 261, 270; V 24n, 32

Luchtmans, Samuel, libraire éditeur à Leyde, VI 19

Lucic, Vincent, III 235; IV 252

Lucien de Samosate (v. 125—v. 192), écrivain satirique grec, III 208; IV 158, 160, 161, 165; V 203; VI 82

Lucius Quietus, I 179

Luçon, évêque de, voir Bussy-Rabutin

Lucrèce, Titus Lucretius Carus (98-55 av. J.-C.), I 177; III 159, 176; IV 183, 274; VI 163

Lucuas, I 179, 180

Luezior, Claude, I 227

Luiscius, Abraham Georg (avant 1693-après 1740), envoyé de Prusse à La Haye jusqu’en 1739, IV 65, 71, 79

Luiset, Louis, négociant à Ferney, V 112, 115

Lukomsky, G. K., V 122

Lully, Jean-Baptiste (1632-1687), compositeur, VII 7n, 10, 11, 76n

Lumumba, Patrice (1925-1961), I 147

Luna, Marie-Françoise, V 298

Lundin, Harry, I 223

Lunéville, I 15n, 22; II 141; IV 25, 40, 48, 75, 76; VI 16, 38, 39, 253; VII 77n, 203, 209, 219

Lupin, José. VI 244

Lurine, Louis (1816-1860), La Comédie à Ferney, III 249

Lüsebrink, Hans-Jürgen, IV 309

Lusignan (dans Zaïre), II 72, 73, 76

Lusignan, château, III 94

Lusignan, Gui de (1129-1194), roi de Jérusalem, V 139

Lussier, Dominique, VII 242

Luther, Martin (1483-1546), I 154, 176; III 115; VI 32

Luthériens, I 71

Lüthy, Herbert, VII 126

Lutzelbourg, Marie-Ursule de Klinglin, comtesse de (1683-1765), veuve depuis 1736 de Walter de Lutzelbourg, correspondant de Voltaire, IV 54-56; VII 57, 136n

Lützen, bataille de (1632), V 131

Luxembourg, I 93

Luxembourg, François-Henri de Montmorency-Bouteville, duc de (1628-1695), maréchal de France, I 99n; V 130

Luzac, Élie (1723-1796), libraire, journaliste, V 93

Luzy, Dorothée, actrice, II 76

Luzzi, Joseph, II 306, 322

Lvov (en krainien: Lviv), Académie nationale des sciences d’Ukraine (bibliothèque), II 99, 102

Lycée Voltaire, VII 207

Lycurgue, législateur mythique de Sparte, VI 87, 207

Lyon, II 55, 102; III 256; IV 267, 274; V 226-230, 297; VI 229; VII 55, 186, 215, 239; Académie des sciences et belles-lettres, III 256; V 297; Notre-Dame-de-la-Platière, VI 105

 

Maastricht, I 91n

Mabire, Jean, VII 130n

Mably, Gabriel Bonnot de, abbé (1709-1785), philosophe et historien, III 262; V 304; VII 82n

Macartney, George (1737-1806), Voyage dans l’intérieur de la Chine, et en Tartarie, fait dans les années 1792, 1793 et 1794, V 256

Macary, Jean, III 8n; IV 202

Maccoby, Hyam, VI 265

Macé, Laurence, II 306, 322; IV 310; V 302; VII 242, 252, 259-260

Macédoine, I 149, 177

MacHale, Des, II 298

Machault, Louis-Charles de (1667-1750), lieutenant général de police, VII 208

Machault, Louis-Charles de, évêque d’Amiens, Mandement de Mgr l’évêque d’Amiens, au sujet de l’annonce publiée dans son diocèse d’une collection entière des œuvres du sieur de Voltaire, IV 185, 190-193, 195; V 215, 216

Machault d’Arnouville, Jean-Baptiste (1701-1794), contrôleur général des Finances (1745-1754), III 250; VII 53

Machiavel, Niccolò Macciavelli, dit Nicolas (1469-1527), homme politique et philosophe, I 194; III 221, 222; IV 286; V 253; VI 83, 87, 264

Machilly (Savoie), III 46, 47n

Machuel, Étienne-Vincent, imprimeur à Rouen, VI 53, 54

Machuel, Jean-Baptiste, VI 41

Machuel, Madeleine Séjourné, Mme, épouse de Jean-Baptiste, VI 41

Machuel, Pierre, imprimeur libraire à Rouen, VI 41, 53, 54

Machuel, Robert I, oncle de Robert II, imprimeur libraire à Rouen, VI 41

Machuel, Robert II (1676?-1765), imprimeur libraire à Rouen de 1715 à 1752, VI 35-57, 249; VII 254

Macías, Carlos, I 223, 224

Mackendree, William, I 221

Maclaurin, Colin (1698-1746), mathématicien écossais, III 154

Mac-Mahon, Edme-Patrice-Maurice, comte de (1808-1898), président de la République, IV 254; V 230; VII 188, 190

Maconnex, village du pays de Gex, VI 109

Mac Orlan, Pierre (1883-1970), IV 202

Macpherson, Crawford Brough, VII 104n

Macret, Jean-César (1768-?), graveur, II 26n

MacVickar, Bruce, I 109n

Madagascar, VI 132n

Madame, voir Orléans

Maddin, Guy, réalisateur canadien, II 193

Madeleine, sœur convulsionnaire, III 247

Mademoiselle, la Grande, voir Montpensier, Anne-Marie-Louise

Maden, VI 65n

Madétès (dans La Défense de mon oncle), II 286

Madianites, I 132, 168

Madrid, III 250

Madrignani, Carlo A., VI 273

Madrolle, Antoine (1792-1861), écrivain religieux et politique, Apologie du clergé, des congrégations et des jésuites, III 264

Maffei, Francesco Scipione di, marquis (1675-1755), poète, antiquaire, correspondant de Voltaire, II 201

Le Magazin des nouvelles anglaises, hebdomadaire publié à La Haye, VI 11, 12, 14, 16, 19-21, 23-26

Maggiolo, Jean-Louis-Adrien, Voltaire, 134n

Maghreb, I 157

Maginot, ligne, II 248

Maglione, Jean-Baptiste-Édouard (1835-1890), maire de Marseille, VII 195

Magnan, André, I 9-36, 110, 185-192, 196-205, 209; II 5, 221-236, 238-244, 259-261, 263-265, 268, 272-276, 288n, 292, 304-306, 311, 326; III 8n, 23n, 31, 96n, 97n, 148, 164, 203-205, 229, 239-250, 286, 300; IV 7-24, 28n, 40n, 41n, 47, 48n, 49n, 56n, 66n, 83-124, 128n, 129n, 139n, 170n, 173-174, 183-186, 201, 202, 213, 236, 262, 283n, 293, 299, 307, 310, 316; V 5-7, 30n, 90, 91n-95n, 97, 154-165, 199-204, 209, 217, 241, 294, 298-300, 302, 310; VI 35n, 42n, 131n, 175-183, 198-201, 219, 257, 269, 270, 273; VII 42n, 73n, 94n, 139, 147, 153, 157-161, 168, 199, 249, 250, 252, 254, 258, 264

Magnot, Florence, V 295

Magny, restaurant, II 116

Maher, Daniel, VI 270

Maher, Moustafa, VI 273

Mahomet, I 238; II 154-158, 290; IV 187; V 155, 156, 161, 163, 170, 171; VI 31, 59-63, 65, 68-71, 74-76; VII 148, 179; caricatures, V 169, 174, 276-279

Maillan, Jacqueline, comédienne, II 247

Maillard, Pierre, III 60n

Maillet, Benoît de (1656-1738), consul de France en Égypte, inspecteur des établissements français au Levant, VI 59, 63; Telliamed, V 142

Maimbourg, Louis (1610-1686), Histoire des croisades, I 174; II 217

Maïmonide, Moïse (1138-1204), théologien et philosophe juif, VI 87

Maine, Anne-Louise Bénédicte de Bourbon-Condé, Mademoiselle d’Enghien, puis Mademoiselle de Charolais, puis duchesse du (1676-1753), V 254; VI 230, 253

Maine de Biran, Marie-François-Pierre Gontier de Biran, dit (1766-1824), philosophe, V 251

Maine-et-Loire, VII 186

Mainsonnat, Simon. secrétaire de Voltaire à Paris, VI 94n, 95

Maintenon, Françoise d’Aubigné, Mme Scarron, marquise de (1635-1719), I 87, 96, 100n; II 318

Maion, Jean, II 140

Mairan, Jean-Jacques Dortous de (1678-1771), physicien et mathématicien; correspondant de Voltaire, II 291; VI 272

Maire, Catherine, III 92n; VI 273

Mairet, Jean (1604-1686), La Sophonisbe, V 290

Maistre, Joseph de, comte (1753-1821), VI 214; Soirées de Saint-Pétersbourg, I 200; IV 283; VI 240

Maistre, Xavier de (1763-1852), écrivain, II 99n; VII 176

Maitron, Jean, V 232

Malagrida, Gabriel, jésuite impliqué dans l’attentat contre le roi Joseph Ier de Portugal, III 81, 198; VII 35

Malais, Nicolas, VII 242

Malandain, Pierre, V 295

Malcomesius (selon sa signature) ou Malcomesieux (selon l’état civil du Petit-Saconnex), Jean-Baltazard (mort en 1776), natif de Darmstadt en Allemagne, serrurier à Ferney, II 59, 60, 62, 69; V 113, 114

Malebranche, Nicolas (1638-1715), I 57; III 100, 102, 151, 153; V 309; VI 114, 155, 281; De la recherche de la vérité, III 82, 93

Malesherbes, Guillaume-Chrétien de Lamoignon de (1721-1794), président de la Cour des Aides, directeur de la Librairie, correspondant de Voltaire, II 267; IV 21, 39, 45

Maleville, Guillaume, La Religion naturelle, I 176n

Malgouverné, Alexandre, II 55-69; III 37n, 39, 41n, 288

Malgrange, La, château de Stanislas, VII 219

Malherbe, Guy de, I 221

La Malheureuse famille Calas, estampe, V 248

Malkassian, Gérard, V 295

Mallarmé, Étienne, dit Stéphane (1842-1898), II 210; IV 247

Mallet, Édme-François (1713-1755), abbé, I 144n; VII 28

Mallet Du Pan, Jacques (1749-1800), publiciste, IV 133

Mallinson, Jonathan, V 302; VII 252

Malmonté, auteur dramatique, III 265

Malo, connaissance de Decroix, IV 121

Malraux, André (1901-1976), écrivain, ministre des Affaires culturelles (1958-1969), II 144, 145, 147, 154n; III 185, 186, 191; V 54n, 154, 162

Malthus, Thomas Robert (1766-1834), économiste britannique, III 223; VII 210

Mambrès, voir Jambrès

Mandat-Grancey, Charles de, VII 236n

Mandell, Charlotte, I 224

Mander, Jenny, I 234

Mandeville, Bernard (1670-1733), II 308; III 153; VII 107, 110; Fable des abeilles, III 111; VII 114, 116-118

Mandrou, Robert, III 74n; VII 34n

Mange, Pierre, charpentier à Ferney, II 59, 60, 68, 69; III 41, 53

Mangini, Jessica, III 235

Mania, Hubert, VII 245

Manichéens, I 135

Mann, Thomas (1875-1955), III 284; Docteur Faustus, V 71

Mannheim, I 10, 22, 106; VII 215, 217

Mannory, Louis (1696-1777), avocat, correspondant de Voltaire, V 43n; Apologie de la nouvelle tragédie d’Œdipe, I 44, 52n; Épître chagrine du chevalier Pompon à la Babiole contre le bon goût, V 35n

Manoël de Végobre, Charles de, avocat à Genève, VII 103n

Manor, Dori, poète, traducteur de Candide, VI 201

Mansard, François (1598-1666), architecte, I 101n

Mansard, Jules Hardouin- (1646-1708), architecte, I 101

Manstein, Christoph Hermann von (1711-1757), général prussien, VII 79

Manuel, Robert, comédien, II 247

Manzoni, Silvia, IV 301

Mao Tsé-tung (1893-1976), II 147

Marais, Festival du, II 139

Marais, Mathieu (1664-1737), III 245; VII 24, 27, 28

Marat, Jean-Paul (1743-1793), I 199, 200; III 243; V 221; VII 180

Marbourg (Marburg), ville d’Allemagne sur le Lahn, IV 50

Marc-Antoine, voir Antoine

Marc Aurèle (121-180), empereur et philosophe romain, 83, 84, 87, 227

Marc-Lipiansky, Mireille, III 210

Marcabru, Pierre, critique littéraire, II 143, 148

Marcère, Émile Deshayes de (1828-1918), ministre de l’Intérieur à plusieurs reprises, VII 187, 188, 190

Marchal, Charles (1822-1870), Les Philosophes au pilori, II 288n

Marchal, Jean-Joseph (?-1892), évêque de Belley (1875-1880), III 242

Marchal, Roger, I 234; II 9n, 311; IV 313; VI 274; VII 252

Marchal-Ninosque, France, VII 252

Marchand, Jacqueline, IV 83n, 122n

Marchand, Jean-Henri (mort vers 1785), IV 305; V 297; Testament politique de M. de V., V 311; Le Tremblement de terre de Lisbonne, V 297, 311

Marchand, Prosper (1678-1756), libraire éditeur à La Haye, correspondant de Voltaire, IV 65; VI 13, 27n

Marchant de La Houlière, Mathieu-Henri (1717-1793), parent de Voltaire, VI 110

Marchant de Varennes, Philippe-François, parent de Voltaire, fermier général de 1770-1778, VI 110

Marchand, Sophie, IV 310

Marchès, Léo (1870-1944), écrivain, II 136

Marciano-Jacob, Christiane, II 302

Marcilly, village du Forez, II 284

Marcion (85-160), hérésiarque, I 169

Marcius Turbo, I 179, 180

Marck & Lavabre, banque protestante parisienne, VII 127

Marcolin, Graziela, VII 244

Marcorelles, Louis, journaliste, VI 197

Marcuse, Ludwig (1894-1971), philosophe allemand, III 232

Mardik, I 97, 98n

Mardrus, Joseph-Charles (1868-1949), orientaliste, V 257

Maréchal, frères, habitants de Ferney, III 47, 57, 59

Maréchal, milord, voir Marishal

Maréchal, Pierre, III 234; IV 253

Mareschal, André, Le Véritable capitan Matamore, I 43n

Mareste, baron de, ami de Stendhal, VII 210

Maret, Henry (1805-1884), archevêque de Lépante, doyen de la Faculté de théologie de Sorbonne, V 240

Margon, abbé de, voir Plantavit de La Pause

Marguerite d’Angoulême, reine de Navarre (1492-1549), L’Heptaméron, IV 54

Maria Fedorovna, Sophie-Marie-Dorothée de Wurtemberg, impératrice de Russie, épouse de Paul Ier, V 122

Marianne, hebdomadaire, V 166

Mariano, Luis (1914-1970), chanteur d’opérette, II 247

Marie, sainte, mère de Jésus, VI 71

Marie de Médicis (1573-1642), reine de France, épouse de Henri IV (1600), régente après la mort de Henri IV, I 89n; III 87n

Marie-Adélaïde de Savoie, duchesse de Bourgogne (1685-1712), mère de Louis XV, dauphine, I 87, 98n, 100

Marie-Antoinette (1755-1793), archiduchesse d’Autriche, reine de France, II 235; VII 206

Marie-Antoinette d’Autriche, princesse royale de Saxe, I 236

Marie-Josèphe de Saxe (1731-1767), dauphine de France, 2e épouse du dauphin Louis, mère de Louis XVI, V 25; VI 220

Marie Leszczynska (1703-1768), reine de France, IV 75; V 30

Marie-Louise-Gabrielle de Savoie (1688-1714), seconde fille de Victor-Amédée II, reine d’Espagne, femme de Philippe V, I 98n

Marie suisse, voir Lécuyer

Marie-Thérèse (1717-1780), reine de Bohême et d’Hongrie (1740-1780), impératrice d’Autriche (1745-1780), III 86; IV 75; VI 7, 8, 10, 20

Mariette, Pierre, avocat au Conseil, correspondant de Voltaire, Mémoire à consulter, II 78, 314

Marigny, marquis de, voir Ménars

Marillac, de Ferney, V 289

Marillier, Clément-Pierre (1748-1808), graveur, VI 262

Marin, François-Louis-Claude (1721-1809), littérateur, censeur royal, correspondant de Voltaire, II 50; VI 223

Marinaro, Raphaël, III 235

Marincovic, Mercédès, VI 257

Marinet, famille d’horlogers à Ferney, III 59

Marionnettes, théâtre des, VI 279, 284

Maris, Patricia, II 142

Marishal, George Keith, 10e comte, appelé Milord Maréchal (1693-1778), officier écossais au service de Frédéric II, ambassadeur de Prusse à Paris (1751-1754), gouverneur de la principauté de Neuchâtel (1754-1765), correspondant de Voltaire, III 28, 30n; IV 48, 49, 51, 53; V 95n

Marius, Caius Marius (157-86 av. J.-C.), général, homme politique romain, I 133, 146; VII 80n

Marivaux, Pierre Carlet de Chamblain de (1688-1763), auteur dramatique, romancier, I 237; II 174, 183, 197, 199, 318, 319; III 21, 204; IV 25, 246; V 28, 35n, 45, 165, 249, 275; VII 150; L’Amour et la Vérité, V 45; Arlequin poli par l’amour, II 184; V 45; La Dispute, V 45; L’Épreuve, V 28n; Les Fausses confidences, V 28n; L’Heureux stratagème, V 28n; Le Jeu de l’amour et du hasard, V 28n; La Mère confidente, V 28n; Le Paysan parvenu, IV 31; VI 53; Le Préjugé vaincu, V 47n; La Vie de Marianne, V 45n

Markovits, Francine, III 300

Marlborough, John Churchill, comte, puis en 1702, duc de (1650-1722), lieutenant général (1672), conseiller d’État (1697), I 95n, 96n; V 130

Marmontel, Jean-François (1723-1799), membre de l’Académie française (1763), correspondant de Voltaire, I 16, 35; II 35, 297; III 81, 262, 264; IV 207, 286; V 37n, 41, 83, 136, 144, 148, 149n, 150, 263; VI 80, 90n, 92n, 240; Bélisaire, III 131; Égyptus, IV 44; V 41n; Éléments de littérature, V 150n; VI 205; Le Huron, II 317; Les Incas, II 25n; Mémoires, I 111n, 113n; V 28n, 44n, 136n

Marquet, fournisseur de sable, V 115

Marramao, Giacomo, V 293

Marsal, I 90n

Marsan, Jules, III 270

Marseille, I 6; VII 23n, 34, 115, 126, 134n, 180, 186

La Marseillaise, hymne national (1795-1804, 1879-), V 229

Marshall, Bruce, VI 182

Marsile, Moïse-Joseph (1846-1933), Lévis ou Abandon de la Nouvelle-France, II 244-246

Marsin, ou Marcin, Ferdinand, comte de (1656-1706), maréchal de France, V 130

Marsollier, Corinne, comédienne, VI 132n

Martainville, Alphonse (1776-1830), journaliste, V 218

Marti, Jean-Christophe, VI 260

Martignac, Jean-Baptiste-Sylvère Gay, vicomte de (1778-1832), homme politique, premier miistre (1728-1729), VI 238n, 242

Martin, Angela, VI 264

Martin, Angus, V 51n, 52n, 61n

Martin, Auguste, VI 248

Martin, Dean (1917-1995), acteur, II 262

Martin, Guy, VII 240

Martin, Isabelle, II 306; III 300

Martin, Jean, serrurier à Ferney, propriétaire de maison, II 57-59, 68, 69

Martin, Louis-Marie, curé d’Ornex, II 98

Martin, Marie-Madeleine, IV 218

Martin, Xavier, VI 266

Martin Beck Theatre (Broadway), II 136

Martin Du Gard, Roger (1881-1958), écrivain, IV 276

Martin-Haag, Éliane, II 302

Martínez Arancón, Ana, I 223

Martinez de Aguiar, Márcia Valéria, III 281; VI 261; VII 243, 244

Martinique, II 78; VII 35n, 120, 135

Marty, André (1886-1956), homme politique français, V 205

Marvejols, Festival de, II 141

Marville, Claude-Henri Feydeau, comte de (1705-1787), camarade de Voltaire à Louis-le-Grand, lieutenant général de police, V 42n, 43n

Marx, Jacques, I 228

Marx, Karl (1818-1883), philosophe allemand, III 101, 105, 114n, 178; VII 215

Marx, William, II 306

Marx Brothers, les (Harpo, Groucho, Zeppo), acteurs américains d’origine allemande, VI 148, 149

Mas, Émile, critique dramatique, II 151, 201-202; III 285, 288

Mascareignes, îles, VII 126, 135

Mason, Adrienne, IV 300; VI 272

Mason, Haydn T., I 215, 234; II 297, 298; III 278, 288; IV 300; V 37n; VI 259, 273; VII 105n, 242

Masquelier, Louis-Joseph (1741-1811), graveur, I 31n

Masroori, Cyrus, I 234

Masseau, Didier, I 23n, 185; III 8n, 133n, 147, 157-158, 229-231; IV 12n, 202, 307, 310, 320; V 188-192; VI 79n, 269, 273, 275; VII 42n, 94n

Massillon, Jean-Baptiste (1663-1742), prédicateur, V 272

Masson, Aurélie-Anne, III 235

Masson, Denise, VI 76n, 77n

Masson, Nicole, I 234; II 297, 306; V 302; VII 226n, 252

Masson, Paul-Marie, VII 9

Masters, Brian, I 224

Mat, Michèle, VII 12

Máté, Györgyi, III 290

Mategnin, III 58

Mathias II (1557-1619), empereur germanique, roi de Hongrie et de Bohême (1612-1619), I 88n

Mathies, Ulrike D., III 282, 288

Mathieu, Marie, V 302

Mathon de La Cour, Charles-Joseph (1738-1793), littérateur, VII 226n

Mathusalem, patriarche biblique, VI 228

Le Matin, quotidien de Suisse romande, V 168n, 170

Matin, Abdul, II 302

Le Matin de Paris, IV 232

Les Matinées du Roi de Prusse, V 96

Matricciani, Nathalie, II 159n

Mattei, Silvia, III 148, 174-175; IV 307, 310; VI 280-281

Maubant, Christiane, VII 130n

Maubert de Gouvest, Jean-Henri (1721-1767), littérateur, II 72

Mauger, Cosroès, IV 42

Maulnier, Thierry (1909-1988), IV 224

Maunory, Guillaume de, Grammaire et dictionnaire français et espagnol, III 65

Maupassant, Guy de (1850-1893), VI 141

Maupeou, René-Nicolas-Charles-Augustin de (1714-1792), chancelier (1768), VII 37

Maupertuis, Pierre-Louis Moreau de (1698-1759), correspondant de Voltaire, I 76, 77; III 152; IV 45, 47, 48, 50-52, 55; V 12, 22, 93, 94, 190, 191; VI 87, 237; VII 11n, 79n, 242, 255

Mauprié, marquis de, Caliste ou la belle pénitente, IV 30

Maurel, Francis, comédien, II 137

Maurel, Jean, II 300, 322; IV 139n, 143n, 151n

Maurel, Olivier, II 302

Maurepas, Jean-Frédéric Phélypeaux, comte de (1701-1781), secrétaire puis ministre d’État, correspondant de Voltaire, I 79n, 80n; II 246, 297; V 26, 42n, 47, 48; VII 234

Maures, I 175; V 146; VI 59

Mauriac, François, Le Nœud de vipères, V 74n

Maurice, VI 132n

Maurice, Jean, I 229; III 284

Mauricius, Johan Jacob (1692-1768), Dichtlievende uitspanningen, VI 14, 20

Maurier, Jean-François, comédien, VI 132n

Maurige, Jean-François, I 221

Maurisson, Charlotte, VII 242

Mauro, Florence, VI 266

Maurois, André (1885-1967), II 15n; V 296

Maurras, Charles (1868-1952), écrivain, homme politique, IV 225

Maury, Jean-Sifrein (1746-1817), IV 320

Mauzier, orfèvre, IV 276

Mauzi, Robert (1927-2006), II 303

Mawet, Carole, III 235

Maxence, Jean-Pierre (1906-1956), IV 224

Maxime d’Éphèse (IVe s.), philosophe néo-platonicien, VI 87

Maximilien Ier (1573-1651), duc puis électeur de Bavière, I 88n

May, Gita, III 280

Mayaux, Catherine, VII 252

Mayence, I 135, 174, 181; IV 51; V 95, 289

Mayer, Christoph Oliver, VI 277

Mayer, Ewa, VI 273

Mayer, Hermann, I 150

Mayer, Jean, IV 300

Maynard, Ulysse, VII 213

Maza, Sarah, VII 23n

Mazarin, Giulio Mazarini, dit (1602-1661), cardinal (1641), premier ministre (1643), I 68, 71-73, 89, 90n, 124; V 149n

Mazliak, Paul, VI 266

Mazuel, Jean, imprimeur-libraire à Paris, I 36n

Mazure, François-Antoine-Jean (1776-1828), IV 278-283; De la représentation nationale et de la souveraineté, en Angleterre et en France, IV 279; V 269; Éloge de Boileau-Despréaux, IV 278; Éloge de Montaigne, IV 279; Histoire de la Révolution de 1688 en Angleterre, IV 279; Leçons choisies à l’usage des écoles primaires, IV 279; Rudiment des petites écoles ou Traité de l’instruction primaire, IV 279; Vie de Voltaire, III 261, 271; IV 278-283; V 303

Mazziotta, Julien, III 235; V 223

Mazzoni, gypsier à Ferney, II 69; III 53

MC 93, théâtre de Bobigny, VI 150n

McCallam, David, IV 26n, 303

McCarthy, Joseph Raymond (1908-1957), homme politique américain, VI 192

McDowell, Malcolm, acteur anglais, VI 195

McEachern, Jo-Ann, IV 26n

McGhee, Dorothy Madeleine, V 64n

McIntosh-Varjabédian, Fiona, I 233

McKenna, Antony, I 216, 224, 227, 233; III 285; VI 269, 273

Mecklembourg-Strelitz, Charles II, duc puis grand-duc de (né en 1741), I 105

Mecklembourg-Strelitz, Georges-Auguste de (né en 1748), I 105

Mecque, La, V 156, 162, 195; VI 65, 73

Médavy, Jacques-Léonor Rouxel de Grancey, comte de (1655-1725), I 98

Meddeb, Abdelwahab, V 170n

Médicis, Lorenzo de, dit Laurent le Magnifique (1449-1492), III 212

Medin (Guinée), VII 41, 53n, 71

Méditerranée, I 95n, VII 57

Medlin, Dorothy, VII 245

Medvedkova, Olga, III 286

Meerkerk, Edwin Marcel van, II 306; VI 7n

Mefano, Paul, compositeur, II 139; Micromégas, III 279; IV 300

Megherbi, Anissa, V 223

Meibom, Marcus (1630-1711), V 17

Meister, Jakob Heinrich (1744-1826), II 15n, 97n; IV 127n, 172 VII 258; Correspondance littéraire, I 29, 30n; VI 89n, 91-93

Melançon, Benoît, II 136n, 138n, 250-254, 257-258, 261-262; III 207-209, 213-214, 221-224, 286; IV 239-240, 307, 320-322; V 290, 302; VI 215-216, 243-244, 275; VII 250, 252, 254

Melkevik, Bjarne, III 299

Mellen, Aurélie, III 234; IV 253

Mellerio, Annick, VII 244

Mellot, Jean-Dominique, IV 304; VI 42n

Mélot, Stéphanie, III 235; IV 253

Melpomène, une des Muses, V 144

Mélusine, personnage de la légende médiévale, passait pour la fondatrice de la maison de Lusignan, III 74

Melvil-Bloncourt, Melville Sainte-Suzanne Vicomte Bloncourt, dit (1823 ou 1825-1880), député de la Guadeloupe, V 234-237; Cent et une anecdotes sur Voltaire, V 236; Histoire complète de la vie de Voltaire, V 236; Voltaire à Paris, V 236; Voltaire en Prusse, V 236; Voltaire et l’Église, V 236

Melzer, Alex, VI 266

Mémoire instructif pour demoiselle Catherine Cadière, contre le père Jean-Baptiste Girard jésuite, VII 34n

Mémoires de Trévoux, I 76; II 261; VI 180; VII 35

Mémoires pour servir à l’histoire de la calotte, III 11n, 20

Mémoires secrets, I 109, 111n, 123; V 35n, 136, 246; VI 38, 101n

Ménage, Gilles (1613-1692), Observations de monsieur Ménage sur la langue françoise, III 65

La Ménagerie. Psaphon. Contre le Sr de Voltaire, III 15

Menant, Sylvain, I 109n, 207, 216, 226, 228, 234; II 281, 283n, 306, 311, 312; III 235, 288, 291, 292; IV 11n, 310; V 74n, 203, 290, 296, 302, 307; VI 80n, 181, 266, 273, 281; VII 96n, 252, 259

Ménars, Abel-François Poisson, marquis de Vandières puis de Marigny, puis de (1727-1781), frère de Mme de Pompadour, V 31

Menasseh Ben Israël (1604-1657), I 167

Menaud, Jean, metteur en scène, II 137

Ménégault, A.-P.-F. (1770?-1830?), Annales dramatiques, V 32n

Mendelssohn, Moses (1729-1786), philosophe allemand, I 167; III 122, 300

Meng, Hua, V 302

Menges-Mironneau, Claude, I 215, 228; II 306

Ménier, Émile-Justin (1826-1881), industriel chocolatier, IV 254, 255; VII 185, 188, 201, 211, 215

Menil, Alain, II 189n

Menin, Laurence, V 223

Ménissier, Patricia, II 311; IV 313; V 302; VI 273; VII 247, 252, 263

Menoux, Joseph de (1695-1766), jésuite, VI 170, 287

Mensching, Günther, I 234

Mentzel, chef de partisans autrichiens (1741), I 118

Menzel, Johann Friedrich Leonhard, Brutus, IV 309

Mény, Jacques, I 185, 192-195; II 246-252, 305; III 220, 286; IV 245-251; V 300, 302; L’Affaire Voltaire, III 254

Mérault de Bizy (1744-1835), Athanase-René, Conjurations de l’impiété contre l’humanité, II 287; Enseignement de la religion, II 286; Instructions pour la première communion, II 286; Les Mères chrétiennes, II 286; Preuves abrégées de la religion, II 287; Recueil de mandements sur l’instruction des peuples, II 286; Voltaire apologiste de la religion chrétienne, II 286-288; III 261

Mercator, Nikolas Fauffman, dit (1620-1687), mathématicien allemand, V 13-21; Logarithmotechnie, V 17n, 18

Mercier, Gilbert, I 227; III 288; V 296

Mercier, Jean (1825-1899), sénateur (1885-1899), VII 190

Mercier, Louis-Sébastien (1740-1814), III 288, 290; IV 174; VI 189; VII 228; Mon bonnet de nuit, II 321; V 302; Le Nouveau Paris, IV 175-178; Le Tableau de Paris, II 320; V 41; VI 189

Mercier & Dunand, notaires à Genève, III 39

Mercier-Faivre, Anne-Marie, I 234

Mercure, Jean, comédien, metteur en scène, II 128, 136, 142, 145, 146; III 185, 187, 196

Le Mercure de France, II 297; III 9, 220; IV 39, 147; V 24, 29-32, 41n, 43n, 47n, 124n; VI 25, 27n, 34, 37, 114; VII 202, 227, 235

Le Mercure du dix-neuvième siècle (1823-1827), IV 283n

Mercy, Franz, baron von (1590-1645), homme de guerre allemand, I 89n

Méré, Antoine Gombaud, chevalier de (1607-1684), moraliste, III 108

Méré, Charles, écrivain, II 138

Méréville, château, IV 211

Méricam-Bourdet, Myrtille, VII 252

Meridor, Yaakov (1913-1995), homme politique israélien, VI 198

Mérigot, François-Gabriel (1700-1784), imprimeur libraire à Paris, VI 45

Mérigot, Jean-Gabriel (1738?-1818), libraire éditeur à Paris, IV 121

Mérimée, Prosper (1803-1870), VI 288

Mérindol, I 138-140; V 195

Merkman, Pieter (1699-1760), traducteur, VI 20, 24, 25

Merle, Virginie, VII 166

Merlin, Jacques-Simon (1769-1837), libraire éditeur à Paris, IV 84n, 121-124

Merlin, Philippe-Antoine, comte, dit Merlin de Douai (1754-1838), jurisconsulte, II 121

Merlusine, III 94

Mermillod, Gaspard (1824-1892), évêque de Lausanne et de Genève, cardinal, V 237; VII 187, 188

Mérovée, roi présumé des Francs, V 130

Merrick, Jeffrey, IV 310

Mertens, Justine, III 235; IV 253

Mervaud, Christiane, I 18n, 79n, 105, 109n, 215, 234; II 9n, 109, 112n, 283n, 286n, 297, 306; III 28, 31, 235, 278, 279, 283, 286, 288; IV 12n, 13n, 15n, 28, 49n, 50n, 54, 147n, 310; V 35n, 51, 302; VI 66n, 259, 274; VII 96n, 151, 242, 252, 264

Mervaud, Michel, I 215, 234; III 286; IV 310; V 303; VI 274; VII 252, 253

Mesguich, Daniel, comédien, metteur en scène, II 137

Mesine, S. A., I 222

Meslé de Grandclos, Pierre-Jacques, armateur, négociant, VII 130n

Meslier, Jean (1664?-1773?), curé d’Étrépigny, en Champagne, I 220; II 95; III 289; IV 290; V 240; VII 73, 182; Testament de Jean Meslier, I 221; IV 189; V 186; VII 182, 247

Mésopotamie, I 171, 179; II 52

Mesrour, personnage du Crocheteur borne, IV 18

Le Messager, IV 243

Le Messager de l’Europe, revue russe, II 39

Messaoudi, Abderhaman, VI 274

Messénie, Messéniens, VI 15n, 18, 25

Mestral, famille d’horlogers, habitants de Ferney, V 289

Métais, Julien, IV 174, 178-182; V 181-185, 299, 303; VI 269, 274

Métastase, Pietro Trapassi, dit (1698-1782), poète et drmaturge italien, V 298; VII 8n

Métayer, Guillaume, II 306; III 148, 291, 292-295; V 303; 274, 278; VII 253

Métrailler, Didier, VI 278

Metternich, comte, IV 248

Metternich, Klemens Wenzel Nepomuk Lothar, prince de Metternich-Winneburg, dit (1773-1859), homme d’État autrichien, V 257

Metz, II 95, 126, 142, 171, 183n

Meulan, de, place des fonds chez Gilly freres et Cie, VII 49

Meurant, Jacques, II 302; IV 304

Meurice, Paul (1818-1905), écrivain, Struensee, VII 221

Meuse, fleuve, IV 12, 13, 15

Meusnier, inspecteur de police, V 254

Mexique, I 137-139; VII 49, 59, 65, 202

Meyer, Friedrich Johann Lorenz (1760-1844), visiteur à Ferney, II 12, 18

Meyer, Paul H., IV 300

Meyer, Sandra, I 225

Meylan, Pascal, III 60n

Meynier, famille, parents des Fornier, VII 56n

Meyrin, V 104

Meyselle, Laure, I 220

Mézière, Estelle, II 308

Mézin, Anne, IV 303

Miatlev, Ivan (1796-1844), II 43

Micha, René, III 220

Michard, Laurent, auteur de manuels, V 271

Michaud, armateur nantais, VII 131n, 132n

Michéa, Jean-Claude, II 207

Michel III (839-867), empereur byzantin (842-867), I 135

Michel, Clémence-Louise, dite Louise (1830-1905), révolutionnaire anarchiste, IV 263

Michel, R., II 261

Michelet, Jules (1798-1874), I 57, 199, 238; II 117n, 325; III 245, 251; V 205; VI 228, 233; VII 157, 172, 174, 175; visite à Ferney, II 13, 18; La Sorcière, I 200; III 71n, 89n; VII 38

Michon, Hélène, VI 274

Mickle, William Julius (1734-1788), I 216, 238

Midgley, David, VI 275

Le Midi, V 229; VII 194

Miesse, Hélène, III 234; IV 253

Mignot, famille, I 11, 33

Mignot, Alexandre-Jean, dit Vincent (1725-1790), abbé, neveu de Voltaire, correspondant de Voltaire, I 9, 11n, 28, 30, 229; II 30; III 52; V 255; VI 97, 101, 102, 110; Histoire des rois catholiques Ferdinand et Isabelle, V 241

Mignot, Marie-Catherine Arouet, Mme (morte en 1726), sœur de Voltaire, mère de Mme Denis, I 9, 11n; V 256

Mignot, Marie-Élisabeth, voir Florian, marquise de

Mignot, Pierre-François (1713-1740), neveu de Voltaire, I 11n

Mignot, Pierre-François (mort en 1737), beau-frère de Voltaire, I 9, 11, 13; IV 17n

Mignot de Montigny, Étienne (1714-1782), géomètre, cousin de Mme Denis, IV 32, 37-38

Mignot de Montigny, Jean-François (mort en 1760), trésorier de France, oncle de Mme Denis, IV 32

Mignot de Montigny, Louise Gaillard, Mme Jean-François, IV 32

Mignot-Ogliastri, Claude, V 205

Mijoux, village du Jura, II 68

Mikhaïlovski-Danilevski, Alexandre (1790-1848), II 40, 41

Milan, I 204, 205; II 268-272

Milin, Gaël, I 224

Le Militaire philosophe, III 284; IV 319

Mille et une nuits, VI 65

Miller, Christopher L., VII 110, 119-122, 124

Milliet, Jean-Baptiste (1735-1774), bibliothécaire, VII 226n

Milliet, Sérgio, V 291

Millot, Claude-François-Xavier (1726-1785), membre de l’Académie française (1777), VI 90n, 92n

Millot, Hélène, IV 309

Millow, Patrick, acteur, VI 192

Milosevic, Slobodan, I 149

Milton, John (1608-1674), poète anglais, II 224

Milukov, Alexandre (1817-1897), écrivain russe, Impressions de voyage, II 44, 45

Milza, Pierre, VII 247, 263-265

Minando, Martinez, IV 310

Minerva, Nadia, I 235; III 72n

Minerve, déesse, I 112

Mingau-Darlin, William, comédien, VI 132n

Mingrat, Antoine, curé de Saint-Quentin (Isère), condamné à mort, V 240

Minois, Georges, I 227

Minorque, IV 60; VII 268; combat naval (20 mai 1756), VI 220

Minos, roi de Cnossos, IV 187, 189

Mioranza, Ciro, VI 262

Miquel, Jean-Pierre (1937-2003), metteur en scène, administrateur de la Comédie-Française, II 127-129; III 285

Mirabaud, Jean-Baptiste (1675-1760), I 176; VI 163n

Mirabeau, Honoré-Gabriel Riqueti, comte de (1749-1791), III 248; V 230

Mirbeau, Octave (1848-1917), écrivain, IV 246

Mirecourt (Vosges), VII 175

Mirecourt, Eugène de (Charles-Jean-Baptiste Jacquot) (1812-1880), VII 168, 174-176; Les Contemporains, Lacordaire, VII 175, 176; Fabrique de romans : maison Alexandre Dumas et Cie, VII 175; Le Flambeau, système d’éclairage politique et littéraire, VII 174, 176; La Queue de Voltaire, I 189-190, 192, 199-201; V 216; VI, 216; VII 174, 176; Voltaire, ses hontes, ses crimes, ses œuvres et leurs conséquences sociales, III 261; VII 134n, 174, 176

Miro, César, I 239

Miron, Jean-Baptiste Octave Janot de, beau-frère de Beaumarchais, prote de l’édition de Kehl, IV 124n

Mironneau, Paul, I 215, 228, 235; II 305, 306; VII 246

Mishnah, I 169, 170

Missy, César de ( 1703-1775), journaliste, correspondant de Voltaire, IV 22n

Mitchell, Tony, III 226

Mithridate VI Eupator, dit le Grand (v. 132-63 av. J.-C.), roi du Pont, I 133, 144, 146, 148

Mitscherlich, Alexander (1908-1982), psychanalyste allemand, III 232

Mitterrand, Frédéric (1947-), acteur, scénariste, écrivain, VI 189, 195

Mizuno, Hisashi, V 217

Mnouchkine, Ariane, animatrice-metteur en scène du Théâtre du Soleil, V 159; VI 140, 149

Moabites, I 168; V 247

Mobutu, Sese Seko, I 147

Modène, II 201

Moëns, village voisin de Ferney, II 62, 68, 98; III 37; VI 232

La Moïsade, III 266

Moïse, I 129, 168; IV 157; VI 64n, 65-68, 75, 76; VII 148

Moivre, Abraham de (1667-1754), mathématicien, V 15n

Moixareu, Mercè, IV 303

Moland, Louis (1824-1899), I 185; II 28n, 176, 222, 316, 319, 324; III 245; IV 152n; VI 145, 181, 278

Molé, François-René (1734-1802), acteur, V 150; VII 240

Molé, Pierrette-Claudine-Hélène Pinet, Mme (1740-1782), actrice, d’abord connu sous le nom de Mlle d’Épinay, correspondant de Voltaire, II 76

Molière, Jean-Baptiste Poquelin, dit (1622-1673), I 19; II 115, 128, 129, 184, 199, 318; III 208, 245; IV 249; V 221; VI 87, 143, 209; VII 76n, 208, 225; Don Juan, II 319; Les Fâcheux, V 34; Les Femmes savantes, I 50n; Le Malade imaginaire, VI 212; Monsieur de Pourceaugnac, III 91; VII 34; Tartuffe, IV 42n; V 159, 160

Mollet, Guy (1905-1975), homme politique, IV 217

Mollier, Jean-Yves, V 298

Momus, dieu romain de la facétie, V 245

Mon-Repos, propriété de la marquise de Langallerie, II 72

Monaque, Antoine, IV 304

Monarchie de Juillet (1830-1848), I 196; IV 241; V 216, 264, 268, 273; VI 203, 238n; VII 168, 175

Monbailli, François-Joseph, V 298

Moncrif, François-Augustin Paradis de (1687-1770), secrétaire du comte d’Argenson, puis du comte abbé de Clermont, membre de l’Académie française (1733), censeur royal, V 257; Zélindor, roi des Silphes, V 43n

Le Monde, I 204, 205; II 148, 155n; III 244; IV 173, 174, 268, 275; V 166-168, 172; VI 197; VII 209

Le Monde diplomatique, II 155n

Mondo Osorio, Nicolau, poète portugais, V 311

Mondot, Jean, I 226; II 306; III 281

Monet, de (?), VI 103

Monet, Claude (1840-1926), peintre, IV 246

Moneti Codignola, Maria, VI 261, 262; VII 243

Monginot, Denis, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61; III 41, 56-57

Monnet, Charles (1732-v. 1808), peintre et dessinateur, VI 262

Monnier, Frédéric, IV 226

Monnier, Henry (1799-1877), écrivain et caricaturiste, VI 210

Monnier, Marc (1827-1885), VII 191

Monnier, Pierre (1911-), journaliste, dessinateur, IV 217

Monod, Gabriel (1844-1912), historien, VII 174

Monod, Richard, metteur en scène, II 137

Monory, François-Hubert (?-1805?), imprimeur libraire à Paris, VII 226, 233

Mons, VI 79

Monsiau, Nicolas-André (1754-1837), peintre, V 10

Monsieur, voir Orléans, Philippe d’

Monsieur de Voltaire peint par lui-même (1766), IV 111n, 143n

Mont, Miguel, I 221

Mont-Blanc, II 11, 12

Mont-Jura, serfs du, II 322, 323; IV 140, 144, 148, 149

Le Mont Sinaï, loge maçonnique (Paris), V 232

Montagne, Montagnards, I 148

Montaigne, Michel Eyquem de (1533-1592), I 123, 143, 155; II 244, 315; III 102, 128, 140, 262, 264; IV 183, 186; V 275; VI 90, 94, 141

Montalbetti, Christine, V 294

Montandon, Alain, I 237

Montaudouin, René, armateur à Nantes, VII 133n

Montaudouin, Thomas, armateur à Nantes, VII 133n

Montaudouin de La Touche, Jean-Gabriel (1722-1780), négociant, économiste, membre correspondant de l’Académie des belles-lettres de La Rochelle, correspondant de Voltaire, VII 132, 133, 211

Montazet, Antoine de Malvin de (1712-1788), janséniste, archevêque de Lyon (1758), membre de l’Académie française (1756), VI 92n

Montbarrey, Alexandre-Marie-Léonor de Saint-Mauris, prince de (1732-1796), secrétaire d’État à la Guerre, IV 143n; VII 201

Montbazon, Marie de Bretagne, duchesse de (1621-1657), V 149

Montbéliard, VI 232; Conseil suprême, V 288; VII 238

Montcalm de Saint-Véran, Louis-Joseph, marquis de (1712-1759), général français, commandant des troupes françaises au Canada, II 245

Monteiro, Nuno Gonçalo, VII 248

Monténegro, I 149

Montermann, Andrea, VII 246

Montesdeoca, Marian, VI 262

Montesquieu, Charles de Secondat, baron de La Brède et de (1689-1755), I 62, 64, 121, 162, 193, 195, 227; II 198, 309; III 89, 128-130, 134, 149, 168, 204, 262, 264; IV 164, 176, 231, 264, 311; V 130n, 150, 185, 208, 218, 272, 275, 303; VI 100, 204, 209, 228, 241; VII 136, 210, 244, 266; Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence, II 242, 243; VI 208; III 180, 181; De l’esprit des lois, III 137, 157; IV 164; V 185, 300; VI 115, 228; VII 121; Lettres persanes, IV 125, 220, 263; V 24n, 49; Le Temple de Gnide, IV 164

Montesquiou-Fézensac, François-Xavier-Marc-Antoine de (1757-1832), abbé, ministre d’État, V 251

Monteynard, Louis-François, marquis de, ministre de la Guerre de 1770-1774, correspondant de Voltaire, III 48

Montfaucon, lieu-dit situé jadis à l’extérieur de Paris, où s’élevait un gibet, VI 111

Montgon, Charles-Alexandre de (1690-1770), abbé, diplomate, Mémoires, I 98; VII 80, 81

Montherlant, Henry de (1895-1972), auteur, V 158

Monthly review, IV 308

Monthoux, Catherine-Josèphe de Loras Du Saix, baronne de, correspondante de Voltaire, I 9n; VI 254

Monthoux, François Guillet, baron de (mort en 1763), propriétaire du château d’Annemasse (1759), correspondant de Voltaire, II 293

Montigny, voir Bidault de Montigny; Mignot

Montjeu, château, III 244

Montlosier, François-Dominique de Reynaud, comte de (1755-1838), homme politique, journaliste, III 262, 264, 265; Les Jésuites, les congrégations et le parti prêtre, III 265; Mémoire à consulter sur un système religieux et politique, tendant à conserver la religion, la société et le trône, III 265

Montpellier, I 27; II 21n; IV 43; V 225, 232; VII 179, 180, 186, 193, 194

Montpensier, Anne-Marie-Louise (La Grande Mademoiselle), duchesse de (1627-1693), fille de Gaston, duc d’Orléans et de Marie de Bourbon, I 89

Montperny, Théodore-Camille, marquis de, attaché à la cour de Bayreuth, III 27n

Montréal, II 138, 251, 252, 258; VI 216; VII 225

Montriond, propriété aux portes de Lausanne louée par Voltaire en 1755, II 72; IV 263, 295; V 285; VI 227; VII 61, 219, 236

Montucla, Jean Étienne (1725-1799), mathématicien, Histoire des mathématiques, V 17-20

Monvel, Jacques-Marie Boutet de (1745-1812), comédien, auteur dramatique, Mes j’ai vu, II 302; Les Victimes cloîtrées, III 271

Moore, John (1729-1802), visiteur à Ferney, correspondant de Voltaire, II 12, 18

Moore, Marianne (1887-1972), poétesse américaine, III 160-161

Le Morale indépendante, I 205

Morales, Maria, chargée de communication, VI 131, 133n, 138, 142n, 150-153; VII 249, 253

Morand, Pierre de (1701-1757), poète, auteur dramatique, correspondant littéraire de Frédéric II, V 95n

Morangiès, Jean-François-Charles de Molette, comte de, maréchal de camp, IV 96

Morat, ville suisse (canton de Fribourg), VI 253

Moravia, Sergio, VI 262

Moreau, Adrien (1843-1906), illustrateur, VI 261

Moreau, Alain, VI 278

Moreau, Jacob-Nicolas (1717-1803), Nouveau mémoire pour servir à l’histoire des Cacouacs, IV 302

Moreau, Jean-Michel, dit le Jeune (1744-1814), graveur, dessinateur, II 114n, 248, 298; IV 301; VII 243

Moreau, Jeanne (1928-), actrice, VI 194

Moreau de La Rochette, François-Thomas (1720-1791), agronome, VII 112n

Moreira, Victor S., V 295

Morel, connaissance de Voltaire, V 285

Morel, André, metteur en scène, II 137-139

Morellet, André (1727-1819), abbé, IV 243, 244; V 180; VI 278; VII 125n; Théorie du paradoxe, III 133

Morellet, Hippolyte (1843-1927), sénateur (1885-1900), VII 190

Moreno, Dario, chanteur, II 247

Moretti, Raymond, peintre, dessinateur, III 243

Morez, dans le Jura, V 118

Morgan, John (1735-1789), visiteur à Ferney, II 13, 18; III 251

Morgan, Simone Roussel, dite Michèle (1920-), actrice, VI 192, 195

Mori, Gianluca, IV 310

Moriarty, Paul Veatch, VI 274

Morimoto, Yosuke, III 148, 175-176; IV 307, 310

Morin, Simon (mort en 1663), fanatique brûlé vif à Paris, III 90

Morineau, Michel (1929-2007), VII 53

Morize, André (1883-1957), IV 201; VII 94n, 104n, 150, 152

Morizot, Michel, V 294

Morizot, Raymonde, VI 266; VII 247

Morlet de Boisset, militaire chargé des levés de la carte du Pays de Gex, II 55

Morley, Henry (1822-1894), III 280

Mornet, Daniel (1878-1954), I 20

Morris, Thelma, III 8n

Morrison, Ian R., II 306

Mortgat-Longuet, Emmanuelle, VI 274

Mortier, Roland, I 155-156, 216, 221, 227, 235; II 304, 307; III 7n, 288, 300; IV 135n; V 296, 303; VI 69n, 264, 286, 287; VII 137n, 242, 244, 253

Morton, Brian N., IV 87n, 133n

Moscou, III 45; VII 266; Archives d’actes anciens, II 104; Musée historique, IV 57-59

Moscovici, Serge, III 88n

Moscovie, VI 32

Mosheim, Johann Lorenz von (1694?-1755), théologien, I 174n

Mostefai, Ourida, IV 310

Motaleb, VI 65

Mothu, Alain, I 235; IV 310

Môtiers, II 83

Mouhy, Charles de Fieux, chevalier de (1701-1784), correspondant de Voltaire, V 30; Abrégé de l’histoire du théâtre français, V 24n; La Paysanne parvenue, I 211, 212

Moukhanov, Nikolaï (1802-1871), II 43

Moulin, Fabrice, III 148, 292-295

Moultou, Paul-Claude (1731-1787), pasteur, correspondant de Voltaire, visiteur à Ferney, II 15, 16, 18, 97, 102; IV 127, 172, 263; V 124n; VII 65, 126, 127

Mounet-Sully, Jean Sully Mounet dit (1841-1916), tragédien, II 202

Moura, Jean-Marc, III 383

Mourão, Pedro, V 293

Moureau, François, I 216, 235; II 9n, 301; III 9n, 10, 278, 279, 281; V 303; VI 79n, 266, 274; VII 24n, 227n, 241, 242, 253

Moureaux, José-Michel, I 216, 235; II 286n, 307; III 288; IV 11n, 310, 315, 316n; V 50n, 290, 303; VI 274; VII 242

Mourex, village du pays de Gex, II 62, 66, 69

Mouride, Abdelaziz, I 156-157; II 304

Moussa, Sarga, VII 109n

Moussinot, abbé, pseudonyme de Melvil-Bloncourt, V 236

Moussinot, Bonaventure, abbé, chanoine de l’église Saint-Merri, homme de confiance de Voltaire, correspondant de Voltaire, I 75n; IV 8n, 12, 16, 20, 22, 64n, 111n; V 251; VI 223

Moyland, château, VI 221

Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791), compositeur autrichien, V 255, 276; VI 243; VII 79

Mucchi, Gabriele, I 222; VII 243

Muckenhumer, Christian, II 308

Mudry, Fred, II 159n

Mukherjee, Subrata, I 227

Müller, médecin à Francfort, III 27

Muller, André, IV 212

Müller, Gerhard, III 291

Müller, Gerhard Friedrich (1705-1783), historien, IV 310; VII 252

Müller, Heiner (1929-1995), auteur dramatique allemand, II 153n; V 168; La Vie de Gundling, II 184

Mulot, François-Valentin (1749-1804), II 216

Munich, Bayerische Staatsbiliothek, VI 34

Münster, paix de (1648), I 71

Muracciole, Bernard, VII 181

Muratori, Ludovico Antonio (1672-1750), historien italien, I 167

Muratori-Philipp, Anne, VI 170n

Murray, James (1720-1794), général britannique, prit part à la guerre de Sept Ans au Canada, premier gouverneur britannique du Canada (1763-1766), II 245

Murray-Robertson, Anne, VII 253

La Muse française (1823-1824), III 270

La Muse républicaine (1878), V 225

Musset, Alfred de (1810-1857), I 186; II 178; IV 160, 161n; V 222, VI 207, 214; VII 157; Confession d’un enfant du siècle, I 200; V 215, 216; Lorenzaccio, V 215; Les Nuits, V 213; Poésies nouvelles, V 211; Rolla, I 192, 200; II 119n; III 172; V 211-217, 247

Mussolini, Benito Amilcare Andrea (1883-1945), fondateur du parti fasciste italien, IV 213, 219, 227

Musulmans, I 149, 156; II 215; VI 31, 60, 61, 68, 74, 76, 77n

Muzerelle, Danielle, VI 266, 274

Myers, cirque américain à Paris, VII 188, 195, 201, 212

Mylius, Wilhelm Christhelf Siegmund (1753-1827), V 305; VI 261

Mylne, Vivienne (1922-1992), V 52n

 

Naama aux confins d’Arabie, VI 67

Nabarra, Alain, I 235; VII 253

Nablow, Ralph, I 235; II 297; III 278, 279, 288; IV 300, 310; VI 25, 248n, 258, 259, 274; VII 235, 242

Nabuchodonosor II, roi de Babylone (605-562), II 214; III 95, 179

Nachon, Jean, de Tougin, II 69

Nadal, Augustin (1659-1741), dramaturge, critique littéraire, Arlequin au Parnasse, VI 285

Nadar, Félix Tournachon, dit (1820-1910), photographe, aéronaute, caricaturiste, V 236

Naerden, I 92n

Naigeon, Jacques-André (1738-1810), littérateur, III 126; Philosophie ancienne et moderne, V 186, 187

Le Nain jaune, I 205

Naïm, VI 65n

Nakagawa, Hisayasu, VII 254

Namibie, 132n

Nancy, II 95, 98; IV 53, 54, 272; VI 38; VII 26

Nancy, Jean-Luc, III 122, 123, 126n

Nantes, II 126; IV 255; VII 66, 129, 132, 133, 211; Maison de la culture, II 137

Nantes, Édit de, III 179, 299; IV 155; V 254; VII 192

Nantua, VII 202

Naples, I 136; VI 32

Napoléon Ier (Napoléon Bonaparte) (1769-1821), empereur des Françias, II 42, 116n, 216; III 262; V 122, 221, 234, 236, 264, 271, 273

Napoléon III (Charles-Louis-Napoléon Bonaparte) (1808-1873) empereur des Français (1852-1870), III 184; V 222

Narbas (dans Mérope), II 103, 104

Nardot-Dubois, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 61

Nassetti, Pietro, V 292

Natacha, chanteuse, VII 165

Le National, périodique, IV 159n

Nattier, Jean-Narc (1685-1766), peintre portraitiste, IV 271

Naudé, Gabriel (1600-1653), Apologie pour tous les grands hommes qui ont été soupçonnés de magie, III 91

Naves, Raymond (1901-1944), I 115, 223; IV 110n; V 12n, 310; VI 165n

Nazis, I 149, 150; II 248

Neaimi, Sadek, III 283, 59n; VII 253

Neaulme, Jean (1694-1780), imprimeur libraire à La Haye et à Berlin, VI 27-29, 32, 34

Nebusaradan, général, II 214

Necker, Jacques (1732-1804), financier, ministre, correspondant de Voltaire, II 303; IV 135, 149, 150; VI 204; VII 240; Cours de morale religieuse, III 262, 264; Collection complète des tous les ouvrages pour ou contre M. Necker, IV 150n; Compte rendu au roi, IV 150; Mémoire donné au roi en 1778 [sur les Administrations provinciales], V 242

Necker, Louis, II 307

Necker, Suzanne Curchod, Mme (1739-1794), correspondante de Voltaire, IV 149-151; VI 204; VII 66n

Nedergaard, Leif, I 227

Née, François Denis (1732-1817), graveur, I 22n, 31n

Needham, John Tuberville (1713-1781), prêtre et savant anglais, I 235

Neefs, Jacques, V 294

Negroni, Barbara de, I 176n, 235; V 49n

Nelles, Paul, I 235

Némésis, divinité grecque, I 171

Népote-Desmarres, Fanny, IV 307

Nerciat, voir Andréa de Nerciat

Néron, Lucius Domitius Claudius Nero (37-68), empereur romain (54-68), I 134; II 214; V 192

Nerson, Jacques, journaliste, VI 135

Nerval, Gérard Labrunie, dit Gérard de (1808-1855), I 186, 237; II 122, 325; IV 153-170; V 298; VI 118n; VII 249; Angélique, IV 159n; Aurélia, IV, 158n, 161, 168-170; Les Confidences de Nicolas, IV 161n; Faust, IV 153; Les Faux Saulniers, IV 159; Les Femmes du Caire, IV 157n, 158, 163; Les Filles du Feu, IV 161n, 164n, 168n; Histoire de la reine de Saba et de Soliman, IV 158; Les Illuminés, IV 159n, 160, 164n; V 135, 136, 140, 141; Isis, IV 158n, 161; Jacques Cazotte, IV 164-165; Lorely, IV 163, 166; Nuits d’octobre, IV 163; Poésies allemandes, IV 153; Poésies de Henri Heine, IV 166-167; Quintus Aucler, IV 158n, 160, 161; Le Sceptique, IV 153; Voyage en Orient, IV 156-161, 163

Nestor, VI 252

Neuchâtel, II 320-321; III 41; IV 269; Bibliothèque publique et universitaire, II 320

Neuf Sœurs, loge, VII 204, 207, 222

Neumann, Martin, VI 270

Nevers, IV 69, 78

Neue freie Presse, journal de Vienne (Autriche), II 270-272

New Statesman, VI 197

New York, I 156, 159, 169, 177; II 249; V 167

Newton, Sir Isaac, I 229; III 100, 101, 152-156, 169, 261; IV 189, 279, 281; V 11-19, 21-22, 259, 309; VI 71n, 155, 156, 161, 223, 229, 270; VII 231; An account of the book entitled Commercium epistolicum Collinii et aliorum, V 15, 21, 22; De methodis fluxionum, V 13n; Principia, V 296

Newton, Theodore, acteur, II 170

Nicod, Pierre-François, notaire royal au bailliage de Gex, II 62n, 97n; III 38n, 39, 44, 46n, 48n, 49n, 52n, 55n, 57n-60n; V 104n-106n, 112n; VI 98

Nicolardot, Louis (1822-1888), I 9n; Ménage et finances de Voltaire, VI 214; VII 95n, 133, 134

Nicolas Ier Pavlovitch (1796-1855), empereur de Russie (1825-1855), V 122

Nicolas, Alain, expert, II 295; III 276

Nicolas, Brigitte, VII 135n

Nicolle, Gabriel-Henri (1767-1829), imprimeur libraire, V 272

Nicot, Claude, acteur, II 246

Nidegger, Céline, II 129

Niderst, Alain, VI 274

Niess, Robert J., I 116

Nietzsche, Friedrich (1844-1900), philosophe allemand, I 125; II 306; III 138, 147, 159, 161, 164, 291-295; IV 265; V 173, 183, 303; VI 278; VII 164, 253; Ainsi parlait Zarathoustra, III 293; Considérations intempestives, VII 80; Humain trop humain, III 292, 293

Nieuwentyt, Bernard (1654-1718), VII 249

Nikitenko, Alexandre (1804-1877), académicien russe, II 44

Niklaus, Robert (1910-2001), V 24

Nil, fleuve, VI 64

Nilsson, Sten Åke, III 289

Nimègue, ville, VI 13, 16

Nimègue, paix de (1678-1679), I 93n

Nîmes, Nîmois, IV 256; V 225, 228-231; VI 226; VII 45n, 46n, 47, 54n, 56n, 62n, 64n, 185, 191-195; loge maçonnique « L’écho du Grand Orient », V 231

Niort, IV 278

Niphon (Nippon), îles de, V 195

Niqueux, Michel, III 286

Niquille, correspondant de Voltaire, IV 307

Nivat, Georges, III 286

Nivat, Jean, I 20

Nivelle, voir La Chaussée

Nix, Laurent, III 235

Nô, théâtre japonais, III 187

Noailles, Anna Brancovan, comtesse de (1876-1933), poète, romancière, IV 276; V 204-206; Le Livre de ma vie, V 205; La Nouvelle espérance, V 204

Nobel, Pierre, III 284, 291

Nodier, Charles (1780-1844), écrivain, II 122n; V 215

Noé, patriarche biblique, VI 75

Noé, Amédée de, dit Cham (1818-1879), I 182, 183

Noël, Eugène (1816-1899), littérateur, VII 173

Noël, François-Joseph-Michel (1756-1841), inspecteur général de l’Instruction publique, V263, 265, 271; Dictionnaire de la Fable, V 271; Leçons de littérature et de morale, V 262-273; Nouvelle Grammaire française, V 271

Noël et Delaplace, manuel, V 262-273; VI 275

Nogent, Armand Bautru, comte de (1631-1672), lieutenant général d’Auvergne, maréchal de camp (1672), I 91n

Nogent-le-Rotrou, II 138

Noire, mer, V 205

Nomsz, Jan (1738-1803), III 289

Noncle, Philippe, VI 278

Nonnenmacher, Hartmut, IV 304

Nonnotte, Claude-François (1711-1793), jésuite, I 203; III 23, 81; IV 140; VI 80, 81, 83; VII 33, 39; Les Erreurs de Voltaire, I 197; II 288n; III 266; IV 235, 287; V 300; VII 250

Noordwijk, Mme, voir Duivenvoorde

Nora, Olivier, I 110n

Nora, Pierre, I 110n; IV 255; VII 76n

Le Nord, I 205

Nord, département du, V 225; VII 186

Nordberg, Olof, III 279

Normandie, I 19; V 225; VI 31, 37; VII 26

Normands, V 130

Norvège, III 106

Nostradamus, César de (1555-1629), littérateur, historien, I 139

Notre-Dame d’Espérance, navire, VII 61n

Notre-Dame de Aranzazu, navire, VII 52, 62, 68

Notre-Dame de Beleem dit l’Impératrice reine, navire, VII 68

Notre-Dame de la Charité et Saint-Antoine, navire, VII 67

Notre-Dame de la Conception dit Le Victorieux, navire, VII 68

Notre-Dame de la Conception dit Le Passage, navire, VII 68

Notre-Dame de Echauren dit Le Léopard, navire, VII 62, 69

Notre-Dame de la Guadalupe Saint-Jean de Népomucène et les Âmes dit Le Sainte-Anne, navire, VII 61, 67, 68

Notre-Dame de Montserrat et Saint-Augustin dit La Sultane, navire, VII 52, 55n, 61, 67, 69

Notre-Dame de Vigogne dit Le Vainqueur, navire, VII 55n, 68, 69

Notre-Dame de Vigogne et Saint-Joseph dit Le Prince Gustave, navire, VII 50, 69

Notre-Dame des Angoisses dit Le Jason, navire, VII 68

Notre-Dame des Carmes dit Le Neptune, navire, VII 68

Notre-Dame des Carmes Saint-Pascal Baylon et les Âmes dit la Paix, navire, VII 48, 50, 51, 55-57, 69, 136n

Notre-Dame des Douleurs Saint-Antoine et Saint-Joseph, navire, VII 68

Notre-Dame des Gots dit L’Arington, navire, VII 61, 67

Notre-Dame des Miracles dit Le Fort, navire, VII 67

Notre-Dame des Remèdes Saint-Joseph Saint-François-Xavier et les Âmes, navire, VII 68

Notre-Dame des Vignes et Saint-François dit Le Lorette, navire, VII 68

Notre-Dame du Pilar et Saint-Joseph, navire, VII 67

Notre-Dame du Rosaire dit Le Superbe, navire, VII 52n, 60, 61

Notre-Dame du Rosaire et Saint-Antoine dit La Foudre, navire, VII 68

Notre-Dame du Rosaire Saint-Joseph et les Âmes, navire, VII 61, 68, 69

Notre-Dame du Rosaire Saint-Joseph et Sainte-Thérèse, navire, VII 68

Nougaret, Pierre-Jean-Baptiste (1742-1823), romancier, auteur dramatique, De l’art du théâtre, VII 17n

Nourrisson, Jean-Félix (1825-1899), Voltaire et le voltairianisme, VII 133, 134

Nourry, Carole, III 196; IV 311

Noury, J., VI 42

Nourse, John, imprimeur libraire à Londres, VI 38

Le Nouveau Fusier (Ferney-Voltaire), II 139-142, 153, 157n

Le Nouveau Journal du Midi, V 229; VII 193, 194

Nouveau Théâtre de Besançon-Centre dramatique national (Besançon), II 137

Nouveau Théâtre-Italien, II 318, 319

Nouveau tran-tran sur l’air ancien, III 15

Le Nouvel Observateur, II 150; V 167; VI 134, 135n, 151, 152

Nouvelle bibliothèque ou histoire littéraire des principaux écrits qui se publient (1738-1744), périodique de La Haye, VI 248

La Nouvelle Bigarrure, V 94

Nouvelle Espagne, voir Mexique

Nouvelle-France (terme désignant les possessions françaises au Canada), II 244-246

La Nouvelle revue française, magazine littéraire fondé en 1909 sous le patronage d’André Gide, V 158

Le Nouvelles aventures de Candide, II 136

Nouvelles ecclésiastiques, III 92; IV 195, 320; VII 23, 24, 34

Nouvelles études françaises de littérature et de morale, V 265

Nouvelliste de Marseille, I 205

Nouvelliste du Parnasse, III 7n

Novalis, Friedrich, baron von Hardenberg, dit (1772-1801), poète allemand, II 305; III 126, 127; VI 272

Novarino, Albine, III 279

Novatien (IIIe s.), antipape, VI 33

Nove, Aldo, IV 300

Novi de Caveirac, Jean (1713-1782), abbé, écrivain controversiste, VII 204; Apologie de Louis XIV, I 140; brochures attribués à: Antifactum criticocomique et Le Nouveau Tarquin, VII 26-27

Noyer, Olympe de, voir Winterfeldt

NRF, voir Nouvelle revue française

Numa Pompilius (v. 715-v. 672 av. J.-C.), second roi légendaire de Rome, VI 87

Nuremberg, ville d’Allemagne (Bade), I 149; IV 168

Nuvoletti, Giulio (1734-1811), VI 80

Nynauld, Jean de, III 95n

Nyrop Christensen, Karen, I 222

Nyssen, Hubert, III 282

 

O’Brien, Richard Timothy Smith, dit Richard (1942-), acteur et écrivain anglais, VI 196

O’Neal, John C., II 302

Obéide (dans Les Scythes), II 73

L’Objet, revue trilingue, VII 161

Oblitas Mollinedo, Benjamin, III 278

L’Observateur littéraire (1758-1761), II 223-227

The Observer, VI 195

L’Occupation (1940-1944), III 216-218

Ochwadt, Curd, IV 16n

Octave, voir Auguste

Ode de M. Sibile à M. de V*** («Quelle odieuse frénésie...»), VI 54

Ode au Roi par M. V*** («Après que la pourpre romaine...»), VI 54

Odéon-Théâtre de l’Europe (Paris), II 136, 142

Odéon, théâtre (Paris), III 265

Odessa (Ukraine), Bibliothèque scientifique d’État Gorki, II 99n

Odiot, voir Audiot

Odle, Alan, III 280

Oëls, comte d’, voir Henri prince royal de Prusse

L’Office de la Semaine sainte, VI 246n

Ogny, Claude-Jean Rigoley, baron d’ (1725-1793), intendant général des Postes (1772-1775, 1776-1785, 1787-1790), IV 122

Oldcorne, Edward (1561-1606), jésuite, VII 35

Oldenburg, Henry (1615?-1677), secrétaire de la Royal Society, V 13, 14, 16, 17n

Oldroyd, David Roger, V 295

Olivet, Pierre-Joseph Thoulier d’ (1682-1768), abbé, correspondant de Voltaire, I 22n; II 48, 113n; IV 27, 33-34; V 36n, 241; Réponse de l’abbé d’Olivet, directeur, VI 55

Olivier, Carolin Euchat, Mme Juste (1803-1879), III 252

Olivier, Gaétane, V 224

Olivier, Juste-Daniel (1807-1876), III 252

Olivier, Victor-Julien, horloger, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68, 69; III 53-54, 60

Ollivier, Émile (1825-1913), avocat, homme politique, I 65

Olmert, Ehoud, homme politique israélien, VI 200

Olympie (dans Olympie), II 73

Omacini, Lucia, VI 207

O’Mellane, chanoine, IV 193

Omnis homo Michel Morin, VI 55

Onias, I 180

ONU, I 149, 150, 160, 162

Opéra, voir Académie royale de musique

Opéra Candide, II 138

Opéra-Comique (Paris), II 138; V 26n, 31

L’Opérateur chinois, ballet-pantomime, V 28

L’Opinion nationale, I 205

Opinions des anciens sur les Juifs, I 176

Oppède, Jean de Maynier, baron d’ (1495-1558), premier président au Parlement d’Aix, lieutenant général de Provence, I 139, 140

Oprechte Haarlemse Courant, journal hollandais, VI 7, 8

Orange, Anne d’Angleterre, princesse d’ (1709-1759), fille de George II d’Angleterre, femme de Guillaume IV, II 71

Oranienbaum, résidence d’été du futur tsar Pierre III, III 63

Orban, Séverine, III 234; IV 253

Orbec, Marcel, I 105

Ordonnance de Momus sur ladite requête, III 15

Ordre moral, l’, expression désignant la politique de coalition monarchiste et conservatrice qui renversa Thiers (24 mai 1783), IV 254; V 230

Origène (v. 185-v. 254), docteur chrétien de langue grecque, VI 87

Origny, Antoine d’ (1734-1798), Annales du Théâtre-Italien, V 31n, 46n

Orion, constellation, VI 66, 67

Orlando, Francesco, IV 301

Orléans, II 286; VI 246

Orléans, Gaston-Jean-Baptiste, duc d’ (1608-1660), frère de Louis XIII, lieutenant général (1643), I 89

Orléans, Henriette-Anne d’Angleterre, duchesse d’ (1644-1670), dite Madame, I 102n

Orléans, Philippe, duc d’ (1640-1701), frère de Louis XIV, dit Monsieur, I 93

Orléans, Philippe, duc de Chartres, puis d’ (1674-1723), régent de France, I 95, 97, 100n; II 318; IV 271; V 247; VI 226; VII 174, 208

Orlov, Anna Ivanovna Saltykova, comtesse (morte en 1724), IV 57, 58

Orlov, Grigori Grigorievitch, comte (1734-1783), favori de Catherine II, II 102; IV 57n

Orlov, Grigori Vladimirovitch, comte (1777-1826), sénateur, écrivain, amateur d’art, IV 57, 58, 60; Essai sur l’histoire de la musique en Italie, IV 57n; Essai sur l’histoire de la peinture en Italie, IV 57n; Fables russes, tirées du recueil de Mr. Kriloff, IV 57n; Mémoires historiques, politiques et littéraires sur le royaume de Naples, IV 57n; Voyage dans une partie de la France, IV 57n

Orlov, Vladimir Grigorievitch, comte (1743-1831), directeur de l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg (1766-1774), visiteur à Ferney, II 37-39; IV 57n

Ormesson, André Le Fèvre d’ (1577-1665), I 101

Ormesson, François d’, VII 138n

Ornay, M. et Mme d’, de Rouen, visiteurs à Ferney, V 201

Orneval, d’, Jacques-Philippe (mort en 1766), auteur dramatique, L’Ombre de la Foire, V 43n

Ornex, village voisin de Ferney, II 62, 68; III 38, 47; V 112; mission d’, II 95, 98

Ornoy, voir Hornoy

Örnulf, Gunnar, I 223

Oron (Vaud), V 109

Orosius, Paulus (né v. 390), historien et apologiste chrétien, I 171, 179

Orosmane (dans Zaïre), II 72, 76

Orphée, aède mythique de Thrace, IV 157; V 195, 220; VII 231, 232

L’Orphelin de la maison de Tchao, II 147; V 302

Orry, Philibert (1689-1747), comte de Vignory, contrôleur général des Finances, correspondant de Voltaire, I 79n

Ortega, Julio, III 282

Ortenstein, château près de Coire en Suisse, II 231

Ortner-Buchberger, Claudia, II 307

Orwell, Eric Arthur Blair, dit Georges (1903-1950), essayiste et romancier britannique, IV 222

Osorio, chevalier d’, envoyé extraordinaire du roi de Sardaigne à Londres, VI 7

Ossian, auteur fictif de chants épiques (dus à James Macpherson), VI 238n

Ost, Lisa, I 150

Oswald, John (mort en 1793), III 300

Othon, Marcus Salvius Otho (32-69), empereur romain (69), I 134

Othon Ier le Grand (912-973), roi de Germanie (936-973), VI 31

Othon IV de Brunswick (v. 1174-1218), empereur germanique (1209-1218), VI 31

Ott, peintre allemand, visiteur à Ferney, II 14

Otto, Rudolf, VI 171

Otto, Véronique, III 288

Ottoman, empire, VII 266

Ouanada, Halima, II 312; III 296 310, 314; V 303; VII 261, 262

Ouardiri, Hafid, porte-parole de la mosquée de Genève, V 166-170

Ourse, constellation, VI 67

Ovide (Publius Ovidius Naso) (43 av. J.-C.-17 ou 18), poète latin, II 298; V 148; VI 87, 275; Métamorphoses, III 65

Ozanam, Didier, VII 53n

Ozenay, chevalier d’, à Autun, correspondant de Voltaire, V 287

Ozouf, Mona, VI 185, 186

Oznobichine, Dmitri, poète russe, II 43, 44

 

Pacifique, océan, VII 49, 52, 57, 59, 63, 67-70

Pacôme, saint, I 235

Padovan, Amanda, III 235

Padovani, Marcelle, IV 227

Paganini, Gianni, I 227

Pagès, Stéphane, II 307

Pagnoul, Isabelle, V 224

Païens, I 103n

Paillard, Christophe, IV 84n, 87n, 123n, 125-137, 140n-142n, 299, 317-318; V 111n, 112n; VI 109, 182, 274; VII 238n, 240, 252, 253, 256

Paillet de Warcy, L. (1774-?), VI 278; Histoire de la vie et des ouvrages de Voltaire, IV 282n

Paisey, David L., V 97

Palacio, Ramón de, commendant du Saint-Georges, VII 41, 71

Palais-Bourbon, II 148

Palatin, électeur, voir Charles-Philippe-Théodore de Bavière

Palerme, ville de Sicile, IV 227

Palestine, Palestiniens, I 169, 180; II 52, 216; III 96; VI 198

La Palinodie inutile, VI 54

Palis, abbé, auteur d’un opuscule antivoltairien, VII 193

Palissot de Montenoy, Charles (1730-1814), littérateur, III 108; IV 318; V 246; La Dunciade, IV 206-209; Les Philosophes, III 109; V 48; IV 206; VI 145; Zarès, IV 35

Pallas, I 112

Palmer, Eric, III 288

Palmerston, Henry Temple, 2e vicomte, correspondant de Voltaire, visiteur à Ferney, II 11, 18

Pamphlets contre la bêtise, II 140

Pampillo, Gloria, I 223, 224

Panama, affaire de, important scandale financier pendant la IIIe République, III 210

Panckoucke, André-Joseph (1700-1753), libraire et littérateur lillois, correspondant de Voltaire, VII 236

Panckoucke, Charles-Joseph (1736-1798), libraire-éditeur à Paris, visiteur à Ferney (1777), correspondant de Voltaire, I 28, 110; II 112, 298; IV 83-98, 121-123, 128-132, 136, 137, 139-150, 317, 318; V 111; VI 35, 235; VII 130, 215

Panese, Francesco, VII 157

Pannard, Charles-François (1689-1765), V 28, 32, 42n, 43; L’Absence, V 34; Alzirette, V 28n; du Contraste de l’amour et de l’hymen, V 28n; Les Ennuis de Thalie, V 34, 38n, 43n; Marotte, V 28n; La Veuve à la mode, V 28n; Zéphire et Fleurette, V 43n

Panofsky, Erwin, III 172

Panpan, voir Devaux

Panrier, Alphonse, horloger, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68, 69; III 49

Paoletti, Giovanni, IV 301

Paoli, Pascal (1725-1807), général corse, II 77; 124n

Paolo, voir Sarpi

Papadimos, Thomas, VII 256

Le Papillon, revue russe, II 40

Pappas, John, I 216, 235; II 307

Paques, Cécile, III 234; IV 253

Paradis, Vanessa, VII 165

Paraguay, III 110; révoltes du, II 225, 247; VII 35, 50

Parallèle de la conduite du roi avec celle du roi d’Angleterre, III 64

Pardo Jiménez, Pedro, VI 275

Parenzo, Giuseppe Cesare, journaliste italien, II 268

Parfaict, Claude et François, Histoire du théâtre français, I 40n; V 30, 34, 38n

Parienty, Laurent, I 220

Parinetto, Luciano, II 298

Parini, Giuseppe (1729-1799), VII 254

Paris, I 10, 14, 17, 20, 22, 27, 79-82, 84, 105, 203; II 47, 72, 76, 147, 158, 263; III 30; IV 8, 13, 16, 17, 21, 25, 26, 30, 53, 60, 68, 72, 79, 80, 87, 141, 263, 264, 274, 275, 281; V 26-28, 45, 90n, 92, 95, 123, 140, 201, 202, 242, 244, 246-248, 250, 251, 254, 255, 258-260, 265, 267, 303; VI 37-41, 82, 89, 90, 189, 221, 223-225, 228, 229, 231, 235, 236, 240, 252; VII 49, 54, 83, 99, 105, 106, 113, 115, 141, 148, 139, 185, 188, 208, 214, 220, 230, 240, 247; couvent Saint-Joseph, VII 224; faubourg Saint-Germain, V 247; faubourg Saint-Honoré, IV 273; hôtel de Médoc, quai des Augustins, VI 39; hôtel de Sully, III 18; VII, 26n; hôtel de Thou, IV 142, 143n, 147, 150n; hôtel Villette, IV 247; Notre-Dame de Paris, VI 223; Palais-Royal, II 120; Panthéon, I 31; II 186, 324; III 99, 149, 243, 251; VI 223; place de Grève, V 248; place Louis XV, II 116n; Pont-Neuf, II 205; VII 18, 217; porte Saint-Antoine, IV 210; Procope, VI 22; rue de Beaune, VII 202, 203; rue Bergère, I 26; rue de Braque, IV 66, 70, 79; rue de Chaume, IV 66n; rue des Poitevins, IV 142, 147; rue du Pot de Fer, VII 207; rue de Richelieu, I 29; VII 209; rue Saint-Hyacinthe, IV 27; rue des Tournelles, IV 159; rue Traversière (ou Traversine), I 17, 21; III 246; IV 26, 33, 36, 38; VII 200

Paris. archevêque de, voir Beaumont, Christophe de; Le Clerc de Juigné

Paris, Hôtel de la Monnaie, exposition « Voltaire et l’Europe », III 253

Paris, Parlement de, I 68, 71, 90, 103, 140; III 248; IV 36, 194, 271; V 250; VI 103, 268; VII 35; Chambre de l’édit, I 103

Paris, second traité de (20 novembre 1815), V 234

Pâris, François de, dit le diacre Pâris (1690-1727), janséniste, III 89n

Paris, Mathilde, V 290; VI 257

Pâris-Duverney, Joseph (1684-1770), banquier, IV 211; VII 95

Pâris-Montmartel, Jean (1690-1766), banquier, VII 95

Paris Match, VI 136

Paris-Matin, IV 217

Paris-Presse, II 148

Paris-Soir, IV 248

Pariscope, VI 137

Le Parisien, VI 151n

La Parisienne, III 221

Parisot, André, metteur en scène, II 139

Parker, Derek, V 296

Parmentier, Marc, V 13n, 17n, 21n

Parodie («Oui, c’est là...»), VI 54

Parodies du nouveau Théâtre-Italien, I 39n

Parny, Évariste-Désiré de Forges, vicomte de (1753-1814), poète, IV 292n; V 273

Parodie d’une sentence rendue par un Commissaire du Conseil contre un fondeur de cloches, VI 54

Parreira Cordeiro, Renata Maria, III 280

Parthénon, Le, II 148

Pas-de-Calais, V 225; VII 186

Pascal, Blaise (1623-1662), I 57, 102n, 123, 216, 234; II 119; III 102, 107, 165, 177, 292; IV 178, 275, 280; V 137, 221, 298; VI 83, 85, 87, 61, 121, 123, 167, 209, 273, 274; VII 26; Pensées, IV 244; V 134, 251, 306; VI 60, 246; Provinciales, III 100; IV 176; VI 206

Pascal, Jean-Noël, I 39-53, 214, 237; II 21-35, 280-288, 307, 313, 317; 259-271, 288-289, 297-299, 301-302; IV 260, 262, 278-292, 310; V 123n, 262-273, 276, 300, 303; VI 131n, 275, 284-285; VII 226-233, 253

Pascau, Stéphan, VI 266

Paschoud, Jean-Jacques, libraire-imprimeur à Genève, II 100n

Paschoud, Martine, metteur en scène, II 154

Pasqua, Charles, VII 166

Pasolini, Pier Paolo (1922-1975), cinéaste italien, II 246

Passeron, Irène, I 236; II 302; III 12n

Passeron, Jean-S., Épître de M. de Voltaire à M. Beuchot, l’un de ses éditeurs, VI 233

Passy, Hipplolyte (1793-1880), ami de Thiers, ministre des Finances (1839-1840, 1848-1849), IV 272

Pasteur, Louis (1822-1895), chimiste, biologiste, IV 246

Patinet, Justine, IV 253

Patouillet, Louis (1699-1770), jésuite, I 203; VII 39

Patoulet, à l’Hôtel de la Grâce-de-Dieu, rue de Perpignan, V 254

Pau, I 215; II 316

Pauchet, ami de Flaubert, IV 272

Paul, saint, I 180; III 108; VI 72, 171

Paul Ier Petrovitch (1754-1801), empereur de Russie (1796-1801), fils de Catherine II, V 122

Paul IV (Gian Pietro Caraffa) (1476-1559), pape (1555-1559), II 215, 216

Paul Émile, Lucius Aemilius Paulus (mort 216 av. J.-C.), géneral romain, VII 80n

Paulhan, Jean (1884-1968), écrivain, I 194; III 233; IV 225; V 158; VII 215

Paulin, Roger, VII 247, 253

Pauline, personnage de Polyeucte de Corneille, VII 33

Paulmy, marquis de, voir Argenson, Antoine-René de Voyer

Pauper, Jean, VII 38n

Paupie, Pierre, imprimeur libraire à La Haye, VI 248

Pausanias (IIe s.), voyageur et géographe grec, VI 15n

Pauw, Cornelius de (1739-1799), savant et philosophe hollandais, III 250; VII 252

Pavie, V 149

Pavlovsk, château impérial à 30km de Saint-Petersbourg, V 121

Le Pays, I 205; VI 214

Pays-Bas, II 216; VI 210; VII 140, 251; voir aussi Hollande

Pays-Bas autrichiens, VI 7

Le Pays Gessien, V 166

Pazery de Thorame, avocat des jeesuites dans l’affaire Girard-Cadière, VII 37

Pearson, Roger, V 56n, 61n, 64n, 67n-70n, 77n, 296; VI 261, 266

Pébay-Clottes, Isabelle, I 215, 228

Péclat, François, couvreur à Ferney, II 69

Péczeli, József (1750-1792), poète hongrois, II 317

Pedersen, John, III 283

Peerboom, Julie, III 235

Peignot, Gabriel, VII 234

Pékin, II 147, 204; VI 72, 76; VII 115

Pelckmans, Paul, VI 157, 165-171; VII 249, 253

Pellegrin, Simon-Joseph (1663-1745), auteur dramatique, VII 11n, 19; Pélopée, V 49n

Pellerin, Pascale, III 289; IV 310

Pelli Bencivenni, Giuseppe (1729-1809), fonctionnaire toscan, VII 260

Pellissier, Georges-Jacques-Maurice (1852-1918), auteur de Voltaire philosophe, III 151

Pellisson-Fontanier, Paul (1624-1693), historiographe royal, I 93n; Histoire de la dernière guerre entre la France et l’Espagne, ou de la conquête de la Franche-Comté, I 90

Pemberton, Henry (1694-1771), physicien and mathématicien anglais, A view of Sir Isaac Newton’s Philosophy, V 22

Penke, Olga, I 220, 227; V 303; VI 275; VII 253

Penn, William (1644-1718), quaker anglais, III 89; VI 87; VII 203

Pennsylvanie, VII 203

Pensivy, Michel, V 16n

Penthièvre, Louis-Jean-Marie de Bourbon, duc de (1725-1793), II 31n

Perchellet, Jean-Pierre, III 297; IV 310

Péréfixe, Hardouin de Beaumont de (1605-1770), précepteur de Louis XIV, archevêque de Paris (1664), I 141; II 316; Histoire du roy Henry le Grand, IV 163n

Peres, Shimon, homme politique israélien, VI 198

Perin, Louis Donatien, IV 304

Périsse Frères, imprimeurs éditeurs à Lyon, II 288n

Pérou, I 138, 139; VII 49, 59, 120, 202

Perpignan, V 205

Perrachon, Agathe Frick, Mme, femme de chambre de Mme Denis, I 24; II 107; V 114

Perrachon, Étienne, négociant, propriétaire de maison à Ferney, II 58, 68, 69; III 52

Perraky, Vivi, VII 265-167

Perrault, Charles, signe le certificat de décès du père Adam, II 98

Perreault, Pierre-Joseph, curé d’Ornex, promoteur pour le Pays de Gex, VI 99, 105

Perret-Gentil, Yves, IV 303

Perron, François, curé de Ferney, VI 98

Perrot, Danielle, I 225

Perrot, Jean-Claude, VII 96n, 103n, 139

Perrotin, éditeur, ami de Béranger, VII 170

Perroux, Alain, VI 260

Perse, Perses, 30, 31, 59

Pesic, Vesna, I 150

Pesselier, Charles-Etienne (1712-1763), sous-fermier, littérateur, collaborateur à l’Encyclopédie, correspondant de Voltaire, Esprit de Montaigne, II 282

Pétain, Philippe (1856-1951), maréchal, IV 249

Petau, Denis (1583-1652), jésuite, érudit, VI 87

Peter, Ingrid, V 291

Pétersbourg, voir Saint-Pétersbourg

Pétigny, Aline de, VII 243

Petit, Jacques, VI 212

Le Petit Arouet portatif, II 140

Le Petit Méridional (1876-1944), quotidien, V 229, 232; VII 180, 194

Petit Odéon, théâtre, V 163

Le Petit Savoyard, tableau au châteu de Ferney, II 42

Petit-Saconnex, II 57; V 109, 113n

Petitier, Paule, III 71n

Petitjean, André, II 261

Petitot, Claude-Bernard (1772-1825), homme de lettres, VI 242

Pétré-Grenouilleau, Olivier, VII 66, 134n

Petrocchi, P., II 271

Pétrone (Caius Petronius Arbiter) (mort en 65), écrivain latin, III 129, 283; IV 205; V 203

Petrovitch, Françoise, I 221

Péty, Dominique, II 113-123; III 289

Peureux, Guillaume, VI 258

Peylet, Gérard, I 238

Peyrat, Alphonse (1812-1890), journaliste, homme politique, VII 195

Pfabigan, Sandra, III 291

Pfeiffer, Tina, I 225

Pharaon, magiciens de, III 71, 75, 79, 95

Le Phare de la Loire, I 205

Pharisiens, II 213; VI 83

Philadelphie, III 160

Philibert, Claude, jésuite de la mission d’Ornex, II 95, 97, 98n

Philon le Juif, ou Philon d’Alexandrie (v. 13-54), philosophe grec d’origine juive, VI 67

Philipe, Gérard (1922-1959), acteur, III 221

Philippe II (1527-1598), roi d’Espagne (1556-1598), I 137; VI 231; VII 140

Philippe IV (1605-1665), roi d’Espagne (1621-1665), I 68, 72, 92

Philippe V, Philippe de France, duc d’Anjou (1683-1746), roi d’Espagne (1700-1746), I 95, 96, 98n

Philippe VI de Valois (1294-1350), V 132

Philippe Auguste (1165-1223), roi de France (1180-1223), VI 31

Philipsbourg, I 94

Philistins, VII 14

Philomèle, princesse légendaire d’Athènes, VII 231, 232

Philosophical transactions, V 15

Phlipon, Gratien, maître graveur place Dauphine, père de Mme Roland, VI 183

Photios ou Photius (v. 820-895), théologien byzantin, VI 31

Phrygiens, V 279

Physiocrates, III 223

Pianessa, marquis de, I 143

Pic de La Mirandole (Giovanni Pico della Mirandola) (1463-1494), philosophe italien, III 170, 171; V 178, 179, 275

Picard, Charles-Joseph Vatin, dit, secrétaire de Voltaire à Berlin, V 100

Picardie, I 23

Pichat, Michel (1786-1828), auteur dramatique, Léonidas, V 272

Pichois, Claude, IV 153n, 157n; V 136n

Pichois, Vincenette, IV 153n

Pichon, famille de domestiques à Ferney, VI 229

Pichon, Mathieu, enfant de la famille Pichon, VI 229

Pichot, secrétaire de l’archevêque de Vienne, IV 194

Picot, Guillaume, III 270

Pictet, Charles (1713-1792), colonel au service de La Hollande, VII 98n

Pictet, Pierre (1703-1768), professeur de droit à Gèneve, voisin de Voltaire aux Délices, correspondant de Voltaire, II 101

Pidou de Saint-Olon, François (1646-1720), ambassadeur de France auprès du sultan du Maroc, VI 59n

Pie V (Antonio Ghislieri) (1504-1572), pape (1566-1572), I 103n

Pie VI (Giovanni Angelo Braschi) (1717-1799), pape (1775-1799), VI 107

Pie IX (Giovanni Maria Mastaï Ferretti) (1792-1878), pape (1846-1878), II 21; Syllabus errorum (1864), II 215, 216

Pie XI (Achille Ratti) (1857-1939), pape (1922-1939), Syllabus, I 190, 200

Pieds-Nickelés, II 247

Piémont, I 142, 143, 161

Pieretti, Marie-Pascale, II 307; III 289

Pierre, apôtre, VI 99

Pierre le Cruel (1334-1369), roi de Castille et de León (1359-1369), VI 31

Pierre Ier, dit le Grand (1672-1725), tsar, I 106, 147, 215, 232; II 307; III 45, 105, 106, 113; IV 309

Pierre III, dit le Grand (1239-1285), roi d’Aragon (1276-1285), I 136

Pierre III Federovitch (1728-1762), petit-fils de Pierre le Grand, époux de Catherine II, tsar de Russie (janvier-juin 1762), III 63; V 122

Pierre, Henri Grouès, dit l’abbé (1912-2007), fondateur d’Emmaüs, VII 123

Pierre l’Ermite (1050?-1115), religieux français qui prêcha la première croisade, I 135

Pierre, Marie-Liesse, III 302, 303

Pierron, Alexis (1814-1878), Voltaire et ses maîtres, V 245

Pierse, Síofra, I 236; II 307; IV 308, 311; VI 275; VII 253

Pierssens, Michel, I 227

Pieyre, Adolphe, VII 194

Pigaillem, Henri, V 296

Pigalle, Jean-Baptiste (1714-1785), sculpteur, III 149; VII 76; Voltaire, IV 271; V 244

Piganiol de La Force, Jean-Aymar (1673-1753), nouvelliste, I 216

Pigault-Lebrun (1753-1835), pseudonyme de Charles-Antoine-Guillaume Pigault de L’Épinoy, VII 182

Pigeaud, Jackie, III 172, 299

Pignotti, Lorenzo (1739-1812), Fables, III 265

Piguet, Thierry, comédien, metteur en scène, II 141

Piha, Monique, VII 244

Piis, Pierre-Antoine-Augustin de (1755-1832), Léandre-Candide, III 250; avec Barré, Radet, Desfontaines, Voltaire, ou une journée de Ferney, comédie en deux actes, mêlée de vaudevilles, V 296

Pilavoine, Maurice, ancien condisciple de Voltaire à Louis-le-Grand, membre du Conseil supérieur de Pondichéry, VII 203

Pimpette, voir Winterfeldt

Pinamonti, Pascale, II 130, 139

Pinault Sørensen, Madeleine, V 303

Pincemin, Jean-Pierre (1944-2005), peintre, graveur, IV 299

Pindare (518-v. 438 av. J.-C.), poète grec, V 220; VI 9, 26; VII 232

Pinekhas, prêtre, I 168, 169

Pinochet Ugarte, Augusto (1915-), président du Chili (1974-1990), II 208, 209; III 221

Pinon, Pierre, IV 212; V 303

Pintard, René (1903-2002), III 244

Pinto, Isaac de ((1717-1787), VII 249 ; Apologie pour la nation juive, IV 238

Pinto Cardoso, Arnaldo, V 294

Pinxteren, Hans van, I 222; V 292

Pirandello, Luigi (1867-1936), écrivain italien, IV 232

Pires, Jorge P., V 293

Piron, Alexis (1689-1773), poète, correspondant de Voltaire, II 113n, 179, 231, 263, 264; III 171; V 25n, 30, 35n; VI 211; VII 183, 211-212, 227, 268; Épître à Daphné, VII 227n; Épître à Mlle Chéré, VII 227; La Métromanie, VI 269, 277

Pironon, Jean, III 282

Piroué, Georges (1920-), IV 232

Pissarev, Alexandre, visiteur à Ferney, II 37

Pister, Danielle, I 238; IV 311

Pitassi, Maria-Cristina, V 175n

Pitrou, Robert, V 165

Pitt, William, 1er comte de Chatham (1708-1778), homme politique britannique, VII 214

Pitte, Jean-Robert, IV 292n

Piva, Franco, IV 302

Pixérécourt, René-Charles Guilbert de (1773-1874) auteur dramatique, II 21n, 22n

Plagnol-Diéval, Marie-Emmanuelle, I 224; II 306, 318n; III 289; VI 263

Plaks, Andrew, V 177n

Plan d’une édition des Œuvres de M. de Voltaire, IV 83-124

Plancher, P., éditeur à Paris, II 288n

Plantavit de La Pause, Guillaume, abbé de Margon (1685?-1760), III 15, 20

Plante, Gilles, V 23-50, 96n, 284n, 290; VI 275

Plantier, Carlos, III 280

Plantier, Claude-Henri-Augustin (1813-1875), évêque de Nîmes, VII 194

Plantin, Christian, II 307; III 300, 301

Plateau, Jacques, I 227

Platina, Battista (Bartolommeo de Sacchi, dit) (v. 1421-1481), II 214; Delle vite de’ pontefici, III 66

Platon (428-348 av. J.-C.), philosophe grec, II 298; IV 236; V 177, 249, 267, 276, 310; VI 161; VII 249; Timée, V 181

Platon (dans La Défense de mon oncle), II 286

Plaute, Titus Marcus Plautus (v. 205-184 av. J.-C.), poète comique latin, I 43; III 102, 151, 159, 171, 294; V 201, 203; VII 231

Plavinskaia, Nadejda, IV 12n, 14n, 57-82; V 303

Pleschenski, Hans, I 226, 236; VII 244

Pletnev, Piotr (1792-1865), académicien russe, II 44

Pliya, José, Le Complexe de Thénardier, VI 141

Pline l’Ancien (Caius Plinius Secundus) (23-79), III 170; IV 93

Plombières, I 21; III 33; IV 27, 48, 49, 55; V 94; VI 229

Plomteux, Clément, imprimeur à Liège, V 123

Plotin (v. 205-270), philosophe grec néoplatonicien, VI 87

Pluche, Noël-Antoine, abbé (1688-1761), III 261

Plutarque (v. 46/49-v. 125 av. J.-C.), I 133; III 105, 178; VII 75, 78-80

Pô, fleuve, I 95

Le Poche-Genève, théâtre, II 140, 153-155

Podalydès, Denis, comédien, II 128; III 285

Podewils, Otto Christof von, comte, ambassadeur de Prusse à La Haye, correspondant de Voltaire, I 79-81; VI 7, 15

Pogodine, Mikhaïl (1800-1875), historien russe, II 43

Le Point, III 231; VI 197

Pointe-à-Pitre (Guadeloupe), V 235

Poiret, Jean (1926-1992), vedette de cabaret, II 247, 249; IV 312

Poirier, Jean-Paul, V 296, 311-312

Poirot-Delpech, Bertrand, critique, II 148

Poirot-Matzuda, Hiroko et Jean-Pierre, I 221

Poirson, Martial, II 142n, 171-195, 296, 315; III 185-196, 285, 289; IV 307, 311; VI 130-154; VII 93-112, 246, 249, 253, 254

Poisson, Philippe (1682-1743), comédien, III 18

Poitiers, bataille de (1356), V 132

Poliakov, Léon, III 283

Polianski, Vassili Ipatovitch, visiteur à Ferney, correspondant de Voltaire, I 215, 239; II 37

Poliez-le-Grand (Vaud), V 109

Polignac, Melchior de (1661-1742), cardinal, diplomate, I 141n; III 154; VI 87

Pollion, voir Asinius Pollion

Pologne, I 105, 217, 231; II 311; III 79, 238; VII 113, 200

Poltava, bataille de (1709), V 265

Polukandriôtê, Rania, II 302

Pombal, Sebastiao Jose de Carvalho e Melo, marquis de (1699-1782), premier ministre portugais, III 110; V 295

Pomeau, René (1917-2000), I 11n, 15n, 30n, 65, 83n, 105, 174n, 175, 231, 236; II 154, 195, 235, 281, 283n, 286n, 288n, 324, 297, 303; III 28n, 167, 244, 248, 281, 292, 300; IV 11n, 12n, 28, 49n, 50n, 53n, 54, 128n, 186, 249, 268, 275, 299; V 24, 91n, 174, 176, 177, 192, 203, 258, 259, 261, 278; VI 7n, 34n, 42n, 59n, 61, 62n, 63, 72n, 79, 93, 97, 103n, 119n, 167n, 181, 258, 259, 263, 281; VII 24n, 26n, 31, 41, 81n, 125, 139n, 264, 265

Poméranie, I 68, 71, 194

Pomian, Krzysztof, VI 275

Pomme, Pierre (1735-1812), médecin, III 75

Pommier, Jean (1893-1973), II 293

Pommier, Renée, VI 266

Pompadour, Jeanne-Antoinette Poisson Le Normant d’Étioles, marquise puis duchesse de (1721-1764), correspondante de Voltaire, I 16, 18, 19, 27; II 120n, 149, 170, 235, 240, 244-246, 264, 267; III 28, 108, 248; IV 31n, 36; V 27, 30, 31, 46-48, 251, 257; VI 241; VII 220

Pompée (Cneius Pompeius Magnus) (106-48 av. J.-C.), général romain, II 213

Pomponne, Simon Arnauld, marquis de (1618-1699), homme politique français, secrétaire d’État aux Affaires étrangères pendant la guerre de Hollande, conclut la paix de Nimègue (1679), I 91

Poncet, François-Marie (1736-1797), sculpteur, correspondant de Voltaire, I 32

Pondichéry, I 100; VII 203

Ponfilly, Raymond de, II 43n

Pons, Alain, III 164, 172

Pons, Bernard, homme politique, III 223

Pons, Georges, V 175n

Pont-à-Mousson, II 95

Pont-de-Vaux, III 56

Pont de Veyle, Antoine de Ferriol, comte de (1697-1774), frère du comte d’Argental, lecteur du roi, auteur dramatique, II 264, 267

Pontarlier (Doubs), VII 23n

Pontchartrain, Louis II Phélypeaux, comte de (1643-1729), contrôleur général des finances (1689-1699), secrétaire d’État de la maison du Roi et de la marine (1690), chancelier de France (1699-1714), I 102

Pontoise, I 88n

Pontremoli, Pascal, II 14n

Pope, Alexander (1688-1744), poète et essayiste anglais, I 232; II 224; III 165, 169, 177, 204, 268; V 300, 301; VII 268; Dunciad, IV 207; Essai sur l’homme, VI 238n

Popin, Jacques, III 278

Popper, sir Karl Raimund (1902-1994), philosophe britannique d’origine autrichienne, III 162, 232; V 278

Porcelli, Maria Grazia, IV 301

Porée, Charles (1675-1741), jésuite, professeur de rhétorique au collège Louis-le-Grand (1708-1741), VII 25, 29

Porphyre (234-305), philosophe néoplatonicien, VI 87

Porquerol, Élisabeth, IV 59n

Porramy, Jean-Amédée, régisseur de la terre de Ferney, II 97

Porret, Michel, VI 263; VII 96n, 112n, 247, 254

Porset, Charles, III 147, 151-156, 283Le Franc de Pompignan, Jean-Georges (1715-1790), évêque du Puy (1742), archevêque de Vienne (1774), Mandemant de Mgr l’archevêque et comte de Vienne, touchant l’édition annoncée des œuvres du sieur de Voltaire, IV 186, 193-194; La Religion vengée de l’incrédulité, II 286, 288; IV 307, 311

Port-Mahon, prise de, I 234; VII 268

Port-Royal, II 216

Portalis, Roger (1841-1912), historien de l’art, VI 6

Porter, Burton Frederick, VI 266

Porter, Roy (1946-2002), IV 239, 240

Porterfield, Jason, V 296

Le Portier des Chartreux, IV 205; VI 40

Porto Cabello (Venezuela), VII 49, 52n, 63n, 70

Porto Rico, VII 49, 52n, 62, 63, 69, 70

Portrait de Henri, duc de Rohan, vers attribués à Voltaire, VII 232

Portsmouth, ville d’Angleterre, VI 220

Portrait de M. de Voltaire du 20 juin 1735, II 295; VI 54

Portrait du roi de Prusse, voir Idée de la personne [...] du roi de Prusse

Portugal, VII 140

Pot, Willem van der (1704-1783), poète hollandais, VI 9

Potemkine, Grigori Alexandrovitch (1739-1791), prince, feld-maréchal russe, II 99n; VI 6

Potherat de Corbière, Gaspard-Edme-Germain, prieur de l’abbaye de Scellières, VI 110

Potier, Augustin, évêque de Beauvais (mort en 1650), I 89

Potosí (Bolivie), VII 114-117, 122

Potsdam, I 10, 17, 81n; III 107; IV 48, 294, 295; V 92n, 98, 99, 258, 285; VI 221; VII 54, 239

Pott, Hans Georg, V 297

Pouchkine, Alexandre Sergueievitch (1799-1837), poète, dramaturge et romancier russe, II 37

Pougeoise, Michel, II 296

Poulet, Anne L., III 282

Poullain de Sonnis, Melchior, V 45n

Poulouin, Claudine, IV 312; VI 268

Pound, Ezra Loomis (1885-1972), poète et critique américain, I 231

Poussielgue-Rusand, Veuve, libraire éditeur à Paris, VI 238n

Poussin, Nicolas (1594-1665), peintre, VII 76n

Poussou, Jean-Pierre, IV 303

Powell, Dilys, journaliste, VI 195

Powell, Laurence Fitzroy, VI 244n

Pozner, Vladimir, VII 161, 162

Prades, Jean-Martin (v. 1729-1782), abbé de, IV 52

Prague, I 71; VII 164

Pralon, Alain, comédien, II 141

Prangins, I 21; IV 127; V 109; VI 253

Prangins, Jean-Georges Guiguer, baron de (1707-1770), officier au régiment des Gardes suisses, VII 52

Praslin, César-Gabriel, comte de Choiseul, puis duc de (1712-1785), duc de Praslin en 1762, ministre de la Marine (1766), II 264, 267; III 92; VII 50, 65n

Prat, Grégoire S., III 278

Prat, Marie-Hélène, III 278

Pratt, Terry, IV 26n, 303

Prault, Laurent-François, libraire-imprimeur à Paris, correspondant de Voltaire, I 75; IV 67n, 110n

Praxitèle (v. 390 av. J.-C.), sculpteur grec, Hermès, III 180

Pré, Corinne, V 303

Préaud, Maxime, III 77n, 95n

Prébet, Jacques, II 45

Prédiction calotine pour l’année..., III 14

Pregny, village voisin de Ferney (appartenait à la France à l’époque de Voltaire), II 69; VI 98

Prémagny, Étienne-François Boistard de (1708-1767), avocat à la Cour des aides et président de l’Académie de Rouen, VI 41

Prémare, Joseph-Henri de (1666-1736), jésuite, missi